Translation of "cost base" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Included in base hire cost. | 包括在基本租金中 |
The Logistics Base has been evaluated using cost benefit and cost utility analyses. | 已用成本效益分析和成本效用分析对后勤基地进行了估值 |
7. Cost benefit analysis of the Logistics Base. | 7. 后勤基地的成本效益分析 |
15. Cost utility analysis of the Logistics Base. | 15. 后勤基地的成本效用分析 |
(a) Cost of operation of the Logistics Base. | (a) 后勤基地运作费用 |
(c) Offsets against cost of operating the Logistics Base. | (c) 与后勤基地运作费用相抵销 |
The cost utility ratio for the Base is therefore | 因此,后勤基地的成本效用率为 |
In response to the request for a cost benefit analysis of the operation of the Logistics Base at Brindisi, this annex provides a cost analysis of the operation of the Base using both cost benefit and cost utility techniques. | 本附件针对关于提出布林迪西后勤基地业务的成本效益分析的要求,使用成本效益和成本效用技术提供了后勤基地业务的成本分析 |
Cost of shipping material to the Base from closing missions | 将物资从正在结束的特派团运往后勤基地的费用 |
United Nations reimbursement cost increases are calculated on the 2005 base. | 联合国偿还成本的增加数按2005年的基数计算 |
One finances the cost of a field base and the other finances the cost of peacekeeping backstopping activities at Headquarters. | 前一预算供资给一个外勤基地,另一个预算则供资给总部维持和平支援活动 |
It cost 10 dollars per base pair in 1990, then a penny in 2000. | 在1990年 每个碱基对要花10美元 2000年只需要一美分 |
The offsets which should be applied to the cost of operating the Base include | 用于抵销后勤基地运作费用的费用包括 |
The total cost of relocation of the Base would therefore be about 18.3 million. | 因此,后勤基地搬迁费总额大约为1 830万美元 |
This may require further relocation of certain functions to more economic cost centres, as well as the aggressive reduction of the cost base. | 为此 可能需要要把某些职能进一步转移到经济效益较高的中心 并积极缩小成本基础 |
At the other end of the spectrum, many small, transaction intensive portfolios contribute little to the revenue base while adding disproportionately to the fixed cost base. | 与此相反的情况是 许多交易频繁的小型项目组合 对增加收入贡献不大 却过多地增加了基本固定成本 |
But these operations are cross subsidising small, under performing portfolios and a high fixed cost base. | 但这些活动却在补贴那些业绩不佳的小型项目组合以及高昂的基本固定成本 |
It may therefore be concluded that the future cost utility of the Base is very satisfactory. | 因此,可以得出结论认为,后勤基地将来的成本效用率令人非常满意 |
UNOPS will quickly reduce its fixed cost structural base, with most changes to be completed in 2006. | 项目厅将很快缩小其固定费用结构基础 大多数改革将于2006年完成 |
10. There are further costs which should be offset against the cost of operating the Logistics Base. | 10. 另有费用应从后勤基地的业务费用抵销 |
In addition, the cost of the United Nations Logistics Base at Brindisi, amounting to 7,374,800, was absorbed. | 此外也匀支了联合国布林迪西后勤基地的开支7 374 800美元 |
Beyond this cost analysis of the existing operation of the Base, the Secretariat has considered the likely cost of moving it to a location other than Brindisi. | 秘书处除对后勤基地现有业务进行费用分析外,还审查了将基地迁到布林迪西以外地点的可能费用 |
Any future course of action will need to address pricing accuracy and reduce the high fixed cost base. | 任何今后的行动方案都需要处理准确定价的问题并降低高额固定费用基数 |
United Nations reimbursement cost increases are calculated on the 2005 base, although these may be reduced over time. | 按2005年基数计算的联合国翻修费用有所增加 但这些费用在今后一段期间将会减少 |
Positive developments are the increase in cost sharing contributions and the widening of the donor base of UNDCP. | 积极的发展动态包括费用分摊捐款增加 禁毒署的捐助国基础扩大 |
Cost of freight for the transfer of 52 flat packed units from the United Nations Logistics Base, Brindisi | 从联合国布林迪西后勤基地搬迁52222 |
( expectation of new mission support requirement) Given the known cost of operating the Base for one year, 6.3 million, the revised cost utility ratio for it then becomes | 由于已知后勤基地一年的业务费用为630万美元,因此后勤基地经订正的成本效用率为 |
Both scenarios entail reduction of the fixed cost base of UNOPS and the introduction of new service pricing mechanisms. | 这两种设想均需要减少项目厅固定开支基础 并采用新的服务定价机制 |
In order to carry out a cost utility analysis for the Base, it is necessary first to consider various scenarios which will require support from the Base in the near future. | 为了进行后勤基地的成本效用分析,首先必须考虑需要在不久的将来由后勤基地提供支助的各种情况 |
At the same time, the durable viability of UNOPS will require a reduction in the cost base of its operations. | 同时 项目厅必须降低业务成本 以确保持续的财政活力 |
Furthermore, to keep operating expenditures under control UNOPS must reorganize its internal operations and restructure its cost base in 2006. | 并且 为控制业务费用 2006年项目厅必须重组内部业务 改变成本基础的结构 |
Step 5. Determine exchange rate cost of living adjustment methods to be used in converting remuneration amounts to a common base. | 9. 第五步 确定在将报酬额转换成共同基数时适用的汇率 生活费调整数方法 |
The cost utility analysis shows that the Base will continue to provide a very effective level of cost utility for the support of new United Nations peacekeeping operations for the foreseeable future. | 成本效用分析显示,在可预见的将来,后勤基地将继续为支助新的联合国维持和平行动提供极为有效的成本效用 |
The cost utility analysis showed that the Base will continue to provide a very effective level of cost utility for the support of new United Nations peacekeeping operations for the foreseeable future. | 成本效用分析表明,在可预见的将来,后勤基地在支助新的联合国维持和平行动方面将继续具有极其有效的成本效用 |
However, by de linking the mobility and hardship allowance from the base floor salary, it was clear from the outset that the whole exercise was primarily aimed at cost neutrality and cost cutting. | 但是 将调动和艰苦条件津贴与基薪 底薪脱钩 这很明显 从一开始这样做的主要目的就是费用不变和减少费用 |
Common to both options is the need to promptly implement a series of measures to cut UNOPS fixed cost base. These include | 20. 两种备选办法均提出有必要立即实行一系列措施 削减项目厅的固定费用基数 |
The analysis should also address the cost effectiveness of reducing reliance on commercial providers in favour of increasing the role of the Base. | 这项分析还应谈及减少对商业供应商的依赖性 转而加强后勤基地作用而产生的费用效益 |
(b) Report of the Secretary General containing a comprehensive cost benefit analysis of the operation of the Base and cost estimates for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999 (A 52 858) | (b) 秘书长的报告 其中载有对该基地的业务情况进行的综合成本效益分析和1998年7月1日至1999年6月30日期间的费用估算(A 52 858) |
He stated that option one was cost neutral whereas option two required an additional 8.2 million, to be gleaned from the 450 million base. | 他指出第一种选择费用没有增减 第二种选择则需从4.5亿美元的基数中增拨820万美元 |
4. In the case of the Base, sufficient historical cost data for the period 1994 to 1997 is available to permit a cost benefit of its overall operation in relation to its support of field missions. | 4. 就后勤基地而言,可以取得1994年至1997年之间的足够历史成本数据对基地支助各外地特派团的通盘业务进行成本效益分析 |
Other reforms included the introduction of cost recovery requirements at the Lokichokio base camp and the standardization of both food and non food assessment methodologies. | 其他改革包括在洛基乔基奥基地实行收回成本办法,粮食和非粮食物品的评估方法作到标准化 |
While continuing to provide a range of service lines, UNOPS will rationalize and streamline its corporate and support structures to reduce its fixed cost base, introduce activity based costing, and price its services to ensure full cost recovery. | 48. 在继续提供各种服务项目系列的同时 项目厅将使本身的公司结构和支助结构合理化并予以精简 以降低固定成本基数 采用以活动为依据的成本计算方式 并在服务定价时确保回收全部成本 |
As indicated above, sufficient historical cost data is available to carry out both a cost benefit analysis of the overall operation of the Base in relation to its support of field missions during the period 1994 to 1997. | 如上所述,有足够的历史数据可以用来对1994年至1997年期间后勤基地支助各外地特派团的通盘业务进行成本效益分析 |
But if you ask me, what will it cost for one MIPS of computing in 2010, or the cost to sequence a base pair of DNA in 2012, or the cost of sending a megabyte of data wirelessly in 2014, it turns out that those are very predictable. | 但是如果你问我 在2010年 每秒百万次计算的成本 或者一个DNA碱基对的排序在2012年的成本 或者是在2014年无线发送一兆字节数据的成本 这些东西是非常可以预测的 |
Operational requirements. Some workshop equipment was transferred from the United Nations Logistics Base, Brindisi. Vehicles transferred from other missions required more extensive maintenance. Lower actual cost. | 뎵솾닉릺 2 507 700 1 864 400 릺싲튻늿럖탂뎵,떫붻늨뫚쳘엉췅뫍솪낲뫋닩췅 17 |
Related searches : Reduce Cost Base - Lowest Cost Base - Overall Cost Base - Lower Cost Base - Adjusted Cost Base - Fixed Cost Base - Low Cost Base - Operating Cost Base - Total Cost Base - Competitive Cost Base - Lean Cost Base - Stable Cost Base - Cost Cost Cost