Translation of "certain regions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Certain - translation : Certain regions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agreements have been concluded to establish new pipelines in certain regions.
4. 훐퇇뗄췢쎳뫍맽뺳뎫틩 훘붨쮿돱횮슷
It is not only certain countries or regions that are concerned.
感到关切的不只是某些国家或地区 全世界都感到关切
regard, agreements have been concluded to establish new pipelines in certain regions.
为此 已协议在一些区域铺设新的输送管线
However, given the existence of certain traditional practices, some women in certain regions of Mozambique are purified following their husbands' death.
然而 鉴于现存的某些传统习俗 莫桑比克一些地区的妇女在丈夫死后要赎罪
It does not appear that tsunamis are limited to certain regions of the world.
看来海啸并不局限于世界某些地区
In this regard, she notes that certain religious communities in certain regions are in a better position than others to channel their information to Geneva.
在这方面 她注意到 某些区域某些宗教社区比其它社区更能够向日内瓦提交信息
Certain regions of the country (for example the north west) are likewise well below the national average.
本国还有一些区域 东西 与国内平均数相去甚远
As in the case of Africa, other regions could also evolve agreements for more frequent, longer term or even continuous representation of certain countries within their respective regions.
象非洲的情况一样 其他区域也可以达成有关其各自区域某些国家享有更加频繁 任期较长 或者甚至连续性的代表权的协定
Certain regions, especially in Africa will not be able to help themselves if initial aid is not provided.
如不提供最初援助 有些区域 特别是非洲就无法自助
Realization of such projects would result in concentrations of satellite mass at certain regions of space around the Earth.
这些项目一旦完成 将会使环绕地球的空间中的某些区域汇集大量的卫星
The North German Broadcasting Station broadcasts a weekly programme (three minutes) which can only be received in certain regions.
北部德国广播电台也每周播放(三分钟)节目 但只有某些地区才能收到
We welcome the fact that certain regions of the planet have endowed themselves with regional denuclearization instruments of this type.
我们感到欣慰的是 世界上某些地区已经有了此种区域非核化文书
Models have predicted that the orbital debris environment could exceed the meteoroid environment in certain regions of low Earth orbit.
模型预测 在低地球轨道的某些区域 轨道碎片环境可能超过流星体环境
103. The Committee notes the persistence of a worrying rate of illiteracy, especially among women and in certain southern regions.
103. 委员会注意到文盲率特别是妇女和南部某些地区人口的文盲率长期令人担心地很高
Certain parts of the country, primarily the central and north eastern regions, have recently shown extremely high levels of child malnutrition.
25. 在该国某些地区 主要是中部和东北部地区 最近出现了极为严重的儿童营养不良问题
122. The state of emergency declared for the entire country on 24 October 1994 was still in effect in certain regions.
122. 1994年12月24日宣布的全国紧急状况仍在某些地区生效
In other regions, although all the countries may be developing ones, some are clearly more advanced in certain respects than others.
在另外一些区域 虽然有可能所有国家都是发展中国家 但一些国家在某些方面明显比其他国家先进
(ii) In certain regions of India and Nepal, there have been reports of incidents of intolerance against Christians and Christian converts
(뛾) 펡뛈뫍쓡늴뛻뗄믹뚽뷌춽뫍룄탅믹뚽뷌춽뻝돆퓚쒳킩뗘쟸쫜떽늻죝죌뗄듽폶
288. The Committee expresses concern that marriages between partners of different religions are prohibited de facto in certain regions of Indonesia.
288. 委员会对于印度尼西亚某些地区实际上禁止不同宗教信仰的人通婚表示关切
Moreover, while certain efforts by the Government of Afghanistan have resulted in the reduction of opium cultivation in some regions traditionally famous for opium production, opium cultivation has increased in the regions bordering my country, especially in the Farah province.
此外 尽管阿富汗政府的某些努力导致一些传统上以鸦片生产闻名的地区减少了鸦片种植量 但在毗邻我国的地区 尤其是在法拉省 鸦片种植量却增加了
The use of LAM is aimed at making more detailed climate simulations for certain regions which cannot be done by GCM due to its limited resolution.
使用LAM是为了对某些区域进行更详细的气候模拟 GCM由于其有限的分辨率而不能完成这项工作
To eliminate both the regional and country limitations could disproportionately affect the share of TRAC 1.1.2 resources for certain regions where there are few LICs or LDCs.
如果同时取消区域和国家限制 就有可能造成某些几乎没有低收入国家或最不发达国家的区域在核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2资源中的份额变得不成比例
Use of torture and ill treatment by the police had further been reported to be systematic in certain areas, including Mordovia and the regions of Magadan and Bryansk.
另外 在某些地区 如在莫尔多瓦 马加丹和布良斯克地区 据说警察有系统地使用了酷刑和虐待手段
3. Mr. Skogmo noted that instability in certain regions of the world posed new challenges for humanitarian action, particularly in the contemporary context of funding problems and programme cutbacks.
3. 斯科格莫先生指出 世界一些地区的不稳定局势对人道主义行动构成了新的挑战 结合当前的资金问题和方案缩减看来 这种挑战尤为艰巨
3. Ambassador Skogmo noted that instability in certain regions of the world posed new challenges for humanitarian action, particularly in the contemporary context of funding problems and programme cutbacks.
3. 斯科格莫大使指出 世界一些地区的不稳定局势对人道主义行动构成了新的挑战 结合当前的资金问题和方案缩减看来 这种挑战尤为艰巨
Regions
地区southkorea. kgm
regions
塔里哈africa. kgm
As the High Commissioner had indicated, the progress made in certain regions must not divert attention from the fate of millions of other refugees and displaced persons, particularly in Africa.
正如高级专员所指出的那样 虽然在某些地区取得了一些进步 但不应忘记特别是在非洲的其他几百万难民和流离失所者的命运
She also enquired whether any steps had been taken to monitor and regulate the Caesarean rate in certain regions where the procedure was more prevalent and in the private sector.
她还询问是否已采取步骤监测和调控流行这种生产方法的那些大区的剖腹产率和私营部门的剖腹产率
253. Members further took note of the Government apos s own acknowledgement in the reports that the situation in certain regions was not satisfactory, particularly with respect to small minorities.
253. 成员们还注意到该国政府在报告中承认某些地区的情况还不能令人满意,特别是人数很少的少数民族
However, it is concerned that poverty, in particular with regard to certain regions and specific populations, such as the migrant or floating population, as well as growing disparities remain serious concerns.
但委员会关切的是 贫困问题 特别是某些地区特定人群 如移徙人口或称 流动 人口的贫困问题以及贫富差距不断扩大仍令人严重关注的问题
RThe regions
区域层面
Micro regions
微型地区
World regions
世界各区域
In 1996, UNDCP initiated a subregional project to reduce drug abuse in the highlands of east Asia. The project targets certain highland regions for community based demand reduction and social development activities.
38. 1996年 禁毒署发起一个减少东亚高原地区药物滥用的分区域项目 项目的目标是某些高原地区 减少这里的社区药物需求 促进社会发展活动
The world must be prepared to take advantage of the vast opportunities offered by globalization and must also be aware of the risks and consequences of the process for certain countries and regions.
一方面应该随时抓住全球化所带来的机遇 另一方面也应认识到对于某此国家和地区来说这同样意味着危险 并会产生恶果
More advanced regions.
先进地区
Less advanced regions.
欠发达地区
10 countries regions,
10国 区域,55城市
Physiographic regions are
自然地理区域
3. Other regions
3. 其他区域 403 413 47
Many of the regions in which the CNVs were identified overlapped known disease genes. Since they are being identified in normal individuals, CNVs may not necessarily be a direct cause of human disease, but many may confer susceptibility to certain diseases, serve as disease markers, and or indicate potential regions of genomic instability.
该数据清楚地表明个体基因并不像以往所认为的是类似的 许多CNVs被交叠识别的区域为疾病基因 因为CNVs是在正常个体中被识别的 所以它们不是疾病的直接原因 但许多CNVs会造成对某些疾病的易感性 成为疾病的标志 并且 或者表明重要区域的基因不稳定性
Policies aimed at the prevention of delivery of essential services or assistance, including obstruction of aid delivery or access to food, water, sanitation or essential medical supplies in certain regions or targeting specific groups.
旨在不向某些区域或不为某些具体群体提供基本服务或援助的政策 其中包括阻止提供援助 或阻断获得食品 水 环卫服务或基本医药品的机会
Given the sharp decrease in the number of internationally recruited consultants from Africa and certain other regions, the Group urged the Secretariat to take measures to encourage such consultants to take up international assignments.
鉴于国际征聘的来自非洲和某些其他区域的顾问人数锐减 非洲组促请秘书处采取措施鼓励这些顾问承担国际任务
3. However, the Register cannot achieve its objectives as long as participation in reporting to the Register remains unsatisfactory, with only about 70 States now consistently providing reports and certain regions almost entirely absent.
3. 좻뛸,쿖퓚횻폐듳풼70룶맺볒볡돖쳡돶믣놨,쒳킩쟸폲벸뫵췪좫쎻폐닎폫 횻튪닎폫쿲뗇볇닡쳡돶믣놨뗄쟩뿶돖탸늻쓜쇮죋싺틢,퓲뗇볇닡뻍늻쓜듯떽쯼뗄쒿뇪ꆣ

 

Related searches : Emerging Regions - Outermost Regions - Rural Regions - Temperate Regions - Convergence Regions - Multiple Regions - Outlying Regions - Primary Regions - Tropical Regions - Hinterland Regions - Some Regions - Other Regions - Disadvantaged Regions - Affected Regions