"发展"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 经济发展是最好的发展途径 但不是发展的目标 | Money is not a goal. |
| 经济发展是最好的发展途径 但不是发展的目标 | It's the best mean, but I give it zero as a goal. |
| 许多发展中国家 尤其是非洲的发展中国家及最不发达国家都急需官方发展援助 协助其发展 | Many developing countries, especially in Africa and the least developed countries, are highly in need of ODA to support their development. |
| 以发展为目的的发展援助 | Development Aid for Development s Sake |
| 我们敦促发展伙伴加强向发展中世界的发展援助流入 | We urge development partners to increase flows of development assistance to the developing world. |
| 中拉同为发展中国家 处于相近的发展阶段 面临相同的发展任务 互为对方的发展机遇 | As developing countries, China and Latin America are at a similar stage of development, face the same development tasks and are each other's development opportunities. |
| IGAD 政府间发展管理局(发展局) | IGAD Intergovernmental Authority on Development |
| 在发展中国家 洗钱妨碍了经济发展或降低了经济发展的速度 | In developing countries, money laundering hampers or slows down economic development. |
| 来源 经济合作与发展组织 发展援助委员会 国际发展数据 在线 | Source Organization for Economic Cooperation and Development, Development Assistance Committee, International Development Statistics, online. |
| 通过现约4 500名工作人员参加的个人发展和职业发展培训 展开职业发展工作 | Career development was pursued through Personal and Professional Development training, which has now involved some 4,500 staff. |
| 发展的挑战不仅是弥合发展的鸿沟 而且是防止发展差距的扩大 | The challenges of development were not only to bridge the development divide but also to prevent it from becoming wider. |
| 此外 2007年 世界发展报告 的重点将是为了青年发展和依靠青年发展 | In addition, the World Bank 2007 World Development Report will focus on development for and by youth. |
| 22. 着重指出官方发展援助发挥重要作用 补充了发展中国家 尤其是最不发达国家为满足发展需要所作的努力 为此确认向发展中国家提供的官方发展援助和发展中国家为消灭贫穷而作出的努力 | 22. Stresses the important role played by official development assistance in complementing domestic efforts to meet the development needs of developing countries, in particular the least developed countries, and in this regard acknowledges the official development assistance made available to developing countries and the efforts that developing countries have made to eradicate poverty |
| 我们大多住在发展中国家的发展区 | They live in the emerging megacities of the developing world. |
| 2. 人类发展 例如实现千年发展目标 _______________ | Human development (e.g. achieving the Millennium Development Goals) ___________ |
| 各个政党都要顺应时代发展潮流 把自身发展同国家 民族 人类的发展 | All political parties must conform to the trend of the times and closely integrate their own development with the development of the country, the nation |
| 可持续发展 小岛屿发展中国家可 持续发展行动纲领 进一步执行情况 | Sustainable development further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States |
| 第一 关于促进发展问题 我们支持秘书长的提议 发展中国家和发达国家都有义务 发展中国家应该对自己的发展负责 发达国家应该增加官方发展援助 建立着眼于发展的贸易制度并且加强减免债务措施 协助各项努力 实现千年发展目标 | First, with respect to promoting development, we support the Secretary General's proposals with respect to the obligations both of developing countries, which should be responsible for their own development, and of developed countries, which should assist the efforts to attain the Millennium Development Goals by increasing official development assistance, introducing development oriented trade regimes and enhancing their debt relief measures. |
| C13. 发展中国家在发展经济时 必须确保这种发展按照千年发展目标7的规定 以一种环境可持续的方式进行 | General description As developing countries develop their economies, it is important to ensure that this occurs in an environmentally sustainable manner, in line with Millennium Development Goal 7. |
| 77国集团 关于妇女参与发展 科学和技术促进发展 实现全球发展伙伴关系以及国际移徙和发展的决议草案 | Group of 77 (on draft resolutions on women in development science and technology for development global partnerships for development on international migration and development) |
| 重点放在以下原则 草根发展 地方拥有权 结合经济繁荣的人的发展和文化发展 项目发展要创新和多元化 | Focus on the principles of grass roots development, local ownership and human and cultural development that is integrated with economic prosperity, creativity and a diversity of project development. |
| 这些工厂有助于 经济发展 教育发展 农业发展 卫生改善和居住环境改善 | They help in the following ways economical development, educational development, agricultural development, health improvement, and better living conditions. |
| 可持续发展 小岛屿发展中国家可持续 | Sustainable development further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States |
| (d) 推动人类发展 并实现千年发展目标 | (d) Promoting human development (and achieving the Millennium Development Goals) |
| A. 全球发展伙伴关系 演变和近期发展 | Global partnerships for development evolution and recent developments |
| 实现发展权需要真正的发展伙伴关系 | The realization of the right to development required genuine development partnerships. |
| 三 发展问题和发展中国家面临的挑战 | Development issues and challenges facing developing countries |
| 工商业有利于发展 发展有利于工商业 | Business is good for development and development is good for business. |
| 发展中国家的分类根据的是经济合作与发展组织发展援助委员会的名单 | The classification of developing countries is based on the list of aid beneficiaries of the Development Assistance Committee of the Organization for Economic Cooperation and Development. |
| 13. 官方发展援助被认为是实现千年发展目标和长期发展目标的必要机制 | Official development assistance (ODA) was seen as an essential mechanism for achieving the Millennium Development Goals and longer term development goals. |
| 这将补充发展进程中的国际努力 并且协助发展中国家实现 千年发展目标 | This would complement international efforts in the development process and help developing countries to achieve the Millennium Development Goals (MDGs). |
| 最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家 | Least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States |
| 发展 | Development |
| ㈣ 发展 | (iv) Development |
| 发展 | Development |
| 内陆发展中国家和过境发展中国家以及作为整体的发展中国家 2000 2003年官方发展援助收款和债务的可持续性 | ODA receipts and debt sustainability, landlocked and transit developing countries and developing countries as a whole, 2000 2003 |
| (f) 发展信息网继续提供协助 为国际发展界解决最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家关切的特殊问题提供平台 | (f) WIDE continue to assist in providing a platform for the international development community to address special concerns of least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States |
| 粮食计划署和联合国发展集团(发展集团) | WFP and the United Nations Development Group (UNDG) |
| 发展中国家对自己的发展负有主要责任 | Developing countries have the prime responsibility for their own development. |
| 来源 发展援助委员会 国际发展数据 在线 | (In millions of United States dollars) |
| 重申裁军与发展之间关系密切 裁军领域的进展将大大促进发展领域的进展 裁军措施腾出的资源应用于各国人民的经济及社会发展和福利 特别是发展中国家的经济 社会发展和福利 | Reaffirming that there is a close relationship between disarmament and development and that progress in the field of disarmament would considerably promote progress in the field of development and that resources released through disarmament measures should be devoted to the economic and social development and well being of all peoples, in particular those of the developing countries, |
| 43. 下一个阶段 即2006 2010年的发展计划将集中于人类发展和实现千年发展目标 | The next development plan, 2006 2010, would concentrate on human development and achieving the Millennium Development Goals. |
| 概览也涉及宏观经济和社会发展 分为三个发展类别 经济 社会和可持续发展 | It also covers macroeconomic and social developments. The Survey falls into three developmental categories economic, social and sustainable. |
| 现在最大的城市都在发展中国家 他们的发展比发达国家的发展快3倍 规模是我们的9倍 | The developing world now has all of the biggest cities, and they are developing three times faster than the developed countries, and nine times bigger. |
| 非洲 最不发达国家 内陆发展中国家 小岛屿发展中国家 | Africa, least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States |
相关搜索 : 展会发展 - 发生发展 - 发散发展 - 发展发生 - 诱发发展 - 发生发展