Translation of "first phase" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The first phase | 1. 第一阶段 |
The first phase 10 | 1. 第一阶段14 |
The first phase of construction has been completed. | 工程的第一階段已經完成了 |
The pilot phase needed first to be assessed | 首先需要对试点阶段进行评估 |
The first phase was approved by the IFAD Governing Council in 1986, the second phase in 1991. | 第一阶段于1986年得到农发基金理事会的批准 第二阶段于1991年得到批准 |
The first phase of our offensive was a success. | 奇袭的效果完成了 |
We secured 20 million dollars to build first phase projects. | 第一阶段的工程我们得到了两千万美元 |
The first phase of network deployment had begun in 1997. | 第一阶段的网络部署于1997年开始 |
The first phase of the initiative included all division chiefs. | 这个倡议的第一阶段包括所有各司的首长在内 |
Section I deals with the first phase implementation of the resolution. | 第一部分述及执行该决议的第一阶段 |
34. This first phase of the project was completed in 1997. | 34. 该项目第一阶段已于1997年完成 |
Regional follow up to the first phase of the World Summit on the Information Society and preparations for the second phase | 以及第二阶段会议的筹备工作 |
Those initiatives constituted a first necessary phase in the repositioning of UNOPS. | 这些举措是项目厅重新定位的第一个必要阶段 |
The first phase of PPSG implementation has placed particular emphasis on women | 因此国家成立了国家防治艾滋病委员会 地区 省级和副省级委员会 以便将防治性传播疾病 艾滋病毒 艾滋病的权力做分散化处理 |
The first phase of the project started in 2001, involving seven cities. | 该项目第一期启动于2001年 共有7个城市参加 |
The current reporting period coincides with the first phase of the investigation. | 本报告所述期间正巧与第一个调查阶段重合 |
OAS and UNEP also financially supported the first phase of this project. | 美洲国家组织和环境规划署还对该项目的第一阶段提供财政方面的支助 |
67. The first phase of the project was finished during the year. | 67. 该项目第一阶段于1997年完成 |
In the first phase, programmes had been geared towards the poor, while in the second phase the target groups had been enlarged. | 在第一阶段 方案的对象是贫困者 到了第二阶段 方案对象有了扩大 |
Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM. | Novocure进行了 第一阶段的三个随即试验 病人都是GBM复发 |
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase. | 癌症如果在第一阶段被发现的话是很容易治愈的 |
A pro forma invoice has been received with respect to the first phase. | 已经收到了第一阶段的估价单 |
The product of this first phase would be interim material for a handbook. | 第一阶段的产品为编写手册的临时材料 |
At the end of the first phase, a final evaluation will be conducted. | 在第一阶段结束时 将做出最后评价 |
In fact, the armed forces integration programme was interrupted after its first phase. | 实际上 武装部队的统一方案在第一阶段过后已经中断 |
The first phase of the AFRICOVER project was being implemented in East Africa. | 这个项目的第一阶段正在东非执行 |
The work to be done by the contractor relates to the first phase. | 承包单位要做的工作涉及第一阶段 |
While the first phase was characterized by a restrictive attitude towards OFDI, the second phase was marked by large scale policy liberalization (box 1). | 第一阶段的特点是对对外直接投资采取了限制的态度 而第二阶段的主要特点是对有关政策进行了大幅度的自由化 |
The first phase, which ended in September 2004, saw the demobilization of 2,300 children. | 第一阶段于2004年9月结束 2 300名儿童兵复员 |
The first phase, called PPSG, will run for four years and includes the components | 发病率最高的年龄段妇女为25 29岁 男子为35 39岁 |
This phase should be completed by the end of the first quarter of 1997. | 这个阶段应于1997年第一季度底之前完成 |
The Subcommittee examined the regional follow up to the first phase of the World Summit on the Information Society and the preparations for the second phase. | 小组委员会审查了信息社会世界峰会第一阶段会议的区域性后续活动以及第二阶段会议的筹备工作 |
Second, the Committee must provide the capital master plan project with financing for the second design phase, as it had done for the first design phase. | 7. 第二 委员会提供基本建设总计划项目时 必须照它对第一设计阶段所做的 说明对第二设计阶段的筹资办法 |
A first phase involved UNHCR collecting data, consulting stakeholders and analysing protection and assistance gaps . | 第一阶段是 难民署收集数据 与利害关系方协商 分析保护和援助方面的 差距 |
The first phase is marked by agreements that are weighed down by the old system. | 第一阶段 协定受旧体制之拖 |
The first phase will evaluate the rationale and concepts behind the activities of international organizations. | 第一阶段将评价国际组织活动的根本原因和概念 |
The final results of the project s first phase are being compiled into three working papers. | (c) 正在把该项目第一阶段的最后结果汇编成三份工作文件 |
10. An independent evaluation team assessed the first phase of the project in November 1997. | 10. 1997年11月 一个独立的评价小组评估了该项目的第一阶段 |
A technical report will be finalised by the end of the first phase in June 2005. | 2005年6月第一阶段结束时将完成技术报告的定稿 |
The working group conducted its information gathering phase during the first six months of the year. | 在今年头六个月里 工作组开展了收集信息阶段的工作 |
The first phase of the knowledge management system was successfully completed in the 2002 2003 biennium. | 123. 2002 2003两年期期间 已成功完成知识管理系统第一阶段工作 |
These measures constitute the first phase of a comprehensive reform of territorial and urban rural structure. | 这些措施是土地和城乡建筑综合改革的第一阶段 |
The first phase of the project deals with the role of women in drug abuse education. | 项目的第一阶段涉及妇女在药物滥用教育中的作用 |
The first phase of the programme was implemented from 1 October 1995 to 31 December 1996. | 1995年10月1日至1996年12月31日执行了方案的第一阶段 |
The workshops represented the first phase of a comprehensive capacity building programme for Palestinian health professionals. | 培训班是一项巴勒斯坦保健专业人员全面能力建设方案的第一阶段 |
Related searches : Phase To Phase - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Phase-to-phase Voltage - First In First Out - Aqueous Phase - Conception Phase - Quotation Phase - Extension Phase - Bid Phase