"经济可行性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

经济可行性 - 翻译 : 经济可行性 - 翻译 : 经济可行性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

研究各种能源生成做法的可行性并展示其社会和经济可行性
Studying the feasibility and demonstrating the social and economic viability of the different energy generating approaches
至于设计 这意味着 平衡合意性 人的需求 和技术的可行性 以及经济的可行性
In the case of design, that means balancing desirability, what humans need, with technical feasibility, and economic viability.
(c) 提高关于脆弱人口和经济行业的社会经济信息及气候变化的经济影响信息的可获得性
(c) Improving availability of socio economic information on vulnerable populations and economic sectors and on the economic impacts of climate change
所以我们委托了一家经济可行性研究 试着做这案例
So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case.
第二期的任务是提供贷款以使该项目具有经济可行性
The second phase involves the granting of loans to make the project economically viable.
认识到开展商业性渔业和农业活动和其他可行活动 有可能使关岛的经济得到发展和实现经济多样化
Aware of the potential for diversifying and developing the economy of Guam through commercial fishing and agriculture and other viable activities,
认识到开展商业性渔业和农业活动和其他可行活动有可能使关岛的经济得到发展和实现经济多样化
Aware of the potential for diversifying and developing the economy of Guam through commercial fishing and agriculture and other viable activities,
对减少空间碎片措施的技术和经济可行性进行了深入研究 重点放在
An extensive study on the technical and economical feasibility of space debris mitigation measures has been conducted placing emphasis on
沙层覆盖深 地处偏远和价值低都对开矿可能的经济可行性造成不利影响
The deep sand cover, remote location and low values adversely affected the potential economic viability of mine development.
环境 能源与经济 促进可持续性的战略
Environment, Energy and Economy Strategies for Sustainability
她说 一旦这部法律施行 社会的透明度和公平性都将有所提升 经济的有效性也将增加 韩国的经济增速也可能因此提升
She said, Once the law is put into force, the social transparency and fairness will be more or less improved and the efficiency in economy will increase, too. Therefore, the economic growth of S. Korea will speed up.
虽然中国的经济状况好于印度 但中印两国出现经济崩溃的可能性都不大 如果没有进一步的经济冲击 亚洲地区不太可能出现经济硬着陆
While China is in better shape than India, neither economy is likely to implode on its own. It would take another shock to trigger a hard landing in Asia. 160 160
虽然中国的经济状况好于印度 但中印两国出现经济崩溃的可能性都不大 如果没有进一步的经济冲击 亚洲地区不太可能出现经济硬着陆
While China is in better shape than India, neither economy is likely to implode on its own. It would take another shock to trigger a hard landing in Asia.
生物多样性公约 执行秘书以及社会和经济事务部可持续发展司司长作介绍性发言
Introductory statements were made by the Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity and the Director of the Division for Sustainable development of the Department of Economic and Social Affairs.
7. 呼吁黑海经济合作组织同各国际金融机构增强合作 共同资助黑海地区各种项目的可行性研究和可行性初步研究
7. Appeals for greater cooperation between the Black Sea Economic Cooperation Organization and international financial institutions in co financing feasibility and pre feasibility studies of the projects in the Black Sea area
并且只有在加沙获得经济可行性 贸易自由和行动自由时 脱离接触才会真正成功
And disengagement will truly be a success only if Gaza becomes economically viable, with free trade and free movement.
11. 拟议的综合经济统计办法是新鲜事物 需要提高对其必要性和可行性以及惠益的认识
The novelty of the proposed integrated approach to economic statistics would require raising awareness of the need, feasibility and benefits of such an approach.
隐性知识经济
The Tacit Knowledge Economy
政府需要提供经济上可行的服务
The government needs to provide economically viable services.
按保留许可证规定 投资者必须每年提交可行性研究报告 说明项目仍然没有经济价值
In terms of this Retention Licence, the investors must submit annual reviews of their feasibility study to demonstrate that the project remains uneconomic.
50. 国家行动方案所处理的问题涉及农村地区的环境可持续性和经济潜力
The NAPs are addressing issues relating to the environmental sustainability and economic potential of rural areas.
总之 即使在经济衰退后 日本的流行文化依然在制造潜在的柔性力量资源 如今 经济出现复苏的迹象 日本的柔性力量可能会更上一层楼
In short, Japan s popular culture was still producing potential soft power resources even after its economy slowed down. Now, with signs of a reviving economy, Japan s soft power may increase even more.
我们曾拥有一个制造性经济 也就是制造商品 现在我们是服务性经济 一个信息化和创造性的经济
We used to have a manufacturing economy, which was about building goods and products, and now we have a service economy and an information and creative economy.
由于投资决定对经济活动水平和稳定的敏感性 它可以在经济发展的周期性和长期性特点上起着重要的桥梁作用
Moreover, due to the sensitivity of the investment decision to the level and stability of economic activity, it plays an important bridging role between cyclical and longer term features of economic development.
将会在宏观经济稳定和经济管理 以及重债穷国债务倡议的可能性方面取得进展
There will be progress in macroeconomic stability and economic governance, and the possibility of an HIPC initiative.
女性和世界经济
Women and the World Economy
经济脆弱性问题
Economic vulnerability issues
似乎可以有理由期望 随着时间的推移 可卡因贩运在经济上的可行性会下降 同时可卡因贩运本身也会减少
It seems rational to expect that, in time, the economic feasibility of cocaine trafficking will decline and that cocaine trafficking itself will decline along with it.
然而 有些内容可供借鉴 例如在稳定宏观经济和经济管理方面的进展和利用重债穷国倡议的可能性
However, there are elements on which to build, such as progress in macroeconomic stability and economic governance and the possibility of a Highly Indebted Poor Country (HIPC) Initiative.
82. 当然 还有其他一些经济罪行 其数量和重要性因有关国家的经济状况而异
82. There are, of course, other economic offences, the number and importance of which will vary according to the economic situation of the country concerned.
这种灵活性不仅降低了执行的可能性 还提出了法律不确定性问题 因此产生了额外费用并提出了经济相关性问题
Such flexibility not only reduced chances of enforceability but also created legal uncertainty, which would in turn give rise to additional costs and also raise questions of economic relevance.
(e) 为了尽可能有效地利用资源,在凡属经济上可行的情况下将印刷和翻译外送的可行性,包括交给发展中国家去完成
(e) In the interest of making the best possible use of resources, the feasibility of printing and translating externally, including in developing countries, whenever it is economically viable
该区域目前的工作着重于综合经济和环境议程 特别是在设计适于可持续发展的经济手段以及对生产性开发能源和其它自然资源的可持续性进行分析的工作中
Its current work has been focusing on integrating the economic and environmental agendas, particularly in the design of economic instruments appropriate for sustainable development, and the analysis of the sustainability of the productive development of energy and other natural resources.
抗药性的经济后果
The Economic Consequences of Drug Resistance
他们已经有行使答辩权的可能性
They already have the possibility of exercising the right of reply.
3. 强调应进一步加强和维持经济增长 注意到全球经济增长取决于国家经济增长 而且执行健全宏观经济政策可大有助于振兴经济增长
3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies could significantly contribute to a revitalization of economic growth
3. 强调应进一步加强和维持经济增长 指出全球经济增长取决于国家经济增长 而且在各级执行健全宏观经济政策可大有助于振兴经济增长
3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that the implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth
3. 强调应进一步加强和维持经济增长 注意到全球经济增长取决于国家经济增长 而且执行健全宏观经济政策可大有助于振兴经济增长
Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies could significantly contribute to a revitalization of economic growth
当前衡量经济状况的制度应加以审查 有关指标应反映可持续的经济条件并应充分考虑到经济和环境的易受伤害性
The current system for measuring economic status should be reviewed indicators should reflect economic conditions that were sustainable and should take full account of economic and environmental vulnerability.
必须更加关注非正规经济 因为非正规经济不提供社会保障 可能会加剧两性不平等现象
Greater attention must be given to the informal economy as it does not provide social protection and may deepen gender inequalities.
(b) 协助国家决策人员认识和了解执行和管理有利于持久经济增长 扶贫和把环境关切纳入宏观经济决定和决策进程的宏观经济政策的可能性和制约因素
(b) To contribute to the awareness and understanding on the part of national policy makers of the possibilities for and constraints vis à vis the implementation and management of macroeconomic policies conducive to sustained economic growth, poverty alleviation and the integration of environmental concerns into macroeconomic decision and policy making processes
它还可要求赔偿经济和非经济损失
It may also request indemnification for financial and non financial loss.
通常 我的整个讲演都可以围绕女性对经济领域的影响
I generally give a whole lecture on the impact of women on the business community.
我们必须更好地把经济增长同环境可持续性结合起来
We must become better at combining economic growth with environmental sustainability.
因此女性对保证经济增长所起到的重要作用不可忽视
The importance of women in ensuring economic growth must therefore not be overlooked.

 

相关搜索 : 经济可行 - 经济可行 - 经济可行性研究 - 经济可用性 - 经济可能性 - 经济上可行 - 经济上可行 - 经济上可行 - 经济上可行 - 经济上可行 - 经济上可行 - 经济性