Translation of "cut date" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I cut the date from that stone. | 是我把日期抹掉的 |
1 The cut off' date for the initial report was 30 June 1998. | 首份报告的截止日期为一九九八年六月三十日 |
And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15. | 笑声 她说 听我说 幼稚园的报名要求是在9月15日之前出生 |
At the cut off date, 54.6 per cent of the biennial appropriation was spent | (c) 2004年房舍管理支出额为1,740万欧元 占该年批款额73.3 |
The Court of Appeal found that the legislative provisions which established the cut off date for benefits were discriminatory. | 上诉法院裁决确定福利截止日期的法律规定是歧视性的 |
Consider the skill and the instruments required to cut the date of her death from that stone, and consider my skill with such instruments. | 想想這將她的逝日從墓碑上抹去... ...所需要的技術和工具 想想我能運用這些工具的能力 |
The Working Group recommended that a plan be submitted with a cut off date by which all missions should be operating under the new system. | 工作组建议提出一项有截止日期的计划,在此之后,所有特派团均适用新制度 |
In June 2003 (the cut off date for this report), 24.1 of all directorate officers were women 27.5 higher than 1997 and 136.3 higher than 1992. | 在二〇〇三年六月(本报告的截止日期) 首长级人员当中有24.1 为女性 较一九九七年增加了27.5 与一九九二年相比 增幅更达136.3 |
Cut. Cut. That won't do. | 笑声 停 停 这样不行 |
Full system cut over was to take place within 52 weeks of the date of entry into force of the contract and final acceptance within 90 days thereafter. | 整个系统将在合同生效后52周内交割,在其后90天内最后接收 |
As to the issue of proportionality, the Committee notes that, while a cut off date of 23 days prior to the election is unusually long, it need not pronounce itself on the compatibility per se of the cut off date with article 19, paragraph 3, since the author's initial act of publishing previously unreported opinion polls took place within seven days of the election. | 至于是否相称的问题 委员会注意到 虽然将规定日期定为选举前23天过长 但委员会不必就规定日期本身是否符合第十九条第三款的问题发表意见 因为提交人最初将此前无人报道的民意测验情况公布于众之事发生在选举前的7天 |
As to the issue of proportionality, the Committee noted that, while a cut off date of 23 days prior to the election was unusually long, it did not need to pronounce itself on the compatibility per se of the cut off date with article 19, paragraph 3, since the author's initial act of publishing previously unreported opinion polls took place within seven days of the election. | 至于相称性问题 委员会认为 选举前23天这个起始日通常说是比较早 但是委员会不必对这个起始日是否符合第十九条第3款的问题做出裁定 因为提交人最初发表此前未曾报道过的民意测验的行为发生在选举前七天 |
You want some of me?! Cut! Cut! | 卡!卡!你完全超出台詞了!! |
Both the CTBT and the proposed fissile material cut off treaty would have capped the arms race if they had been agreed to at an early date, as intended. | 如果按照计划早日议定 全面禁试条约 和拟议的裂变材料禁产条约 这两项条约将终止这场军备竞赛 |
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. | 结束日期先于起始日期 请确定结束日期晚于起始日期 |
Cut Cut the selected text to the clipboard | 剪切 剪切选中文本到剪贴板 |
Cut Click this to cut the selected area. | 剪切 单击此处 剪切 选定的区域 |
States Date of signature Date of receipt of Date of entry | 国 家 签字日期 |
Cut. | 停 |
Cut | 剪切 |
Cut | 自定义 |
Cut | 剪切Paste context menu item |
Cut. | 卡!!! |
Cut! | 卡!! |
Cut! | 直到第四天 发生事情了 卡 |
Cut? | 砍 |
Cut... The player's allowed to cut at any time. | 我要切牌, 下注者随时可切牌 |
The Ontario Court of Appeal held that this cut off date discriminated against same sex partners based on their sexual orientation and so were treated differently in comparison with heterosexual couples. | 安大略省上诉法院认为 这种截止日期以性取代为依据歧视了同性同居伙伴 因为与异性夫妻相比属于区别对待 |
The principle of comparable treatment with other creditors is reinforced under the Evian approach.19 The adjustment of the cut off date is also a noteworthy feature of the Evian approach. | 23. 按照埃维安方式 同其他债权人可比待遇原则得到加强 19 调整截断日期 也是埃维安方式下的一大亮点 |
This implies that the problem of length of detention on death row can be dealt with only by setting a cut off date after which the Covenant would have been violated | 这意味着在死牢被关押的时限问题只能通过决定截止日期才能解决,超过时限就意味着违反 盟约 |
After protracted negotiations, Paris Club creditors agreed to provide relief that went beyond the 80 per cent reduction under the Lyon terms, including special treatment of post cut off date debt. | 经过长期谈判后,巴黎俱乐部债权人同意提供减免,在莱昂斯条件下,包括截断日期债务后的特别待遇,给以超过80 的削减 |
Hey, cut that out. Cut it out. Do you hear? | 嘿 住手 住手 听到没 |
Date of entry into force Date due | 应提交首次报告日期 |
State party Date of deposit Effective date | 第一款发表声明的缔约国(25) |
Setting a cut off date certainly exacerbates the problem and gives the State party a clear deadline for executing a person if it is to avoid violating its obligations under the Covenant. | 规定截止日期肯定使问题恶化并为缔约国处决犯人规定了明确期限,否则它就要违反 盟约 规定的义务 |
Cut Items | 剪切项目 |
Short Cut? | 快刀斩乱麻 |
Cut Item | 剪切项目 |
Cut Folder | 剪切文件夹 |
Cut Messages | 剪切信件 |
Cut Messages | 位置 |
Cut it? | 剪綵 |
Don't cut! | 不... |
Cut that! | 住口 |
Cut it! | 别说了 |
Related searches : Cut-over Date - Cut-off Date - Cut Cut Cut - Data Cut-off Date - Cut - Cut To Cut - Flame Cut - Cut Flowers - Bevel Cut - Cut Time - Precision Cut - Dye Cut - Cut Taxes