Translation of "by presenting" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

By presenting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tunisia helped to crystallize those noble objectives by presenting a number of proposals and initiatives.
突尼斯提出了若干的提议和倡议 帮助制订了首脑会议的崇高目标
He indicated that UNDP would consider presenting performance findings on a country by country basis.
他表示开发计划署将考虑按国家列报业绩结果
Presenting here for the first time.
给你们看从来没见到过的
Presenting here for the first time...
给你们看从来没见到过的 梦游者 凯撒
Etienne Lona was arrested by the Government in Bunia on 1 March after presenting himself to MONUC.
3月1日 埃蒂安 洛纳在联刚特派团现身后在布尼亚被政府逮捕
(a) Individuals presenting forged or falsified documents
a) 出示虚假或伪造证件
Why is he presenting me with gifts?
他为何到此送礼给我
And I'm presenting it here at TED. Why?
笑 我现在在TED网站上把它呈现给大家 为什么呢
Oh. What about presenting me to the bride?
怎么不向新娘介绍
Mr. Dan Deac, Chief, Programme Planning and Assessment Unit, made an introductory statement presenting the document by the secretariat.
方案规划和评估股股长Dan Deac先生在这个议程项目下做了介绍性发言 介绍秘书处的文件
When presenting data, an attempt was made to distinguish between data provided by countries, and data sourced from elsewhere.
在提出数据时 尽量做到把各国提供的数据同其他来源的数据区分开来
We thank the Secretary General for presenting his report.
我们感谢秘书长提交了这份报告
Provides toolviews for presenting the output of running apps
提供展示程序运行所输出的工具视图
Packing Group I Substances or articles presenting high danger
I类包装 危险性高的物质或物品
Packing Group II Substances or articles presenting medium danger
II类包装 危险性中等的物质或物品
Packing Group III Substances or articles presenting low danger. quot
III类包装 危险性低的物质或物品 quot
The guides will facilitate orientation in international human rights standards by presenting the content of substantive standards in a systematic way.
该系列丛书将系统地介绍实质性标准的内容 帮助人们了解有关人权的各项国际标准
The Third Committee will hear introductory statements by the Special Rapporteurs and Special Representatives presenting reports to the Committee, as follows
第三委员会将听取向委员会提出报告的各特别报告员和特别代表的介绍性发言 日程安排如下
(a) A communication signed by Burhanuddin Rabbani, President of the Islamic State of Afghanistan , presenting a delegation headed by A. Abdullah, Vice Minister for Foreign Affairs
(a) 由 quot 阿富汗伊斯兰国总统 quot 布尔汉丁 拉巴尼签署的来文,其中介绍由 quot 副外交部长 quot 阿卜杜拉率领的代表团
1.60 New opportunities are also presenting themselves for the United Nations.
1.60 新的机会正在联合国的面前展现
That year, we printed a leaflet presenting our objectives and activities.
在这一年度内我们印发了传单宣传我们的目标和活动
...is presenting to you something you will absolutely refuse to believe!
为您介绍... 一件您绝对难以相信的东西
(c) Encouraging the media to play a more constructive role by projecting non stereotypic images, gender roles, gender role models and relations presenting information about early warning signs, referrals and assistance fostering public awareness and debate and presenting prevention messages about violence against women
(c) 鼓励传媒通过下述做法发挥更加具有建设性的作用 树立无陈规陋习的形象 性别角色 性别角色榜样和关系 提供有关预警信号 介绍和援助的信息 提高公众认识并展开公共辩论 提供有关预防对妇女施暴的信息
Belarus itself has tried to contribute to the process of Council reform, particularly by presenting its own model of expansion of the membership.
白俄罗斯本身也在努力推动安理会改革进程 尤其是提交了其自己的扩大安理会成员数目的模式
And by just presenting the samples once more to the rats and looping those results back, we were able to increase case detection rates by over 30 percent.
然后通过将这些样品多次交给鼠类 并将结果返回 我们能够将探测率提高 超过百分之三十
I was in New York on Monday presenting it to the IOC.
星期一的时候我在纽约把它展示给奥委会
The international development architecture is rapidly evolving, presenting both opportunities and challenges.
74. 国际发展系统的结构正在迅速改变 这既是机会 也是挑战
6. In presenting the information, wherever applicable, Parties should present numerical indicators.
6. 凡在适用的情况下 缔约方在提供的信息时应提出数字指标
Presenting yourselves as widows and orphans for the purpose of extracting money.
假装自己是寡妇和孤儿 为了骗取钱财 presenting yourselves as widows and orphans for the purpose of extracting money.
The Third Committee will continue to hear introductory state ments by the Special Rapporteurs and Special Representatives presenting reports to the Committee, as follows
第三委员会将听取向委员会提出报告的各特别报告员和特别代表的介绍性发言 日程安排如下
(c) Encouraging the media to play a more constructive role by projecting non stereotypic images, gender roles, gender role models and relations presenting information about early warning signs, referrals and assistance fostering public awareness and debate and presenting prevention messages about violence against women and the girl child and
(c) 鼓励传媒通过下述做法发挥更为积极的作用 推出不含陈规陋习的形象 性别角色 性别角色榜样和关系 提供有关预警信号 介绍和援助的信息 提高公众认识并展开公众辩论 提供有关预防对妇女和儿童施暴的信息
And that's an informal way of presenting it that's why there's a difference.
这就是一种不大正式的解释 这就是出现不同的原因
I know the day, I know who I am, I know you're presenting.
我知道日期 我知道我是谁 我知道你在演讲
Collating, presenting and marketing tourism information is a challenging task for developing countries.
43. 核对 介绍和销售旅游信息对于发展中国家来说是项富有挑战性的任务
Therefore, the definition of discrimination should not be seen as presenting a problem.
因此 有关歧视的定义不应被视为一个问题
In the other two multi accused trials, the prosecution is presenting its evidence.
在其他两宗多被告审理中 检方已经举证
(a) Menu driven interface, presenting a unified environment for the geographical data types
(a) 菜单驱动式界面 为各类地理数据提供一种统一的环境
(b) A communication signed by Alhaj Mulla Mohammad Rabbani, Head of the Government of the Islamic Emirate of Afghanistan , presenting a delegation headed by Abdul Hakeem Mujahid, Designate Permanent Representative .
(b) 由 quot 阿富汗伊斯兰国政府首脑 quot 阿哈伊 穆拉 穆罕默德 拉巴尼签署的来文,介绍由 quot 指定常驻代表 quot 阿卜杜勒 哈基姆 穆贾希德先生率领的代表团
In that context, my delegation wishes to congratulate the Secretary General on presenting his report for consideration by the States Members of the United Nations.
这方面 我国代表团祝贺秘书长提出报告 供联合国会员国审议
A book entitled Tolérance, presenting an important series of photographs, paintings and texts, was published jointly by UNESCO Publishing and the Office of Public Information.
教科文组织的编辑单位联合编辑了一份题为 quot 容忍 quot 的著作,综合介绍重要的图片 画作和文章
Acknowledging the need to improve the country profile as a promising tool for presenting data on the implementation of the Convention, as recommended by the CRIC,
认识到需要按照审评委员会的建议改进国家概况说明 以此作为介绍 公约 执行情况数据的有益工具
Acknowledging the need to improve the country profile as a promising tool for presenting data on the implementation of the Convention, as recommended by the CRIC,
认识到需要按照审评委的建议改进国家概况说明 以此作为介绍 公约 执行情况数据的有益工具
And TED introduced me to a whole new way of thinking and presenting ideas.
不过TED介绍给我一种全新的 让我思考和表达我的想法的方式
His trial commenced on 9 June 2005, and the Defence is presenting its evidence.
他的审判于2005年6月9日开始 辩方正在展示证据
He will, of course, be presenting his report to the Economic and Social Council.
他当然将向经济及社会理事会提交其报告

 

Related searches : Start By Presenting - Presenting Sponsor - Presenting With - Presenting Partner - Presenting Skills - Presenting You - Presenting Bank - Upon Presenting - Presenting Evidence - After Presenting - Presenting For - Presenting Itself - Proudly Presenting - Presenting Author