Translation of "economize" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Executive Secretary has made every effort to economize, as outlined in the preceding sections, guided by the firm intention not to request from Parties an increase of contributions in euro terms.
45. 如先前各节所述 执行秘书尽全力节省开支 其指导方针是切实打算不要求缔约方增加以欧元计的缴款
Some adaptation will occur naturally, as rising energy and other commodity prices generate incentives to economize or seek alternatives. But the un priced environmental externalities global warming and water depletion, for example will require serious attention, not myopic, reactive mindsets and approaches. nbsp
一些调整会自动发生 因为上涨的能源及其他商品价格将产生节约和寻找替代品的激励 但无价可循的环境外部性 比如全球变暖和缺水 必须引起严重关注 采取具有远见卓识的应对措施
Efforts to economize on energy, storing it, and generating it by clean or low carbon methods deserve priority and the sort of commitment from governments that were accorded to the Manhattan Project (which created the atomic bomb) or the Apollo moon landing.
节约能源 存储能源和通过 干净 或低碳的方法产生能源的努力应该列为优先事项 并且应该得到各国政府的重视 就像对待 曼哈顿计划 制造了原子弹 或阿波罗登月一样
Some adaptation will occur naturally, as rising energy and other commodity prices generate incentives to economize or seek alternatives. But the un priced environmental externalities global warming and water depletion, for example will require serious attention, not myopic, reactive mindsets and approaches.
一些调整会自动发生 因为上涨的能源及其他商品价格将产生节约和寻找替代品的激励 但无价可循的环境外部性 比如全球变暖和缺水 必须引起严重关注 采取具有远见卓识的应对措施
Education and values are the foundation of sound individual and, ultimately, collective choices. Without them, the incentives and policies that economists rightly argue are needed to increase energy efficiency, limit carbon emissions, economize on water usage, and much more will lack support and fail in the democratic decision making process.
教育和价值是合理个人选择 最终是集体选择 的基石 经济学家所正确指出 要想增加能源效率 限制碳排放 节约水资源等目标 我们需要各种激励和政策 而没有教育和价值 这些激励和政策就得不到支持 在民主决策过程中流产
The best way to reduce long term climate change is to reduce carbon emissions. There are at least three options shift to non carbon energy sources such as solar or nuclear energy capture and dispose of the carbon dioxide emitted at carbon based power plants economize on energy use, for example by shifting to hybrid automobiles and trucks.
减缓长期气候变化趋势的最佳方法是减少碳化物的排放 这至少有三个办法 改用非碳能源 诸如太阳能和核能 不允许以碳作能源的发电厂释放二氧化碳气体 对二氧化碳气体作妥善处理 节约使用能源 比如改用混合型汽车和卡车
These investments are needed in the short term to offset the decline in worldwide consumption spending that underlies the global recession. More importantly, they are needed in the long term, because a world crowded with 6.8 billion people (and rising) simply cannot sustain economic growth unless it adopts sustainable technologies that economize on scarce natural resources.
短期内 我们需要进行这些投资 来抵销全球范围内消费开支的下降 这是这种下降引发了全球的经济萧条 更为重要的是 这种投资也需要长期进行 因为我们人类所生活的地球挤满了68亿人口 数量仍在增长中 它自身是无法实现经济的可持续增长 除非能采纳可持续发展的科学技术对稀有的自然资源进行有效利用
For example, the hydraulic model of aid the idea that if we simply pumped in more aid, better results would gush out ignores the fact that funds are often fungible. Even if aid is narrowly targeted at say, food or health, a government can simply economize on expenditures that it might have made anyway and redirect them elsewhere for example, to the military.
迪顿接着对目前最受追捧的流行改善援助手段提出了启发性的批评 比如说 援助的 液压模式 所谓只要简单直接地提供更多援助 就能挤压出更好的结果 却忽略了援助往往是可替换的事实 即便援助仅限于食品或者是医疗药品 受援地政府也可以直接节省下援助所产生的开支并将其转移到其他地方 比如军事用途
The benefits of information and communications technologies can be found in every area of human activity better farming using GPS and micro dosing of fertilizers precision manufacturing buildings that know how to economize on energy use and, of course, the transformative, distance erasing power of the Internet. Mobile broadband is already connecting even the most distant villages in rural Africa and India, thereby cutting down significantly on the need for travel.
信息和通信技术所带来的好处可以在人类活动的所有领域看到 GPS和滴灌技术所带来的农业进步 精密制造 能自动实现节约能源的建筑 更不用说消除距离隔阂的互联网了 移动宽带已能将最偏远的非洲和印度农村互联起来 从而大大降低差旅需要
By shifting to alternative energy sources, economizing on energy use, and capturing and safely storing the carbon dioxide produced by fossil fuels, global society can limit its emissions of carbon dioxide to prudent levels at an estimated cost of under 1 of global income. The changeover to a sustainable energy system will not come quickly, and will require new kinds of electrical power plants, new kinds of automobiles, and green buildings, which economize on energy use.
通过转向替代性能源 节约能源使用以及捕捉并安全地储存由化石燃料产生的二氧化碳 世界就可以将二氧化碳的排放限制到合适的水准 而成本只有全球收入的1 不到 转向可持续的能源系统并不能一蹴而就 而且将会要求新型的发电厂 新型汽车以及节约能源使用的 绿色建筑