Translation of "ceylon" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ceylon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

University of Ceylon (1950 1951)
컽삼듳톧(1950훁1951쓪)
The Arts Council of Ceylon
锡兰艺术理事会
Ceylon Law College, Colombo, August 1962.
科伦坡锡兰大学,1962年8月
LL.B., University of Ceylon, Colombo, (1969).
学术资格 1969年获科伦坡锡兰大学法学士学位
Member, Governmental Commission on Local Government, 1969 (Ceylon).
죎컽삼헾뢮뗘랽헾뢮캯풱믡캯풱,1969쓪ꆣ
Our task force sailed from Hawaii to Ceylon.
开战以来五个月 我们机动部队所到之处东起夏威夷
APRIL 9 British carrier Hermes sunk near Ceylon
4月9日 同塞伦岛的英军舰队交战 将其击沉
University of Ceylon (while a member of the staff)
컽삼듳톧(죎뷌풱웚볤)
Degrees B.A., LL.B, Ph.D., LL.D. (Cambridge), LL.M. (Harvard), Ph.D. (Ceylon)
톧캻 램톧톧쪿ꆢ램톧늩쪿(붣쟅듳톧),램톧쮶쪿(맾런듳톧),헜톧늩쪿(컽삼듳톧)
The All Ceylon Trade Union Congress was established in 1928.
锡兰工会大会是1928年创建的
Member, Ceylon delegation to the Asian African Legal Consultative Committee, 1964.
컽삼퇇럇램싉킭짌캯풱믡듺뇭췅돉풱,1964쓪ꆣ
Member, International Commission of Jurists (Ceylon section), by invitation 1962 1970 (Geneva).
펦퇻죎맺볊램톧볒캯풱믡(컽삼ퟩ)돉풱(죕쓚췟),1962 1970쓪ꆣ
1963 1970 Consultant (inter alia to the Government of Ceylon) in international law (including on disputes arising from the nationalization of the oil companies in Ceylon). Some of this work was honorary.
1963 1970쓪 (쳘뇰쫇룸컽삼헾뢮)죎맺볊램맋컊(냼삨맘폚컽삼쪯폍릫쮾맺폐뮯틽웰뗄헹뛋)ꆣ웤훐폐킩쫇컞뎥럾컱ꆣ
1962 1969 Consecutively, Lecturer, Senior Lecturer and Reader in Law, University of Ceylon.
1962 1969쓪 쿈뫳죎컽삼듳톧붲쪦ꆢ룟벶붲쪦뫍램싉퓄뻭훺뷌ꆣ
What was decisively different between Ceylon and Malaya, however, is found in the fact that, in Ceylon, both major communities consider themselves to be natives, having both lived on the land they hold for over twenty centuries.
然而锡兰和马来亚之间具有决定性的不同点是 在锡兰 两个主要种族群体都认为自己是在这片土地上生活了两千多年的原住民
Represented Ceylon at the Conference of the Lawyer, sponsored by the International Legal Centre, New York, 1968.
듺뇭컽삼뢰얦풼돶쾯맺볊램싉훐탄훷냬뗄싉쪦믡틩,1968쓪ꆣ
11. quot The Ceylon oil expropriations quot , 58 American Journal of International Law (1964), pp. 445 ff.
11. quot The Ceylon oil expropriations quot , 58 American Journal of International Law (1964), pp. 445 ff.
Source Report on Consumer Finances and Socio economic Survey 1986 87, Part I, Central Bank of Ceylon.
资料来源 锡兰中央银行 1986 1987年消费者财政和社会经济情况普查报告 第一部分
72. quot Roman legal thinking and the modern world quot , 21 University of Ceylon Review (1963), pp. 14 39.
72. quot Roman legal thinking and the modern world quot , 21 University of Ceylon Review (1963), pp. 14 39.
76. quot Legal limitations of constitutional reform quot , 9 Ceylon Journal of Historical and Social Studies (1966), pp. 1 19.
76. quot Legal limitations of constitutional reform quot , 9 Ceylon Journal of Historical and Social Studies (1966), pp. 1 19.
79. quot The sovereignty of the Ceylon Parliament revisited quot , Colombo Law Review (1969), pp. 91 104 (a comparative study).
79. quot The sovereignty of the Ceylon Parliament revisited quot , Colombo Law Review (1969), pp. 91 104 (a comparative study).
The Ceylon Petroleum Corporation which has the monopoly of importing petroleum has agreed to introduce lead free gasoline from 1996.
垄断石油进口的锡兰石油公司同意从1996年起引进无铅汽油
Invited to submit memorandum and give evidence as a legal expert before the Parliamentary Select Committee on Constitutional Reform, Ceylon, 1968.
펦퇻(ퟷ캪램싉볒)쿲컽삼틩믡쿜램룄룯쳘짨캯풱믡쳡붻놸췼슼늢ퟷ횤,1968쓪ꆣ
69. The Doctrines of Sovereignty and Separation of Powers in the Law of Ceylon, 1970, Lake House Investments, Colombo, 284 pp.
69. The Doctrines of Sovereignty and Separation of Powers in the Law of Ceylon, 1970, Lake House Investments, Colombo, 284 pp.
70. quot Rylands v. Fletcher in the law of Ceylon quot , 12 International and Comparative Law Quarterly (1962), pp. 937 975.
70. quot Rylands v. Fletcher in the law of Ceylon quot , 12 International and Comparative Law Quarterly (1962), pp. 937 975.
75. quot The legal sovereignty of the Ceylon Parliament quot , 1966 Public Law (United Kingdom), pp. 65 96 (a comparative study).
75. quot The legal sovereignty of the Ceylon Parliament quot , 1966 Public Law (United Kingdom), pp. 65 96 (a comparative study).
These two volumes comprise a complete study of the law of injuries in Roman Dutch law as applied in South Africa and Ceylon.
These two volumes comprise a complete study of the law of injuries in Roman Dutch law as applied in South Africa and Ceylon.
74. quot Professorial servanthood or the status that never was quot , 8 Ceylon Journal of Historical and Social Studies (1965), pp. 14 23.
74. quot Professorial servanthood or the status that never was quot , 8ႠCeylon Journal of Historical and Social Studies (1965), pp.Ⴀ14 23.
73. quot Recent retrospective legislation in Ceylon and the rule of law quot , 6 Journal of the International Commission of Jurists (1965), pp. 82 102.
73. quot Recent retrospective legislation in Ceylon and the rule of law quot , 6 Journal of the International Commission of Jurists (1965), pp. 82 102.
Similarly, the Ceylon Government Railway, which has been a state enterprise from its very inception in the 1850s, has continued to be subsidized by the State.
自1850年代开创起就属国营企业的锡兰国营铁路仍然由国家提供补贴
107. About this time, movements such as the Ceylon Workers apos Welfare League and the Ceylon National Congress adopted resolutions which demanded, inter alia, that the right to association be granted to workers, that minimum wages and hours of work should be fixed and regulated, that child labour be abolished and that good working and living conditions be ensured to workers.
107. 当初 诸如锡兰工人福利联盟和锡兰国民大会通过了各项决议 要求除其它之处 规定工人享有结社权利 确定并调整最低工资和工作时间 废除童工 保障工人们的良好工作和生活条件
26. quot Legal relations between Ceylon and the People apos s Republic of China, 1949 1971 quot , 16 Malaya Law Review (1974) (Singapore University), pp. 83 96.
26. quot Legal relations between Ceylon and the People apos s Republic of China, 1949 1971 quot , 16 Malaya Law Review (1974) (Singapore University), pp. 83 96.
Called to the Bar as an Advocate of the Supreme Court of Ceylon (now known as Attorney at Law) upon completion of six month period of apprenticeship.
完成六个月实习后即从业法律界,担任锡兰最高法院辩护人(现称为律师)
1969 1971 Professor of Law at the University of Ceylon, Faculty of Law. Acted as Head of Department of Law and as Dean of the Faculty, 1969 1970.
1969 1971쓪 컽삼듳톧램톧풺램싉뷌쫚ꆣ1969 1970쓪죎램싉쾵훷죎볦뷌컱뎤ꆣ
Bachelor of Laws (LL.B), University of Ceylon, Peradeniya (now known as the University of Peradeniya). Subjects studied included criminal law, international law, constitutional law and jurisprudence, 1958 1961.
佛勒代尼耶,锡兰大学(现为瓦杜戈达皮蒂亚大学),法学士(LL.B.),所学课程包括刑法 国际法 宪法和法理学,1958年至1961年
The first Cooperative Societies Ordinance, enacted in 1931, was modelled on cooperative legislation in India, Mauritius and Ceylon (now Sri Lanka) but was soon found to be unsuited to local conditions.
1931年颁布的第一项 合作社条例 是依照印度 毛里求斯和锡兰(现称斯里兰卡)的合作社立法为模式拟订的,但不久便发现这项法令不适用于当地情况
At independence, national leaders in both countries inherited similar sets of laws and administrative practices. Indeed, at the time Ceylon (now Sri Lanka) achieved independence, it was far more committed to democracy and the common law legal system than Malaya.
另一个相似点是英国人在两国都代表了宗主国势力 在独立之际 两国的国家领导人都继承了相似的法律和行政体系 确实 当锡兰 现称斯里兰卡 赢得独立时 它比马来亚更坚定地实行民主和习惯法法律体系
I was a Lecturer, Reader and Professor of Law at the University of Ceylon, and an Adjunct (Visiting) Professor of International Law at the Law School of American University, Washington, D.C. I have lectured in various parts of the world, on a variety of subjects, principally on public international law.
십뫉삼램ꆢ쿜램뫍맺볊릫램ꆣ죎컽삼듳톧붲쪦ꆢ퓄뻭훺뷌뫍램톧뷌쫚,뮪쪢뛙쳘쟸쏀맺듳톧램톧풺맺볊램뢱(쳘퇻)뷌쫚ꆣ컒퓸
366. Diffusion of information on scientific progress takes place through sectoral scientific journals, for example, Ceylon Medical Journal, and general scientific journals like the NARESA journal of the National Science Council, and a variety of periodicals, for example, Vidurawa published by NARESA and private publications like Vidusara of the Island Group of newspapers.
366. 传播科学进步信息的渠道是各类科学刊物 例如 锡兰医学杂志 和诸如自然科学委员会的 资科管理局通讯 等科普刊物 以及各类期刊 例如资科管理局出版的 quot Vidurawa quot 和诸如私营出版商 海岛报刊集团出版的 quot Vidusara quot
non poor were estimated in 1986 1987 to be 79 per cent and 86 per cent in the 5 to 9 age group, and 4 per cent and 10 per cent in the 20 to 24 age group (Report on Consumer Finances and Socio economic Survey 1986 87, Part I, Central Bank of Ceylon).
1986至1987年期间贫困与非贫困者之间的入学比率 5 9岁年龄组是79 与86 20 24岁年龄组为4 与10 (锡兰中央银行 1986 1987年消费者财政和社会经济普查报告 第一部分)

 

Related searches : Ceylon Tea - Ceylon Cinnamon - Ceylon Gooseberry - Ceylon Cinnamon Tree - Ceylon Bowstring Hemp