Translation of "corporate taxation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
All of this is true, but, given the possibility of a major overhaul of US corporate taxation, which President Barack Obama has proposed, we should revisit the conventional wisdom concerning the supposedly weak connection between corporate taxation and the financial crisis. Indeed, in my view, policymakers, academics, and the media have rejected too resolutely the idea that corporate taxation played no more than a minor role. | 所有这些都是事实 但是 美国公司税制有望迎来重大改革 总统奥巴马已经提出了计划 因此我们应该重新审视关于公司税和金融危机无甚关系的传统智慧 事实上 在我看来 决策者 学者和媒体否认公司税制起着很大作用的做法太过武断 |
Referring to corporate income made sense when company taxation was seen as a back stop within a system of progressive taxation of personal incomes. But most countries have now adopted dual income taxation that treat the fruits of capital more leniently than other personal income. | 当公司税被视为个人所得税递进税制中的 定位杆 时 参考公司收入才是有意义的 但现在大多数国家都采用了 双重 收入税制 对待资本收益要比对待其他个人收入宽松 更为重要的是 公司收入的概念在本质上是武断的 因为它是基于对每一税期内资本消费的正确度量 但随着无形资产对公司价值的重要性的增加 这种度量正变得越来越不可靠 |
That is why a group of public intellectuals from around the world has created the Independent Commission for the Reform of International Corporate Taxation (ICRICT), which I chair. We believe that the world has an unprecedented opportunity to bring about significant reform of the international corporate taxation system that serves the global public interest, rather than national advantage. | 因此 来自全世界的公共知识分子小组组成了国际公司税改革独立委员会 ICRICT 由我担任主席 我们认为 世界正面临一次前所未有的良机 对国际公司税制度进行重大改革 使其服务于全球公共利益而非国家利益 |
For example, a taxation and regulatory exchange would help countries to tackle tax avoidance and harmonize corporate taxation, while promoting information sharing and cooperation. Likewise, a cyber security data sharing platform could prove vital to understanding, preventing, and responding to cyber attacks. | 此外 牛津马丁委员会还建议成立自愿平台促成矛盾领域的全球性条约 比如 税收和监管交流有助于各国应对偷漏税 协调公司税 同时促进信息共享和合作 类似地 网络安全数据共享平台能在认识 防止 和应对网络攻击方面起到关键作用 |
Director General, International Taxation Department, State Administration of Taxation. | 国家税务总局国际税务司司长 |
Minimal harmonization of tax laws (such as a common basis for assessing corporate taxation) and social policy (such as further liberalization of national labor markets to encourage labor mobility) | 税法和社会政策的最低限度融合 前者如计算公司税的共同基准 后者如国家级劳动力市场的进一步自由化以鼓励劳动力流动 |
Smart Taxation | 聪明地征税 |
2. Taxation | 2. 쮰쫕 |
B. Taxation | B. 쮰쫕 54 59 7 |
Taxation system | 税务制度 |
Taxation policy | quot 征税政策 |
International taxation, etc. | 맺볊뿎쮰뗈 |
The European Commission is considering a common model of corporate taxation for the European Union that cannot possibly work. Instead, it should consider a simpler, and more viable, alternative that already exists. | 欧盟委员会正在考虑一种适用于整个欧盟的公司税收共同模式 但这种模式肯定是行不通的 因此 它应该考虑一种业已存在的 更为简单和可行的方案 |
1. Taxation and customs | 1. 税收和关税 |
Alternative types of taxation | 另类税收 |
V. Taxation of officials | 五. 对官员征税. 72 11 |
There is no taxation. | 该领土不征税 |
International Taxation and Global Development | 国际税收和全球发展 |
Why Taxation Must Go Global | 为何税收必须全球化 |
3. Investment and taxation laws | 3. 投资和税务法 |
The 1998 Ottawa Taxation Framework Conditions provide that rules for the consumption taxation of cross border electronic commerce should result in taxation in the jurisdiction where the consumption takes place. | 1998年 渥太华税收框架条件 规定 跨国界电子商务的消费税征收规则应当要求在消费发生地法域征税 |
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies. | Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies. |
(i) A common environmental taxation structure | (一) 共同的环境税收结构 |
160 160 160 160 160 160 160 160 Minimal harmonization of tax laws (such as a common basis for assessing corporate taxation) and social policy (such as further liberalization of national labor markets to encourage labor mobility) | 160 160 160 160 160 160 160 160 税法和社会政策的最低限度融合 前者如计算公司税的共同基准 后者如国家级劳动力市场的进一步自由化以鼓励劳动力流动 |
The role of the corporate sector, and corporate strategies | 公司社团部门的作用和公司社团战略 |
To help induce world leaders to take advantage of this opportunity, the ICRICT has issued a set of recommendations for reform of the rules and institutions governing international corporate taxation. The proposals include a minimum corporate tax agreed by developed countries, and mechanisms to prevent multinationals from shifting their profits to subsidiaries in low tax jurisdictions. | 为了促使世界领导人抓住这一机会 ICRICT给出了一系列建议 被容包括规则和全球公司税治理机构改革等 我们的方案包括获得发达国家同意的最低公司税以及防止跨国公司将利润转移到低税收司法辖区的机制 |
Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network. | ICGN (1999). Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network. |
Has lectured and written articles on taxation. | 曾就税务问题讲课和发表文章 |
Taxation and determining location of the parties | 税收与确定当事人的纳税地 |
Previous positions include Deputy Director, Division of International Fiscal Relations and Taxation for Non residents, Department of Taxation, Ministry of Finance. | 曾任职务包括 财政部税务司国际财政关系与非居民税务处副处长 |
Corporate strategy | 公司型战略 |
Corporate responsibility | 公司责任 |
Revised Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network. | ICGN (2005). Revised Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network. |
Finance Committee on Corporate Governance (2000). Malaysian Code on Corporate Governance. | Finance Committee on Corporate Governance (2000). Malaysian Code on Corporate Governance. |
Has published papers on accounting and taxation issues. | 发表过关于会计和税务问题的论文 |
I've set up a system for direct taxation. | 我成立了一个公司 一个征税机构 |
Except taxation by 6month installments could get tedious. | 但时间长了也让人厌烦 |
Corporate Governance Committee (2004). The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code') | Corporate Governance Committee (2004). The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code') |
Committee on Corporate Governance (1999). Code of Best Practice for Corporate Governance. | Committee on Corporate Governance (1999). Code of Best Practice for Corporate Governance. |
Corporate specific reasons. | 企业特定原因 |
Initiative Corporate strategy | 举措 总体战略 |
Corporate fund raising. | 17. 公司筹资 |
Corporate criminal liability | 法人刑事责任 |
Corporate criminal liability | 法人 刑事 责任 |
Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen. | 公司领导者意识到经济促动力在于树立良好的企业公民意识 |
Related searches : Corporate Income Taxation - International Corporate Taxation - Taxation Issues - Deferred Taxation - Double Taxation - Exit Taxation - Taxation Law - Taxation System - General Taxation - Personal Taxation - Group Taxation - Direct Taxation