Translation of "containment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Containment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Containment
容器
Containment, not Appeasement
遏制 而不是纵容
Vertical Context Containment
垂直上下文容器Comment
Default desktop containment
默认桌面容器Name
Containment Begins at Home
遏制始于国内
Search and Launch Containment
搜索与启动容器Comment
Special Containment with Launcher
包含启动器的特殊容器Name
The Containment Debate, Round Two
第二轮遏制辩论
The Economics of Strategic Containment
战略牵制利弊谈
A containment for a panel
面板容器Name
Name of the containment plugin
容器插件名称Do not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar
A containment for the Amarok Context
Amarok 上下文容器Name
(m) A description of the containment system
(m)容器系统的说明
A vertical containment for the Amarok Context
Amarok 垂直上下文容器Name
Engine to handle queries to SAL containment
处理 SAL 容器查询的引擎Name
(a) Containment Sites or facilities, fixed or mobile, meeting the criteria of the World Health Organization (WHO) of high or maximum containment for work with human and animal pathogens, or with containment for working with plant diseases
(a) 隔离 按照世界卫生组织 卫生组织 高度或最大限度地隔离人类病原体和动物病原体工作的标准 对固定或移动场地或设施进行隔离 或对植物病害工作进行隔离
But this our containment of the visible universe.
但是 这就是我们可视宇宙的密闭空间
We'll fly outside it here, just to see this sort of containment.
我们将飞出此处 来看这一密闭空间
No State could have achieved this degree of containment on its own.
任何国家都不可能以一己之力实现这种程度的控制
UNDP is committed to cost containment through improved efficiency, performance and effectiveness.
19. 开发计划署致力于通过提高效率 业绩和成效来控制费用
Name of the wallpaper plugin. Requires a containment plugin to be specified.
壁纸插件的名称 需要指定一个容器插件
Be it containment or rollback, the rules of the game should be clear.
无论是遏制还是打击 游戏规则都应该十分清楚 通过对其进行限制 西方将更清晰地界定对象和规则
It is designed to provide a solid containment for the remnants of the reactor.
该装置用于封闭反应堆残件
Measurements were made when the warheads were in various levels of containment and shielding.
在对弹头进行封装和加罩的不同阶段 都进行了测量
It was the only global treaty dedicated to the containment and eventual elimination of nuclear weapons.
这是致力于限制和最终消除核武器的唯一全球条约
Cost containment and improving the proportionate share between regular and other resources of UNDP organizational capacities
控制费用 改进开发计划署组织能力经常资源和其他资源之间的比例
So then you have the villain containment unit, where kids put their parents. You have the office.
还有这个困兽笼子 孩子们把自己的父母丢到里面去 还有办公室
This will be realized through a strong commitment to cost containment and funding priorities through internal redeployments.
将通过对控制费用作出坚定承诺 通过内部调整为优先事项供资 来实现这一点
We back so far up we're finally seeing a containment around us the afterglow of the Big Bang.
我们回到非常早以前 我们最终能看见围绕我们存在的密闭空间 也就是宇宙大爆炸后的余晖
The GT Act regulates dealing with all GMOs and, depending on the dealing, may impose conditions such as containment requirements.
基因技术法管制所有转基因生物的处理 并视乎处理的类别 可能强加防外泄等条件
Fortunately, once in office, the Eisenhower administration had the sense to stick with containment in Europe, continuing a policy that is widely credited for winning the Cold War. President John F. Kennedy s insistence, against much advice, on containment during the Cuban missile crisis saved the world from nuclear war.
幸运的是艾森豪威尔政府在当政之后保持了理智 在欧洲继续推行遏制政策 使得现在被认为是为最终赢得冷战立下卓著功勋的遏制政策得以延续下去 约翰 F 肯尼迪总统顶住了巨大的压力 在古巴导弹危机期间继续推行遏制政策 将全世界从全面核战争的边缘拯救回来 这绝不是什么姑息纵容 而是经过冷静思考之后真正的坚决果敢
Such negotiations, successfully concluded, constitute a decisive event to meet the objective of a progressive containment and reduction of the nuclear threat.
这些谈判最终取得了成功 在实现逐步限制和减少核威胁方面成为具有决定意义的事件
The Gene Technology Regulator also certifies containment facilities known to be used for gene technology work and some not used for gene technology work.
基因技术管制者也核证用于基因技术工作的防外泄设施和非用于基因技术工作的设施
To ensure containment and to optimize the potential to overcome the problem, it was essential to achieve sustained political commitment and cooperation by Governments.
为了控制问题的发展和最好地发挥克服问题的潜力 至关重要的是要取得各国政府持续的政治支持和合作
The Agency continued to pursue cost containment and efficiency enhancement measures in the health programme to make best use of the limited resources available.
工程处继续在保健方案中压缩费用,采取提高效率的措施,以最好地利用有限的资源
What do we do when we don't have any containment rooms with reverse air that will allow the healthcare workers to take care of patients?
在没有任何层流室 可以让医务人员 照顾病人的情况下 我们该怎么办呢
The spray dryers at Al Hakam lacked the required biological safety containment features, which Iraqi scientists recognized as a necessary condition for their own protection.
哈坎喷雾干燥器缺乏必要的生物安全封闭特性 伊拉克科学家承认为了他们自身的安全这是一个必要的条件
The design of each capsule incorporates two containments the first against the aggressive action of the external environment, the second (force containment) against thermo mechanical forces.
每一密封舱的设计含有两个防事故外壳 第一个防止外部环境的强烈作用 第二个 力抑制 防热机械力的作用
In the past, such gains have contributed mainly to budget containment and to meeting additional costs relating to new mandates and activities decided by Member States.
在过去,这些利益主要用于减少预算数额和用作会员国所决定的新任务和活动所涉新增费用
Considerations related to the low level of biological containment were major factors in the initial perception of the unsuitability of Al Hakam for the production of pathogens.
21. 视察员之所以在当初以为Al Hakam设施不适于生产病原体 主要因素是考虑到该设施的生物封闭水平很低
A particular challenge will be to ensure containment of the costs of delivering multiple service lines to clients in many locations worldwide so that services remain cost competitive.
一种具体的挑战是确保对向世界许多地区客户提供的多重服务项目费用加以限制 使这些服务维持成本竞争力
Again, maintaining realistic expectations must be paramount. A successful outcome in the nuclear negotiations and resolution or even containment of the main regional conflicts will be difficult to achieve.
需要再次强调重要的是设定现实的期望 成功达成核谈判协议甚至成功控制主要地区冲突都是艰巨的任务 但不以全部的力量 真诚和创造力抓住鲁哈尼当选这个意料之外的机会将是高度的不负责任
The US, like Australia, denies that all of this adds up to a policy of containment aimed at China. But few in the Western Pacific see it that way.
美国 像澳大利亚一样 否认所有的这一切都是源于针对中国的遏制政策 但在西太平洋有极少国家看到了这一点
United Nations General Assembly resolution A RES 59 155 stated that corruption containment and prevention should be a cooperative effort involving both the international community and national civil society.
联合国大会A RES 59 155号决议指出 遏制和预防腐败应当是国际社会和国内公民社会都参与进来的合作努力
According to the CDB, in the public sector, containment of expenditures, particularly on capital items, offset revenue shortfalls and led to an improvement in the Government's overall fiscal position.7
加勒比开发银行表示 公营部门支出 特别是资本项目支出 的控制弥补了收入的短缺 使得政府的整体财务状况有所改善

 

Related searches : Containment Measures - Containment Area - Containment Plan - Containment Shell - Containment Level - Containment Vessel - High Containment - Containment Policy - Fire Containment - Containment Device - Containment Wall - Ring Containment - Containment Liner - For Containment