Translation of "could induce" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Could - translation : Could induce - translation : Induce - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such relief would ease the balance of payments constraint and could induce increased private investment and growth.
此种免除将缓解国际收支造成的制约 而且还可以使私人投资增加并实现增长
but there are certain admissions, certain stories, that no amount ofbeating could induce a man to make up.
但這 這是再多的拷打也逼不出來的
who induce temptation into the hearts of mankind.
他是属于精灵和人类的
who induce temptation into the hearts of mankind.
他是屬于精靈和人類的
(b) Induce cancers, leukaemia, keloids and related afflictions
引发癌症 白血病 瘢痕瘤或相关疾病
And does not induce others to feed the needy.
且不勉励人赈济贫民的人
And does not induce others to feed the needy.
且不勉勵人賑濟貧民的人
I might induce her to reason with her father.
我就能诱导她说出她拒绝的原因
By comparison, it is physically impossible to eat enough marijuana to induce death.
相比之下 就人的身体条件而言 不可能吃下多到足以致死的大麻
Moreover, no State Party may assist or induce anyone to breach this Convention.
此外 任何缔约国不得协助或引诱他国违反公约
We thought a first tentative draft would be helpful to induce such discussions.
我们认为 第一份暂定草案将有助于促成此类讨论
Cut public sector spending directly, while creating incentives to induce lower private sector expenditure.
直接削减公共部门支出 同时制造激励诱导降低私人部门支出
Emissions from industrial facilities may induce pre visual plant stress in the surrounding environment.
工业设施的排放可致使周围环境中的植物出现眼睛一时还看不出的衰颓
(d) Continue for decades after their use to induce the health related problems mentioned above
使用后数十年继续引发上述与健康有关的问题
quot Convinced also that setting a minimum standard of conduct for negotiating parties could induce them to act in accordance therewith, as well as offer them some leverage for requiring other parties to act likewise,
ꆰ폖짮탅훆뚩첸에떱쫂랽뗄탐캪ퟮ뗍뇪ힼ붫듙쪹쯼쏇내헕헢튻뇪ힼ탐쫂,늢쪹쯼쏇폐튪쟳웤쯻떱쫂랽튲춬퇹탐쫂뗄튻킩쫖뛎,
This poses a great challenge as to how to induce more investment inflows to developing countries.
这便提出了一项巨大挑战 即如何才能促使更多的投资流入发展中国家
Most importantly, the accumulation of such objections might induce the reserving State to withdraw the reservation.
最为重要的是 这种反对意见的累积可能使提出保留国撤销保留
Further incentives should be provided to farmers in order to induce them to produce substitute crops.
对于那些自耕农应进步加以鼓励 以促使他们种植其它替代作物
There must be a limit to how far you want me to go to induce him.
必须有一个极限 你想让我 多大尺度地引诱他
Wiens said that although heat will not directly exterminate species, it can help induce potentially hazardous factors.
韦恩斯表示 即使炎热不会直接杀死物种 也能够催生潜在危险因素
Potentially, high levels of tryptophan in the presence of L. reuteri may induce expansion of this population.'
可以不确切地说 在路氏乳杆菌中存在的高水平色氨酸可能会导致该菌种数量的增加
Therefore, ways and means to induce behavioural changes of the participants to UNFCCC meetings, selection of the venue based on green considerations, and green travelling of the participants, are not addressed, but could be dealt with in future.
所以 不涉及如何使与会者改变行为 选择 绿色 会议地点和与会者进行 绿色 旅行等 但未来可能考虑
Those who are stingy, and induce people to be stingy. Whoever turns away God is the Independent, the Praiseworthy.
他们自己吝啬 还教别人吝啬 规避义务的人们 真主确是无求于他们的 确是可颂的
Those who are stingy, and induce people to be stingy. Whoever turns away God is the Independent, the Praiseworthy.
他們自己吝嗇 還教別人吝嗇 規避義務的人們 真主確是無求於他們的 確是可頌的
Capital tax differences among countries would induce capital to flow from the high tax to the low tax economies.
各国之间的资本税差异将诱使资本从高税收经济体流向低税收经济体
The State has provided the private sector with low interest loans to induce investment, especially in low income housing.
国家已向私人行业提供了低息贷款,促使其进行投资,特别是在为低收入阶层建造住房方面
(d) Negative, interventionist nature. Providing no offer of reciprocal concession, adequate incentives or reward systems to induce policy changes.
(d) 뢺쏦뗄룉짦탔훊 늻ퟷ쿠펦죃늽ꆢ쳡릩쫊떱붱샸믲맄샸틔듙쪹룄뇤헾닟ꆣ
And then in the 1950s, late 1950s, the so called muscle relaxants were developed by pharmacologists, and it got so that you could induce a complete convulsion, an electroencephalographic convulsion you could see it on the brain waves without causing any convulsion in the body except a little bit of twitching of the toes.
后来 到了50年代后期 有了肌肉弛缓药 药理学家发明的 这样就可以施予完整的电击诱发抽搐过程 脑电图癫痫 你可以从脑波看出来 不会引发身体的抽搐 除了一点点的脚趾抽动
Several attempts were made to stop him from working with BFP and to induce him to join the Awami League.
曾经有人多次要他停止为自由党工作 并引诱他参加人民联盟
JFBA was conducting activities to induce a public debate on the death penalty, including whether to abolish it or not.
64 大赦国际 根据一般国际法对儿童罪犯排除适用死刑 大赦国际索引 ACT 50 004 2003 2003年7月
While he agreed that on paper some of the Uruguay Round apos s effects would not begin to operate for many years to come, the guarantee of a more secure trading framework in the future could induce higher trade flows at present.
他也认为 从纸面上看 乌拉圭回合的一些影响在许多年之后才会起作用 但对未来更为稳定的贸易框架所作的保证很可能现在就引起较高的贸易流动
So I wondered Might we be able to find some agent or trigger that might induce such a state in us?
所以 我在想 我们能否找到这样的机制 或许可以触发 我们的身体进入这样的状态
64. Handicapped children are particular targets for the recruiters of beggars who believe that the handicap will induce sympathy in the giver.
64. 残疾儿童是拐骗儿童的乞丐的特别目标,因为他们认为残疾会使这些儿童博得施舍者的同情
In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who used electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles.
在他的研究中 达尔文援引了法国神经学家Guillaume Duchenne的研究 他通过给面部肌肉做电颤刺激 来产生微笑
In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who sent electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles.
佢研究入面 亦確實有提到法國神經學家杜鄉 杜鄉利用電擊
The DPSIR framework states that driving forces exert pressures on the environment and that these pressures can induce changes in its state or condition.
该框架表明 动因向环境施加压力 而压力会诱发环境状态或条件的改变
Neither should it transform the communication into a mere hypothetical case in order to induce unspecified State officials to behave in a particular manner.
委员会也不应该将该来文变为一种纯粹的假设,以便诱导非特指的国家官员以特定方式行为
That leaves the hope that a Tobin tax would induce high IQ financial traders to do something else, with higher net benefits to society. If trading today is not helping to move capital to its highest and best use, reallocating inefficiently employed financial talent could yield big benefits.
最后是托宾税是否能促使高智商金融交易者转行 从而为社会创造净福利 如果今天的交易行为并没有让资本流向用处最大的地方 那么对未被有效利用的金融人才给予重新配置能产生相当大的好处 但是 交易过多真的是关键性的经济问题吗
Worse, as we saw in the financial crisis, if many financial institutions have many such contracts, a rumor of insolvency can induce all of one institution s derivative counterparties to demand collateral or payment simultaneously, triggering a run that resembles a classic bank run, which could then spread to other firms.
更糟糕的是 我们看到 当发生金融危机时 如果许多金融机构持有了太多的合约 一条破产传闻就能让某家机构的衍生品交易对手一窝蜂地要求增加抵押品或立刻赔付 从而触发类似于经典银行挤兑的挤兑 接着 挤兑会蔓延到其他公司
The amendment agreed through the exit consent impairs the bonds left in the hands of holdouts and is intended to induce high participation in the exchange.
通过退出同意所商定的修正有损于未交换债券者手中的债券 其目的是促使大量参与交换
Setting minimum standards might induce States to act in accordance with them and at the same time give them leverage to make others do so too.
规定最低的标准可以使各国有遵行的准绳,同时使它们可据以要求对方也来一起遵守
One delegation suggested to include appropriate standard clauses in implementation agreements in order to induce implementing partners to submit audit certificates in a more timely manner.
一代表团建议在合作协议中列入适当的标准条款 促使合作伙伴更及时地提供审计证明
The unbelievable crimes. Our history grips us like a nightmare, for the crimes of the past scar the present and induce yet more crimes in the future.
人类历史也充满着罪行 可怕的罪行 不可思议的罪行 我们的历史如同噩梦般萦绕着我们 过去的罪行在当下留下伤疤 并滋生未来的罪行
It should consider also measures to induce Israel to end extrajudicial executions and the demolition of houses, dismantle the settlements and tear down the illegal separation wall.
它还应该考虑可采取哪些措施来迫使以色列结束法外处决和拆毁房屋的行为 促使它拆掉定居点 推倒非法隔离墙
However, UNHCR also observed an approach to upholding rights in the country of origin, coupled with intensified efforts to induce would be asylum seekers to stay home.
然而难民署还注意到在原籍国维护权利的同时 还加紧努力鼓励可能的寻求庇护者留在本国

 

Related searches : Induce Change - May Induce - Induce People - Induce Through - Induce Fatigue - Induce Companies - Induce Pregnancy - Induce With - Induce Immunity - Induce Error - Induce Stress - Can Induce - Induce Costs