Translation of "can be informed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Can be informed - translation : Informed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sufficient information should be provided so that shareholders can make fully informed decisions.
应当向股东提供足够的信息使其能够做出充分知情的决定
You can just go on SolarImpulse.com, subscribe to just be informed of what we're doing.
你可以访问SolarImpulse.com 订阅 只是被告知我们正在做的事情
However, control and enforcement can be much more effective if accurate information is available and Customs officers can be informed rapidly when an irregularity occurs.
如果准确资料可以得到 发生异常情况时海关宫员可立即知道 可使管制和实施更加有效
These practices can be dangerous and it is uncertain whether workers are informed about the risks involved.
这些做法可能有危险 不知道工人是否知晓所涉的风险
It can take place without the intervention of a decision maker and should be planned following informed and strategic actions.
其发生可能没有决策人的干预 而且应当按照知情的战略行动加以规划
The right to be informed
七. 获知权
You must all be informed.
你们也应该全知道
Full details should be given, taking into account paragraph 12 above, so that the General Assembly can take an informed decision.
应该提供全面的详细情况 并考虑到上文第12段 使大会能够作出明达的决定
It is accepted that a vigorous and robust, well informed and empowered civil society can be a powerful force for peace.
一般认为,生机勃勃 信息灵通和获授权力的民间社会,能够成为促进和平的强大力量
You will be kept duly informed.
有关情况将及时向你通报
You seem to be well informed.
你消息还满灵通的嘛
4.1 All staff shall be informed of the manner in which they can bring matters of concern to the attention of the Ombudsman.
4.1 应告诉所有工作人员如何提请监察员注意某一事项
The Office informed the Board that it is designing new personnel management database systems which can be used for strategic planning and monitoring purposes.
项目厅告诉委员会,它正在设计新的人事管理数据库系统,可用来进行战略规划和监测工作
I can promise you that women working together linked, informed and educated can bring peace and prosperity to this forsaken planet.
我敢保证如果妇女们一起工作 相互联系 智慧并且受到过教育 能够为这个星球带来和平和繁荣
She needs to be educated so that she can make an informed decision, and then be given the right by her family, community and governmental laws to follow her own convictions.
她需要受教育以便能够作出明智的决定 然后由她的家庭 社区和政府法律给予她权力来跟随自己的信念
In responding to this survey, a good number of country offices indicated a comprehensive understanding of how SSC can be utilized, while other country offices appeared to be less well informed.
18. 许多国家办事处在这次调查中答复指出 对于如何采用南南合作有了全面的了解 而其他国家办事处似乎缺乏充分了解
The State party shall be so informed upon transmittal.
在传达时缔约国会得到这样的通知
If the parents do not live together, and the adolescent child needs to be handed or informed about something, this can be legally done through the parent with which the child lives.
如果父母没有生活在一起 有必要告知未成年子女 这一点可以由跟孩子生活在一起的家长来完成
Yet effective chronic disease surveillance can save lives. If disease trends are monitored, along with patients responses to treatment and the population s exposure to risk factors, the success or failure of policies designed to prevent or control chronic diseases can be evaluated, resource allocation can be rationally prioritized, and the public can be kept fully informed of the risks that they face.
但有效的慢性病监测是可以拯救生命的 如果发病趋势能受到监测 同时评估病人对治疗的反应以及人口面对的风险因素 那么相关慢性病防治政策的成败就能得到检验 医疗资源也能得到合理分配 而公众也能明确知晓自身所面对的风险
Would you like to be informed about other lines that cannot be read?
其它行不可读时是否要通知
We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed.
我启示他这个判决 就是这等人 在早晨将被根除
We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed.
我啟示他這個判決 就是這等人 在早晨將被根除
The governing bodies concerned should be kept informed about outcomes
还应向有关政府机构通报结果
Prisoners should be fully informed of their rights upon arrest.
囚犯应该在被逮捕时被充分告知自己的权利
Many might not be informed of the legal remedies available.
许多人可能根本不知道有那些可以利用的法律补救办法
On that day will their Lord be perfectly informed concerning them.
在那日, 他们的主, 确是彻知他们的
On that day will their Lord be perfectly informed concerning them.
在那日, 他們的主, 確是徹知他們的
The Board will be informed of further developments in this area.
将向理事会通报这一领域的进一步发展情况
Can be worse, can be better.
是福祸相依的
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
这也可以是一个出其不意的情况 或者是一个故事 一个经历
43. Increased participation can be fostered by increasing people s access to the decision making process, when they are duly informed about government actions and decisions and when government actions are transparent.
43. 促进参与的一个方式就是使人民有更多的机会参与决策进程,让他们适当地了解政府行动和决定,并使政府行动保持透明
Surely on that Day will their Lord be fully informed about them.
在那日, 他们的主, 确是彻知他们的
Surely on that Day will their Lord be fully informed about them.
在那日, 他們的主, 確是徹知他們的
The Secretariat has informed me that this document would be issued shortly.
秘书处告知 该文件不久即将印发
FICSA requested to be kept informed of future developments on this matter.
公务员协联希望知道这方面的今后发展情况
The Council should be informed regularly about the work of the Committee.
应向理事会定期汇报委员会的工 作
The Special Rapporteur requested that he be kept informed of such proposals.
特别报告员要求随时获知此类建议
The Committee was informed that a new survey would be conducted shortly.
委员会获悉,不久将进行一项新的调查
Finally, recipient countries need to be informed about the year to year increases in aid that they can expect, so that they can plan ahead. The increased aid should be directed at building roads, power grids, schools, and clinics, and at training teachers, doctors, and community health workers.
最后 受援国需要知道它们所可以预期的每年的援助增加额 这样 它们就可以提前规划 增加的援助应当用于建造道路 电网 学校以及诊所 并且用于培训教师 医生以及社区医疗工作者 所有这些投资都要求规划以及多年的落实行动 援助不能是猜谜游戏 援助必须是做出的在几年时间里实现的明确承诺 这样 受援国家就可以以合理和负责的方式使用援助
Of course, some may prefer the paternalism of old. But we should be able to make that choice, letting doctors know if we would prefer to be well informed or minimally informed.
作为患者 未来患者或患者亲属 我们都能从提高同意标准中获益 当然 一些人也许更喜欢旧式家长作风 但我们应该能够做出选择 让医生知道我们更愿意充分知情还是最小知情
It is therefore increasingly important to link country monitoring and evaluation systems with information on costs and expenditure so that programming decisions can be informed by information on resource utilization and effectiveness.
因此 就更应该把国家监测和评估系统同关于费用和开支的信息联系起来 以便在制订方案之前 能够了解资源使用情况和效益情况
Their consent was to be not only free and prior, but also informed.
他们的同意不仅应是自由的和事先的 也应是知情
The juvenile concerned must be informed of this right immediately after his arrest.
在被逮捕之后必须立即告诉有关少年他的这项权利
Mr. Djemali informed the delegation that the matter would be taken into consideration.
杰马伊利先生告诉该代表团 该问题将予以考虑
The Committee expressed interest in continuing to be informed about this important project.
委员会表示希望继续了解这一重要项目的情况

 

Related searches : Also Be Informed - Should Be Informed - Must Be Informed - Be Informed That - Shall Be Informed - Be Well Informed - Would Be Informed - Kindly Be Informed - Will Be Informed - Please Be Informed - And Be Informed - Be Better Informed - Not Be Informed