Translation of "development actors" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
FOR A MEETING WITH ACTORS IN DEVELOPMENT | 举行会议的筹备情况的发言 |
for a meeting with actors in development | 举行会议的会议筹备情况报告 |
Synergy between development actors and harmonization between donors. | ㈡ 发展行动者之间的协同作用以及捐助方之间的统一 |
Therefore, other development actors, including ordinary people, must be involved. | 必须借助其它发展因素 特别是依靠基层群众 |
(f) Engaging corporate and other private sector actors in sustainable development | (f) 争取公司团体和其他私营单位参与可持续发展 |
Governments should view them as important actors and partners in development. | 各国政府应将它们视为发展中的重要行为主体和伙伴 |
All actors must be mobilized fully to realize the Millennium Development Goals. | 必须动员所有行动者共同实现 千年发展目标 |
Working Group 2 Young children as full actors in their own development | 工作组2 幼童充分参与本身的发展 |
Actors and political actors | 十 需进一步澄清的问题 |
(e) Identify, gather and disseminate information on innovative development initiatives to all relevant actors. | (e) 为一切有关的行动者确定 收集和散布创新发展倡议的信息 |
Actors in bold are the principal actors. | 本表格中使用的首字母缩合词列表附后 |
Dimitra seeks to increase gender awareness among development actors and to promote information exchange and dissemination. | Dimitra谋求提高发展行动者的社会性别意识 并促进信息的交换和传播 |
The Director called for an earlier involvement of development actors to quot meet quot UNHCR in the humanitarian space between relief and development. | 司长呼吁发展行为者早日参与 以便在救济与发展之间的人道主义空间中与难民署 quot 碰头 quot |
Across development sectors, health and nutrition are among those with the greatest number and variety of actors. | 在各个发展部门 健康和营养部门是作用者数量最多 种类最多的部门之一 |
In this context, UNHCR has made efforts to systematize its relations with development and human rights actors. | 在这方面 难民署作了种种努力 有系统地组织安排它和发展与人权行为者的关系 |
SMEs have become essential actors in the development process in both developing countries and economies in transition. | 6. 中小企业在发展中国家和转型经济国家 都已成为发展进程中的关键角色 |
(c) Report of the Secretary General of UNCTAD on preparations for a meeting with actors in development | 贸发会议秘书长关于同从事发展活动各方举行会议的筹备情况报告 |
(c) Report of the Secretary General of UNCTAD on preparations for a meeting with actors in development | (c) 贸发会议秘书长关于同从事发展活动各方举行会议的筹备情况的报告 |
(a) Report of the Secretary General of UNCTAD on preparations for a meeting with actors in development | (a) 贸发会议秘书长关于同从事发展活动各方举行会议的会议筹备情况报告 |
There was consensus that partnerships, particularly with financial institutions and development actors, must be strengthened and broadened. | 各方的共识是,伙伴关系,特别是同金融机构的伙伴关系,必须得到加强和扩大 |
Actors | D. 行为者 |
They required close partnership between humanitarian and development actors, coupled with strong leadership by the country of origin. | 它们要求人道主义行为者和发展行为者之间的密切合作 同时辅之以原籍国的强有力领导 |
The Dimitra project seeks to increase gender awareness among development actors and to promote information exchange and dissemination. | Dimitra项目谋求提高发展行动者之间对性别问题的认识 并促进信息的交换和传播 |
He therefore called on the relevant actors to ensure that macroeconomic strategies matched the social dimensions of development. | 因此 他呼吁相关的行为者确保宏观经济战略与发展所涉社会问题相一致 |
What more can be done to increase the involvement of development actors at an early stage of reintegration? | 在融合的初步阶段还可以做些什么来增加发展行为者的参与 |
Rapid technological progress had revolutionized relations among firms and between them and other actors in the development process. | 迅猛的技术进步使得企业之间和企业与发展进程中其他行为者之间的关系发生了革命性变化 |
1. Report of the Secretary General of UNCTAD on preparations for a meeting with actors in development . 48 | 1. 贸发会议秘书长关于同从事发展活动各方举行会议的会议筹备情况报告. |
10. The General Assembly may wish to stress the importance of more effective collaboration among all development actors. | 10. 大会不妨强调所有发展行为主体间更有效合作的重要性 |
One of the possible classifications of actors in international relations is the distinction between formally constituted actors and informal actors. | 7. 对国际关系行为者的一种可能的分类办法是以正规组织行为者和非正规行为者来区分 |
Ethiopia appreciated the degree of cooperation demonstrated by all the development cooperation actors in aligning their activities with its Government's poverty reduction and sustainable development strategy. | 89 埃塞俄比亚满意地注意到 所有发展合作方的合作机构都将自己的活动同政府确定的减少贫穷和促进可持续发展战略相协调 |
The European Union considered it vital in the transition from relief to development to ensure enhanced cooperation between the United Nations security, political and development actors. | 39 欧盟认为在从救济向发展的转变中 确保联合国安全 政治和发展参与者之间加强合作是重要的 |
175. There has been a multiplication of non State actors in development those of the civil society who are playing an increasingly important role in development. | 175. 参与发展的非国家的行为主体 即民间社会的行为主体的数量已经倍增 它们在发展中正发挥越来越发重要的作用 |
Reintegration programmes continue in 2005 with increased or, in some sectors, exclusive involvement of development agencies and other actors. | 2005年重返社会方案继续执行 发展机构和其他行为者的参与有所增加 在某些部门只争取它们的参与 |
NEPAD is now recognized by all the actors as the new reference framework for the development of African countries. | 104. 所有各方目前都认为 非洲发展新伙伴关系是非洲国家实现发展的新基准体系 |
Several efforts by United Nations agencies and international development actors supporting regional initiatives on trade have thus been stymied. | 联合国机构和国际发展行为者支助贸易区域倡议的几项努力也因此遇到阻力 |
While the Ghana's Constitution, legal system and development policies adhered to the tenets of the right to development, many actors in Ghana did not adopt a rights based approach to development. | 虽然加纳宪法 法律体系和方针政策都承认发展权原则 但加纳的许多机构没有从权利的角度看待发展 |
CSOs and NGOs, as new actors in South South cooperation, present an opportunity to bring the South South approach to development to a wide range of issues, providing a link between the global development agenda and the priorities of actors at various levels, including local communities. | 94. 民间社会组织和非政府组织作为南南合作中的新生力量 为把以南南方式谋求发展这一方法推广到各种广泛的领域提供了机遇 同时把全球发展议程与地方社区等各级行为者的优先事项联系起来 |
As a trusted and impartial development partner the United Nations played an indispensable role in forging consensus among national stakeholders and other development actors for the advancement of the global development agenda. | 5 作为促进发展方面的可靠而公正的支持者 联合国在促成有关国家和其他发展伙伴就推动世界发展方案达成共识方面扮演了重要角色 |
Dimitra (see also para. 4) seeks to increase gender awareness among development actors and to promote information exchange and dissemination. | 8. Dimitra 另见第4段 谋求提高发展行动者的社会性别意识 并促进信息的交换和传播 |
The mission found that there is a need for increased coordination between MINUSTAH and the various development actors in Haiti. | 87. 访问团认为 联海稳定团与在海地的各个发展行动者之间需加强协调 |
(c) To reach out to non traditional actors such as the development community, the media, the private sector and youth | (c) 춬ꆰ럇뒫춳ꆱ뗄탐뚯헟붨솢솪쾵,듓랢햹믺릹떽뒫능쎽뷩ꆢ쮽펪늿쏅뫍쟠쓪 |
Learning should also be part of new project design and facilitate the sharing of information among development actors and donors | 学习也应当成为新的项目设计的一部分 并应便利开发行为者与捐助方共享信息 |
After intense discussions, UNCTAD IX agreed to test this idea by holding a first meeting with all actors in development. | 经过紧张的讨论之后 第九届贸发大会同意与从事发展活动的各方举行一次会议 尝试一下上述建议 |
They are actors. | 他们是演员 |
2) Participants actors | (2) 参加人 执行人 |
Related searches : Political Actors - Business Actors - Societal Actors - External Actors - Relevant Actors - Professional Actors - Organizational Actors - Innovation Actors - Casting Actors - Cultural Actors - Target Actors - Actors Performance - Multiple Actors