Translation of "economic viability" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economic - translation : Economic viability - translation : Viability - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Economic viability To ensure the viability and competitiveness of tourism destinations and enterprises so that they are able to prosper and deliver benefits in the long term
确保旅游点和企业的生存能力和竞争力 使之能够长期繁荣和带来惠益
A major donor investment would be needed to ensure the economic viability of the Gaza Strip.
需要一笔大的捐助投资来确保加沙地带的经济生存能力
Studying the feasibility and demonstrating the social and economic viability of the different energy generating approaches
研究各种能源生成做法的可行性并展示其社会和经济可行性
The outstanding issues should be resolved, in particular those relating to the economic viability of Gaza.
各悬而未决的问题 特别是有关恢复加沙经济活力的问题 应当得到解决
Financial viability
F. 财务可行性
In the case of design, that means balancing desirability, what humans need, with technical feasibility, and economic viability.
至于设计 这意味着 平衡合意性 人的需求 和技术的可行性 以及经济可行性
The deep sand cover, remote location and low values adversely affected the potential economic viability of mine development.
沙层覆盖深 地处偏远和价值低都对开矿可能的经济可行性造成不利影响
(b) Limit subdivision and fragmentation of plots at levels guaranteeing economic production conditions and the viability of the farms
限制小块土地的再划分 防止支离破碎 保证经济生产条件和农场的生存
The wall socially and economically destabilizes entire regions and threatens the economic and geographic viability of a future Palestinian State.
在社会和经济方面 隔离墙破坏了整个地区的稳定 并且威胁未来巴勒斯坦国的经济和地理自立
Thus, the economic viability of the Mercure network crucially depended on the possibility of its integration with the United Nations network.
因此,信使网络的经济生存能力完全取决于其是否可能并入联合国网络
You hit the viability threshold.
降到可行阈值
Two roads to sustained viability
三. 实现持久维持能力的两条道路
Financial viability and sustainability of local police
体制和能力建设 打击有组织犯罪和腐败 地方警察的财政可行性和可持续性 警察享有独立性和建立问责制
Sharp decline in commercial activity (including loss of access to the Arab Israeli market), employment and economic viability, especially along the barrier route itself
商业活动(包括无法前往阿以集市) 就业及经济活力锐减 隔离墙沿线尤为如此
By necessity, population size, location, and economic viability are among the practical criteria used in determining the development and provision of services to settlements.
出于必要 人口规模 所在位置以及经济上是否可行都是用于决定是否开发住区和向其提供服务的实际标准
After the restructurings, almost all debtor countries experienced an economic recovery and regained external viability (also due to real exchange rate depreciation), although in a context of more favourable global economic conditions.
36. 重组之后 几乎所有债务国都经历经济恢复并重获外部生存能力 这也归因于实际汇率下跌 不过这是在全球经济条件更有利的情况下发生的
Therefore, the utilization of the female labour force constitutes a main prerequisite for the economic viability of households, as well as the economic growth of a region or even the entire country.
因此 女性劳动力的使用是增强家庭经济活力和促进一个地区乃至整个国家经济增长的主要先决条件
And of course, it reaches the viability threshold.
当然到达了可行阈值
The financial viability of UNITAR remains an issue.
69. 训研所的财政能力依然存在问题
The long term viability of UNOPS is in question today.
3. 今天 项目厅的长期自生能力成为问题
Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research
联合国训练研究所的财政维持能力
Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research
联合国训练研究所在财政上的维持能力
Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research
联合国训练研究所财务维持能力
Country level presence and capacity are important parts of future viability.
国家一级的存在和能力是今后自生能力的重要组成部分
The future viability of UNOPS rests on a combination of factors.
68. 项目厅的未来自生能力取决于一系列因素
Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research
十二 联合国训练研究所的财政维持能力
Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research
联合国训练研究所的财务生存能力
Before agreeing to finance the project, the lenders usually review carefully the economic and financial assumptions of the project so as to assure themselves of its feasibility and commercial viability.
20. 在同意对项目进行融资之前 贷款人通常要仔细审查项目的经济和财政假设 以确定项目是否可行以及是否具有商业价值
Its long term viability requires the development over time of a full banking union, fiscal union, economic union, and eventually political union. But the process of further European integration has stalled.
最后 欧洲货币联盟依然不完整 其长期可行性需要逐渐发展出完整的银行联盟 财政联盟 经济联盟以及最终的政治联盟才能保证 但欧洲进一步一体化的过程陷入了停滞
Ms. Brown (Canada), speaking in explanation of vote before the vote, said that the promotion and protection of environmental integrity was critical to the social and economic viability of any State.
2. Brown女士 加拿大 在表决前对投票进行解释性发言 她说 促进和保护环境的完整性 对于任何国家的社会和经济生存能力都至关紧要
Medium and long term viability of development also needs to be ensured.
还需要确保发展的中期和长期活力
Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR)
1. 联合国训练研究所(训研所)的财务维持能力
While prices vary over time and space, in this conservative example the interception rate would have to be at least 75 per cent to eliminate the economic viability of organized drug trafficking.
尽管毒品的价格随时间和地点有所不同 但是在这一保守的例子中 要使得有组织贩毒从经济上完全无利可图 那么截获率至少应达到75
It follows that the more the level of projected recoveries falls below this figure, that is, below 44.3 per cent 73.2 million, the greater the economic viability of the base will be.
因此,预期的回收率如低于这个数字也就是低于44.3 7 320万美元越多,在经济上持续运作后勤基地就越有道理
11. In 1996, the authorities began a review designed to recommend a framework for economic development over the next 10 years aimed at ensuring the continuing viability of life in Tokelau and developing a greater measure of political autonomy and economic self sufficiency.
11. 1996年当局开始进行审查,为未来十年经济发展提出一个框架,其目的在于确保托克劳有持续而健全的生存力,以及建立更大程度的政治自治和经济自给自足
Assessing the technical and juridical viability of border ports with shared infrastructure and
评估使用共同基础设施的边境港口在技术和法律方面的可行性
I believe that we should invite the Special Committee and international community to take steps to ensure that the options available to Territories would be to guarantee their national sovereignty, security and economic viability.
我相信,我们应当请特别委员会和国际社会采取步骤,确保向各领土提供的各项选择能保障它们的国家主权 安全和经济活力
Acutely aware that such attacks threaten the very viability of the Geneva Conventions themselves,
明确意识到这种袭击威胁 日内瓦四公约 本身的效力
To establish the viability and sustainability of such a programme on a national scale.
在全国范围内确立实施此种方案的可行性和可持续性
Doubts had also been expressed as to the viability of including an indicative list.
也有人对将一个指示性清单包含在内的可行性表示怀疑
How should the CD consolidate its relevance and viability as a multilateral negotiating forum?
裁谈会如何巩固其作为一个多边谈判会议的相关性和可靠性呢
(e) The economic viability of the activity in relation to the costs of prevention and to the possibility of carrying out the activity elsewhere or by other means or replacing it with an alternative activity
(e) 该活动的经济可行性 考虑到预防费用和在别处开展活动或以其他手段开展活动或以其他活动取代该项活动的可能性
The viability of outside commercial borrowing was examined with the assistance of a financial consultant.
1. 在一位财务顾问协助下对外部商业借贷的可行性进行了审查
The long term viability of its programmes and sustainability are key themes of its activities.
工程处各项方案的长期活力和可持续性是其活动的关键主题
This in turn undermined the viability of local suppliers, including much of the farm sector.
这又反过来损害当地供应者,包括许多农村部门的活力

 

Related searches : Business Viability - Tissue Viability - Market Viability - Project Viability - Technical Viability - Group Viability - Ongoing Viability - Maintain Viability - Assess Viability - Viability Check - Political Viability - Viability Gap - Operational Viability