Translation of "by stressing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
By stressing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Stressing the unacceptability of any attempts by Iraq to deny access to such sites, | 잿뗷틁삭뿋뻜뻸죃쫓달뛓뷸죫헢훖뎡횷뗄죎뫎웳춼쫇늻쓜뷓쫜뗄, |
Stressing the paramount importance of full and strict compliance with the Treaty by the parties, | 强调缔约国全面和严格遵守 限制反弹道导弹系统条约 至关重要 |
Stressing the unacceptability of any attempts by Iraq to deny access to any such site, | 잿뗷틁삭뿋뻜뻸죃쫓달뛓뷸죫죎뫎헢샠뎡횷뗄웳춼쫇늻쓜뷓쫜뗄, |
She concluded by stressing the importance of sustained dialogue between the Government and civil society. | 她最后强调,巴拿马政府和民间社会持续对话十分重要 |
stressing the need for general disarmament | 强调必须进行全面裁军 |
stressing the absolute necessity of full compliance with all the provisions of the NPT by all States Parties | 强调所有缔约国必须绝对 全面地遵守不扩散条约的各项规定 |
Stressing the need to implement various commitments by the international community regarding the economic and social development of Africa, | 强调国际社会必须履行对非洲经济和社会发展作出的各种承诺, |
Stressing the need to implement all commitments by the international community regarding the economic and social development of Africa, | 着重指出国际社会需要履行对非洲经济和社会发展作出的所有承诺 |
(a) In the seventh preambular paragraph, the word quot Stressing quot was replaced by the word quot Recognizing quot | (a) 탲퇔늿럖뗚웟뛎,ꆰ잿뗷ꆱ뛾ퟖ룄캪ꆰ죏쪶떽ꆱ |
Stressing the need to prevent further civilian casualties, | 强调有必要防止进一步的平民伤亡, |
Stressing the primary role of national Governments in providing effective protection and relief to all children affected by armed conflicts, | 强调各国政府要在切实保护和救济所有受武装冲突影响儿童方面起主要作用 |
Two reports describe stockbreeding support programmes, stressing the importance given to increasing herds by improving the productivity of stockbreeding systems. | 有两份报告描述了牲畜饲养支持方案的情况 其中强调了通过提高牲畜饲养制度的生产效率的方法增加存栏数的重要性 |
Stressing the importance of the Middle East peace process, | 强调中东和平进程的重要性 |
In stressing national ownership, we should note two points. | 在强调国家自主权时 我们应指出两点 |
Stressing the importance of an equitable distribution of humanitarian goods as called for by paragraph 8 (a) (ii) of resolution 986 (1995), | 잿뗷내헕뗚986(1995)뫅뻶틩뗚8(a)(뛾)뛎뗄튪쟳릫욽럖엤죋뗀훷틥컯욷,훁맘훘튪, |
Stressing also the need for respect of international humanitarian law, | 又着重指出必须尊重国际人道主义法 |
Stressing that the provision of relief and assistance to African refugees by the international community should be on an equitable, non discriminatory basis, | 强调国际社会需要在公平 非歧视的基础上向非洲难民提供救济和援助 |
Stressing that the provision of relief and assistance to African refugees by the international community should be on an equitable, non discriminatory basis, | 强调国际社会应在公平 非歧视的基础上向非洲难民提供救济和援助 |
The Transitional Government of Iraq, led by Prime Minister Ibrahim Ja'afari, set out its vision and strategy in these areas, stressing priority activities. | 伊拉克过渡政府在贾法里总理领导下提出了它在这些领域中的愿景和战略 强调了要优先开展的活动 |
Stressing that partnerships should focus on the achievement of concrete results, | 强调伙伴关系应把重点放在取得具体成果 |
Stressing the importance of combating impunity for perpetrators of international crimes, | 强调克服对国际罪犯有罪不罚的现象的重要性 |
Tunisia intended to continue stressing the modernization of its financial system. | 突尼斯打算继续着重于使其金融系统现代化 |
Stressing that the provision of relief and assistance to African refugees by the international community should be on an equitable and non discriminatory basis, | 强调国际社会应在公平 不歧视的基础上向非洲难民提供救济和援助 |
Stressing its determination to ensure respect for its resolutions and other international norms and standards for the protection of children affected by armed conflict, | 强调决心确保其关于保护受武装冲突影响的儿童的各项决议以及其他国际准则和标准得到尊重 |
Stressing that such settlements are illegal and a major obstacle to peace, | 强调这种定居点是非法的,并且是和平的重大障碍, |
It called on the secretariat to prepare a report stressing specific themes. | 会议要求秘书处编写一份突出具体主题的报告 |
Stressing the close linkage between international peace and security and sustainable development, | 잿뗷맺볊뫍욽폫낲좫춬돖탸랢햹쏜쟐쿠솪, |
The UNCTAD secretariat concluded the discussions by stressing that it would follow up on all the proposals made regarding the improvement of the IPR programme. | 48. 贸发会议秘书处在结束讨论时强调 它将跟踪就改进投资审评方案所提出的各项意见的后续行动 |
Stressing that the mass and barbaric demolition of mosques and other Islamic Shrines in Azerbaijan, by Armenia, for ethnic cleansing is a crime of genocide | 强调亚美尼亚对阿塞拜疆的清真寺和其他伊斯兰圣迹进行大规模野蛮毁坏 以实现族裔清洗 是一种种族灭绝罪行 |
(b) In the sixth preambular paragraph, the phrase quot Stressing that discrimination of the girl child and neglect might quot was replaced by the phrase | (b) 룄뚯탲퇔뗚쇹뛎(훐컄컞룄뚯) |
Stressing that rape or other forms of sexual violence must not be used or condoned in any circumstance by any individual, State or non State actor, | 着重指出任何个人 国家或非国家行为人在任何情况下均不得利用或纵容强奸或其他形式性暴力 |
Stressing also the importance of a sound enabling environment for effective debt management, | 还著重指出健全有利的环境对有效管理债务的重要性 |
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 深信必须充分执行所有相关的安全理事会决议 |
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 深信需要充分执行安全理事会所有有关决议 |
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 强调需要充分执行安全理事会所有有关决议 |
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 强调必须全面执行安全理事会的有关各项决议 |
Stressing the necessity of better understanding the causes and consequences of extreme poverty, | 着重指出必须更深入地了解赤贫的原因和后果 |
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 强调必须充分执行安全理事会的有关各项决议 |
Stressing the necessity of better understanding the causes and consequences of extreme poverty, | 强调必须深入了解赤贫的原因及后果 |
Stressing that the integrity of the judiciary should be observed at all times, | 强调在任何情况下均应遵守司法系统的公正廉明 |
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant United Nations resolutions, | 强调必须充分执行联合国所有有关决议 |
Stressing that the integrity of the judiciary should be observed at all times, | 强调在任何情况下均应保证司法系统的公正廉明 |
Moreover, stressing the report of 28 May in connection with your good offices mission was particularly important as your references were previously overlooked by the Security Council. | 此外 强调5月28日关于你的斡旋任务的报告特别重要 因为安全理事会以前忽略了你引述该报告的话 |
Stressing the importance of a comprehensive and balanced approach in implementation and follow up, | 强调在执行工作和后续行动中采取全面兼顾的均衡方式的重要性 |
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination, | 重申 宣言 的重要性并强调广泛传播 宣言 的重要性 |
Related searches : Stressing You - Thermal Stressing - Worth Stressing - Stressing That - Stressing Out - Mechanical Stressing - Stressing Jack - Stressing The Importance - Stressing The Point - Stressing The Fact - Stressing Me Out - Stressing The Need - Stressing The Relevance - I Am Stressing