Translation of "exchanged through" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Exchanged - translation : Exchanged through - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I exchanged stamps with him.
我和他交換了郵票
He and I exchanged identities.
我和他交换了身份
Communications exchanged under other international conventions
根据其他国际公约进行的通信往来
Through this system more than 40 training packages are exchanged among the centres, enabling them to respond to new challenges quickly and effectively.
这些中心目前通过这一系统 相互交换40多个一揽子培训方案 从而使其能够迅速 切实地对付新的问题
Through the use of a standard tag name system, data about the composition of food can now be exchanged electronically around the world.
通过运用标准的标签名称系统,现在可进行有关粮食成份数据的全球性电子交流
He could have exchanged cars by now.
他可能调换了车呀
Article 19. Communications exchanged under other international conventions
第19条 根据其他国际公约进行的通信往来
Following the presentations, the participants exchanged views over
在专题介绍之后 与会者就下列议题交换了意见
The participants exchanged comments, expressing the following ideas
与会者彼此交换了意见 并表达了下列看法
Article 20 Communications exchanged under other international conventions
根据其他国际公约进行的通信往来
Article 20. Communications exchanged under other international conventions
8. 第20条. 根据其他国际公约进行的通信往来
They also exchanged words with Orient House officials.
他们还同东方之屋官员争吵
They exchanged information at the subregional and regional levels through designated focal points, as well as holding subregional and regional forums resulting in recommendations to governments.
它们通过指定焦点在分区域和区域一级交换资料 并举办分区域和区域研讨会 向政府提出建议
The two countries have not exchanged ambassadors since 1962.
自 1962 年以来 两国再也没有互换过大使
Subsequently, on 13 May, IDF and Hizbollah exchanged fire.
然后 5月13日 以色列国防军和真主党交火
National experience should be exchanged and partnership programmes developed.
应当交流国家经验 应当制定伙伴关系规划
Members of the Council exchanged views with the aforementioned invitees.
安理会成员同上述受邀请的人士交换了意见
Title deeds and checks will be exchanged by our solicitors.
所有權證書和支票會由我們的律師處理
He took his entire winnings and exchanged it for bills.
他把所有獎金都換成了鈔票
During its consideration of the report, the Committee met with representatives of the Secretary General at Headquarters and exchanged views with the representatives of the Centre in Geneva, through videoconferencing.
委员会在审议报告的过程中 在总部会晤了秘书长的代表 并通过电视会议同日内瓦中心的代表交换了意见
From the time temporary filtration points had opened until 13 December 1995, 1,416 persons had passed through such points and 222 of them had been exchanged with the Dudaev faction.
从设置临时 quot 渗透 quot 点起 到1995年12月13日为止 这些地方总共关过1,416人 其中222人被用来交换Dudaev手下的人
In these cases, debt restructurings produced a haircut on exchanged bonds.
在这些情形下 债务重组对交换的债券产生了 注销 效果
He's to be exchanged for five very valuable countrymen of ours.
他被用来交换5个苏联同胞
The members of the Council, Mr. Qazi and Minister Zebari exchanged views.
安理会成员 卡齐先生和扎巴里部长进行了意见交流
The members of the Council, Mr. Qazi and Minister Zebari exchanged views.
安理会成员同卡齐先生和扎巴里部长交换了意见
The participants exchanged views and made several comments on the COPINE project.
与会者就COPINE项目交流了意见并提出了一些看法
Operational information will be exchanged more easily and on a regular basis.
将更为顺畅地经常交换行动资料
Operational information will be exchanged more easily and on a regular basis.
将能够更方便而且经常地交流业务资料
25. Among the member States of the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), information had been exchanged through the drug offence monitoring desk and sometimes directly between the member States concerned.
25. 南亚区域合作联盟的成员国通过毒品犯罪监测台在彼此之间交换资料 有时候 有关成员国之间也直接交换资料
Both sides also exchanged views on international and regional issues of common concern.
双方还就共同关心的国际和地区问题交换看法
Both sides also exchanged views on international and regional issues of common interest.
双方还就共同关心的国际和地区问题交换意见
Horst Köhler exchanged views with some judges on the work of the Tribunal.
霍斯特 科勒就法庭的工作与一些法官交换了看法
The participants exchanged information on how different institutions combat trafficking in human beings.
与会者就不同的机构如何打击贩运人口交换了信息
The Unit and the Council have exchanged information about various NHRIs within Europe.
国家机构股同欧洲委员会就欧洲各国家人权机构交换了信息
They exchanged tips and training techniques and analysed different approaches to common problems.
她们交流了各项注意事项和培训技术,分析了不同的解决共同问题的方法
Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass.
如此 將 他 們榮耀 的 主 換為喫 草 之 牛 的 像
Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass.
如 此 將 他 們 榮 耀 的 主 換 為 喫 草 之 牛 的 像
Many States had exchanged visits from police and drug liaison officers from other States.
许多国家的警官和缉毒联络官与其他国家的同行进行了互访
Finally, staff mission reports of members of the Programme network would be exchanged periodically.
最后 应定期交换方案网成员的工作人员的公务报告
Vital information was exchanged on the cometary path, the cometary dust environment and experiment design.
交换了有关慧星轨迹 慧星尘埃环境和实验设计方面的重要信息
Exchanged learning experiences with the new soldiers and shared with them the growing up stories.
与新兵交流学习心得 共话成长故事
Members of the Council, representatives of participating troop contributing countries and the briefers exchanged views.
安理会成员 参加会议的部队派遣国代表与情况通报者进行了建设性的意见交流
Members of the Council, representatives of participating troop contributing countries and the briefers exchanged views.
安理会成员 部队派遣国代表和上述通报情况者相互交换了意见
Vital information was exchanged on the cometary path, the cometary dust environment and experiment design.
各代表团之间交换了关于哈雷慧星的路径 慧星尘云环境和实验设计的关键资料
(e) Training materials should be exchanged among organizations, and joint training programmes should be organized
(e) 펦퓚룷ퟩ횯횮볤붻쇷엠통닄쇏,늢펦낲업솪뫏엠통랽낸

 

Related searches : Exchanged Glances - Exchanged Against - Correspondence Exchanged - Exchanged Emails - Exchanged Between - Were Exchanged - Exchanged With - Exchanged For - I Exchanged - Exchanged Letters - Are Exchanged - Get Exchanged