Translation of "culturally familiar" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Culturally - translation :

文化

Culturally familiar - translation :

熟悉文化

Familiar - translation :

熟

Keywords : 文化背离傲慢灭绝生来熟悉眼熟 Familiar 面熟耳熟

Examples (External sources, not reviewed)

Oh, how familiar all this is. In what way familiar?	一噢多么相似的场景一什么相似的场景
Sound familiar?	你们也干过差不多的事儿吧
Sound familiar?	听起来很熟悉吗
Sound familiar?	听起来很熟悉
Sound familiar?	聽上去好熟
Look familiar?	看着眼熟吗?
Sounds familiar.	听着耳熟
(b) Of sufficient and culturally acceptable quality	1. 用水和卫生设施权
That sound familiar?	听起来熟悉是不是
It looks familiar.	这里很熟悉啊
Don't act familiar!	不要那样
Don't get familiar!	不要接近我
C. High quality and culturally appropriate indigenous education	C. 高质量和具有文化特色的土著教育
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.	我们找到了符合当地文化的心理社会咨询方法
It is imperative that these services be culturally appropriate.	这些服务必须在文化上考虑周到
Does this sound familiar?	这个故事听着挺耳熟吧
This might look familiar.	大家对此并不陌生
It seems so familiar.	这看起来似曾相识
Your name is familiar.	你的名字很耳熟
It's a familiar pattern.	这是一个很熟悉的模式
They don't look familiar.	之前好像没见过他们呀
Familiar, is it, captain?	很耳熟是吗
You're familiar with tarot?	你对塔罗牌有研究?
The old, familiar pattern.	老掉牙的犯罪模式
There's a familiar figure.	有熟人
Somehow you look familiar.	感覺你面熟啊
The name is familiar.	这个名字很熟
One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.	一个是诗歌就是使新事物亲切近人并且使熟悉的事物衍生出新意
So the passivity was culturally projected onto the little girls.	所以被动是在文化上就已经映射到女孩儿们身上的
I mean, we have owned Never Again culturally, appropriately, interestingly.	我的意思是我们已经有了再不让类似悲剧发生的概念文化层面的非常恰当且非常有趣的
UNFPA has emphasized exchanges that incorporate a culturally sensitive approach.	人口基金强调进行包含文化敏感办法的交流
A disturbingly familiar Russian escalation	熟悉却又令人不安的俄罗斯式升级
Now, does this sound familiar?	现在听起来这些有点熟悉么吗
It's quite a familiar story.	这是个大家耳熟能详的故事
So here's a familiar place.	这里有一个我们熟悉的地方
I am familiar with him.	对他熟悉
longer than the familiar families.	比目前知道熟悉嘅族群都更古老的族群嘅研究
And don't get so familiar.	我是个诚实的商人这些天事情很多
The name seems familiar, somehow.	这名字有点熟好像
Oh, the old familiar story.	听起来很老套
That sounds familiar. You're right.	听起来很熟悉你是对的
Who's that? She looks familiar.	她是谁看着好面熟啊
You familiar with this neighborhood?	你对这一片熟悉吗
the names look so familiar.	太眼熟了
Were we this familiar before?	我们之前这么熟吗?

用中文显示此页面