Translation of "due to some" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Some filenames had to be modified due to limitations in mkisofs | 由于 mkisofs 的限制 某些文件名必须修改 |
Due to some delays, the consultancy did not begin until 2005. | 由于这方面有延误 顾问服务将于2005年提供 |
Whether it was due to some badness locked up in me. | 是不是源于我内在和坏的东西 |
Some donors were not able to pledge due to incompatibility in fiscal years. | 一些捐助国由于财政年度时间不协调 无法作出认捐 |
But due to some uncontrollable drive, you permit the slightest action of a kid... | 不过你无法控制自己的情绪 而使自己的行为显得幼稚 |
Some part of the steady rise in wages has been due to trade union pressures. | 有些地方工资的稳步上升是由于工会的压力所致 |
She put forward some recommendations in an attempt to resolve the backlog accumulated due to late submissions. | 她提出一些建议 试图解决因迟交报告而造成的积压问题 |
The last mentioned is due, in part, to the level of detail required by some donors. | 最后一个原因部分是由于有些捐助方要求的细节很多所造成的 |
(g) The release of some prisoners held without due process of law | (g) 释放未经适当法律程序拘留的某些囚犯 |
Due to the proximity to the line of contact, some areas east of Fizuli could not be accessed. | 由于离接触线很近 无法进入菲祖利东部的一些地区 |
Savings under other headings were due to cancellation of some premises and accommodation projects and lower transport operations and supplies and services requirements due to economy measures implemented by UNIKOM. | 其他项下有节余的原因是取消了一些房地和住宿项目,伊科观察团执行节约措施,减少了运输业务以及用品和服务方面的所需经费 |
Due to power interruption, some hospitals and rescue settlements in Palu rely on fuel for power generation. | 由于电力中断 帕卢市一些医院和救援安置点需靠燃油发电 |
And some of that, in fact, is due to the fact that we've had an economic recession. | 在某种程度上 这是由于 我们刚遭受了经济衰退的影响 |
But certainly, it would be the United Kingdom's intention to put forward some suggestions in due course. | 当然 联合王国打算在适当的时候提出一些建议 |
Note Due to small numbers of some religious groups, they are sometimes combined and categorized as Other . | 注 由于一些宗教团体的人数很少 有时将这些团体归为 其他 |
Some ministries, agencies and localities are yet to pay due attention to and create favourable conditions for women's advancement. | 某些部委 政府机构及地区还应对此加以关注并为提高妇女地位创造良好的条件 |
The vulnerability of some groups is due to their limited access to resources, information, education and lack of autonomy. | 有些群体的易受伤害性是由于他们获得资源 信息 教育的机会有限以及缺乏自主 |
Some delays have been experienced due to security concerns, which resulted in additional engineering requirements on the sites. | 由于安全问题造成一些延迟 导致施工现场产生额外的工程要求 |
This would make the third adjournment of this case always due to the illness of some defense witness. | 每次都因为辩方证人生病而延期 这已经是第三次了 |
Due to different defense doctrines, the armed forces of some countries may sometimes need to use remotely delivered persistent MOTAPM. | 根据各国不同的防御策略 武装部队有时需要使用长效 遥布MOTAPM |
Hence, some uncertainties are added to those uncertainties that are due to the mathematical model itself (break up models etc.). | 因此 在数学模型(如碎裂模型)本身造成的误差中增加了一些误差 |
Due to Training Packs Revolving Fund Due to INTERNATIONAL COMMUNITY EDP Revolving Fund Due to Trade Flow Analysis Revolving Fund Due to UNDP | 펦뢶맺볊뗧ퟓ볆쯣믺훐탄 뗧ퟓ쫽뻝뒦샭톭뮷믹뷰뿮쿮 |
The implementation of some types of recommendation might, of course, take time since due process had to be observed. | 当然,鉴于必须遵守适当程序,所以有些类型的建议的落实可能需要时间 |
Moreover, as already mentioned, some authors and intellectuals have migrated due to the situation brought about by the embargo. | 此外 正如业已阐明的 有些作者和知识分子出国移民 是由于禁运带来的局面所致 |
Due to technical failures and to some inconsistent data entries by the Protection Information Section, the customer database was not reliable. | 167. 由于技术故障以及保护信息科输入的一些数据不一致 客户数据库并不可靠 |
Some female with the unlikely name of Lejiana is due any minute for a sitting. | 有个叫做李琪安娜的女人 随时会来拍照 |
There was some delay in starting the project pipeline and the pilot projects due to delays in securing donor funding. | 由于捐出者资金未及时到位 推迟启动后备项目和试验项目 |
To give credit where credit is due, that body of yours deserves a better fate than tumbling off some terrace. | 谁的功劳应记在谁的名下 你该有更好的生活而不是这样的受挫 |
(b) Although smaller in numbers, some resident coordinators pointed to difficult relationships with the BWI due to lack of information, collaboration, etc. | (b) 有些驻地协调员(虽然为数较少)提到与布雷顿森林机构的关系存在困难 原因是缺乏信息 配合不够等等 |
The unspent balance of 198,000 was realized due to the Base s ability to repair refurbish some of the vehicles vehicular equipment required. | 未支用余额198 000美元是由于后勤基地有能力修理 翻修一些所需的车辆 车辆设备 |
Due to their initial inclination around 63.4 , the rotation of their line of apsides remains small for some of the fragments. | 由于它们最初的倾角约为63.4 某些碎片拱点线的旋转仍然较小 |
In this reply, we have already quoted some figures concerning the reduction in the publication of books due to the embargo. | 在本答复中 我们已经援引了因禁运而减少出版量的某些有关数字 |
However, some questions were left unanswered by some countries, primarily because for those countries the data was not readily available for inclusion in the questionnaire due to information management constraints. | 然而 有些国家仍对一些问题未作出回答 这主要是由于信息管理上的制约因素 那些国家并不能随时得到用以填写调查问卷的数据 |
Due attention should be paid to be possibilities of the UN benefiting from such capabilities or, in some fields, building its own. | 应适当注意联合国利用这种能力的可能性 并在其他领域建立自己的能力 |
According to information provided by the Administration some 4.9 million was still due for payment in respect of those letters of assist. | 根据行政当局提供的资料,对这些协助通知书有490万美元尚待付款 |
This is due largely to a realistic fear that some parties will use it as an opportunity to go back on already established agreements. | 这主要是因为它们害怕某些缔约国会利用新的国际会议来推翻已经达成的协议 现实也存在这种担心 |
This is due to some ambiguity as to both the positive scope of application of the latter and the explicit exclusions from its scope. | 这是因为后者的肯定适用范围和明确排除在外的情况都有一些含糊不清所致 |
While some individuals may survive capture, too little is known to estimate how many will die later or be recaptured due to their injuries. | 尽管一些个体可能在捕获过程中幸免一死 但由于数据太少 无法估计有多少因为受伤而在后来死去或再次被捕获 |
The Committee points out, in this connection, that in some instances projects had to be deferred or delayed due to poor performance by contractors. | 关于此点 委员会指出 有时由于承包商工料质量低劣 项目须予推迟或延期进行 |
Due to UNTAG | 应付联合国过渡时期援助团款项 |
Due to UNIIMOG | 应付联合国伊朗 伊拉克军事观察团款项 |
Due to UNPFf | 应付联和部队款项f |
Due to UNPFe | 以前各其未结算的承付款项 |
Due to pressure, | 看样子尼古拉沙皇及其亲信 |
Due to alcoholism... | 因为酗酒... |
Related searches : Due To - Due Due - Due To Safety - Improvement Due To - Due To Leaving - Due To Adjustments - Due To Wind - Due To Internal - Due To Rain - Due To Inability - Due To Reduction - Due To Postponement - Due To Submission - Savings Due To