Translation of "determine eligibility" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Determine - translation : Determine eligibility - translation : Eligibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such accreditation should be preceded by an appropriate process to determine their eligibility.
在这类认可之前应有一适当过程以确
A system is currently in place to determine the eligibility of suppliers to participate in procurement conducted by the Secretariat.
现已建立一种制度,以确定供应商是否有资格参与秘书处进行的采购
This assessment required the Panel to determine whether claimants satisfied the eligibility criteria established by the Governing Council in decision 225.
这种评定要求小组确定索赔人是否符合理事会在第225号决定中规定的资格标准
In addition, the programme is the custodian of the historical and current refugee records, which are maintained to determine eligibility for Agency services.
此外 该方案还负责保管过去和现在的难民记录 保存这些记录是为了确定有关人员是否有资格获得工程处所提供的服务
To an important degree, intelligence tests determine the academic and professional careers of millions of people in many countries. Children are given intelligence tests to determine eligibility for admission to school programs for the gifted.
对于世界许多国家数以百万计的人而言 智力测验在很大程度上决定了他们的学术和职业生涯 孩子们接受智力测验来决定是否能被学校录取进专为天才儿童所设的项目 为公司和军队所倚重的测试和排序方法差不多就是隐形智力测验
(b) Eligibility and Registration
(b) 资格审查与登记
Hence, in 1972, income criteria were introduced to determine eligibility for participation in the subsidy scheme in order to target the food subsidy to the most needy section of the population.
因此 自1972年起制定了用于确定可参与补贴方案资格的收入标准 以便将粮食补贴有针对性地用于最需要的人口阶层
Where a State was not party to either instrument and no national procedures existed, however, UNHCR undertook RSD to determine eligibility for Mandate protection and assistance and or facilitate a durable solution.
但是 如果一国不是这两个文书的缔约国 而且没有国内程序 难民署则进行难民身份确定 以决定是否符合 任务 保护和援助的资格以及 或促进长期解决
Eligibility to vote in village elections
在乡村选举中投票的资格
Religious eligibility must also be established.
宗教的资格也必须建立
The contest has very strict eligibility requirements.
參賽門檻非常高
The contest has very strict eligibility requirements.
參賽條件非常嚴格
Eligibility to the presidency of the Republic
共和国总统的资格问题
The eligibility criteria are at Annex 9.
356. 投票资格载于附件9
In that respect, the report requested that analyses undertaken to determine eligibility for the new debt initiative should not foreclose the possibility of adding to the list of countries requiring special assistance with their debt situations.
在这种意义上 报告要求 那些确定外债新动议受益国的各种分析报告 不要排除这样一种可能性 即需要特别援助解决其债务问题的国家名单有可能被扩大
Greater emphasis has been placed, with the assistance of the Fund apos s internal auditors, on the review of beneficiaries over the age of 75 in a number of countries to determine their continued eligibility for benefits.
在基金内部审计员的协助下,已进一步着重审查若干国家境内年龄超过75岁的受益人,以确定他们是否继续有资格领取养恤金
Figure 1 Eligibility for type (ii) project activities
图1 第(二)类项目活动的资格标准
Figure 2 Eligibility for type (iii) project activities
图2 第(三)类项目活动的资格标准
Article 20 of the law concerns eligibility for marriage.
该法第20条涉及结婚资格
Eligibility for services is determined by the Registration sub programme.
享受此种服务的资格由登记次级方案决定
Determine
决定
As there is no information relating to these claimants available in either database, the Panel has examined each of these claims to determine whether the claimants have provided sufficient documentary evidence to establish their compliance with the eligibility requirements of decision 225.
由于这两个数据库都缺乏与这些索赔人相关的资料 小组对其中每件索赔都作了审查 以确定索赔人是否提供了足够文件证据来证明其符合第225号决定的资格要求
5.1 Participation in voting activities and women's eligibility for various posts
压力集团 辩护 全国女部长与女国会议员网 尼日尔传统首领协会
The assessments of expert review teams play an important role in determining eligibility, or evaluating requests for re instatement of eligibility, for the various mechanisms in the Kyoto Protocol.
专家审评组的评估意见对于确定参加 京都议定书 各机制的资格或评价恢复资格的申请具有重要作用
This provisional determination of eligibility was subject to confirmation by the Panel.
这种资格的临时确定有待小组认可
the panel's determination concerning the eligibility to file additional deceased detainee claims
八 小组就提交更多关于已死亡的被拘留者 索赔所涉资格问题的决定
The eligibility criteria are the same as in the statutory pension insurance.
鉴定资格的标准与法定养恤金保险中规定的相同
The Boxing and Wrestling Control Act expressly excludes women from eligibility for registration.
拳击和摔跤管制法 明确规定妇女没有资格注册
In addition, two organizations state eligibility for election as well as imposing interest.
此外 两个组织规定了选举资格和收取利息
Eligibility for the special hardship programme to date has been based on status.
121. 到目前为止 特困方案的资格认定是根据难民所处情况决定的
Claimants provisionally ineligible, or with uncertain eligibility, according to the Executive Committee database
(b) 依据管理委员会数据库中的资料认为暂时不合格或资格不确定的索赔人
The review for the reinstatement of eligibility to use the mechanisms shall be an expedited procedure limited to the review of the matter or matters which led to the suspension of the eligibility.
148. 审评恢复各项机制使用资格应采用快速程序 仅限于审评导致中止资格的事项
Cannot determine metadata
无法决定元数据NAME OF TRANSLATORS
In that report, the claims were reported as having met the threshold eligibility requirement.
在该报告中 这些索赔被报告为达到了最起码的合格要求
We have also introduced a review system for the financial eligibility limits. This comprises
222. 我们也就经济资格上限制定了检讨制度 该制度包括
In that report, the claim was reported as having met the threshold eligibility requirement.
该报告将有关索赔列为符合最起码合格要求
In that report, the claims were reported as having met the threshold eligibility requirement.
该报告将有关索赔报告为符合最起码合格要求
Where the eligibility of a Party to make transfers under Article 17 of the Protocol has been suspended under section XV, paragraph 5 (c), the Party may request the enforcement branch to reinstate that eligibility.
3. 如果一缔约方根据 议定书 第十七条转让数量的资格按照第十五节第5段(c)被中止 该缔约方可请求强制执行分支机构恢复其资格
Where the eligibility of a Party to make transfers under Article 17 of the Protocol has been suspended under section XV, paragraph 5 (c), the Party may request the enforcement branch to reinstate that eligibility.
3. 如果一缔约方根据 议定书 第十七条转让数量的资格按照第十五节第5段(c)被中止 该缔约方可请求强制执行事务组恢复其资格
Objective 4. Review of the systems used by the Fund to determine continued eligibility for a benefit in payment, and redesign of the current certificate of entitlement so as to make it available in a more user friendly form which would include an identification card for the beneficiary.
目标4. 审查基金为确定是否继续有资格享受养恤金支付而使用的制度 重新设计现行的应享权利证书 以便以对用户更友好的形式提供 其中包括受益人身份证
Could Determine Active Project
无法确定活动的工程
Facts determine the case.
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻖﺋﺎﻘﺤﻟﺍ. ﻚﻟﺬﺑ ﻲﻧﺮﺒﺨﺗ ﻻ!
For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things).
我曾判定 我是善於判定的
The program separated access to disability supports from eligibility for income support through social assistance.
该方案将获得残疾支助与是否有资格通过社会援助得到收入补助分开处理
Eligibility for protection of elements of indigenous peoples' cultural heritage shall not require any formalities.
24. 获取土著人民文化遗产组成部分的保护资格无须任何手续

 

Related searches : Determine Your Eligibility - Eligibility Check - Eligibility Rules - Eligibility Period - Eligibility For - Collateral Eligibility - Eligibility Assessment - Eligibility Date - Basic Eligibility - Eligibility Review - Visa Eligibility - Grant Eligibility