Translation of "following this recommendation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The following recommendation should be considered | 43. 应当考虑下列建议 |
| The recommendation covers the following main points | 讨论会所作建议尤其强调以下几点 |
| In pursuance of this recommendation, the following organizational proposals are presented for adoption by the Conference. | 遵照这一建议 现提出下列组织事项提议供会议通过 |
| In order to implement this recommendation, provision has been made in the present budget for the following | 为执行这项建议,本预算为下列项目编列经费 |
| In order to implement this recommendation, provision has been made in the present budget for the following | 为落实这项建议,本预算已列出下述经费 |
| In order to implement this recommendation, provision has been made in the current budget for the following | 为了执行这项建议,本预算内已包括下列款项 |
| 21. In order to implement this recommendation, provision has been made in the proposed budget for the following | 21. 为实施该建议,在概算中已为下列各方面开列经费 |
| 28. In order to implement this recommendation, provision has been made in the present budget for the following | 28. 为了执行上述建议,本预算开列下列开支 |
| 27. In order to implement this recommendation, provision has been made in the present budget for the following | 27. 为执行这项建议,本预算为下列项目编列了经费 |
| 39. In order to implement this recommendation, provision has been made in the present budget for the following | 39. 为执行这项建议,本预算编列了以下费用 |
| With a view to implementing this recommendation, provision has been made in the present budget for the following | 为执行这项建议,本预算为下列项目经费 |
| The Committee also adopted the following conclusion and recommendation | 3. 委员会还通过了下列结论和建议 |
| (a) Passwords are now mandatory following the audit recommendation | (a) 按照审计建议 现在密码是必须的 |
| Following discussion of the draft general recommendation during the sixty sixth and sixty seventh sessions, the Committee adopted the following general recommendation at its 1724th meeting | 466. 委员会第六十五届会议决定委任德古特先生起草一份司法工作中种族歧视问题的新的一般性建议 |
| The Committee recommended that recommendation 7 be replaced by the following | 15. 委员会把建议7改为 |
| 10. Paragraph 10 (d) contains the following recommendation of the Board | 10. 第10(d)载有审计委员会的以下建议 |
| It is recommended that the Executive Board adopt the following draft recommendation | 97. 建议儿童基金会通过下列建议草案 |
| Therefore, the following questions could be raised about the General Recommendation on self determination What was the validity of the recommendation? | 44. 因此 发言人对委员会的上述建议提出下列问题 该建议有什么作用 |
| This recommendation is acceptable. | 9. 这项建议是可行的 |
| This recommendation is acceptable. | 10. 这项建议是可行的 |
| This recommendation is acceptable. | 12. 这项建议是可行的 |
| This recommendation is acceptable. | 11. 这条建议可以接受 |
| This recommendation is acceptable. | 18. 这条建议可以接受 |
| This recommendation is subject to Recommendation 88 of the Insolvency Guide. | 本项建议须服从破产指南的建议88 |
| This recommendation is subject to Recommendation 88 of the Insolvency Guide. | 本建议受 破产指南 建议88的约束 |
| In addition, the Secretary General approved the following criteria upon recommendation by the Board | (a) 被董事会认为属于土著居民组织和社区代表的人 |
| This recommendation is very broad. | 6. 这条建议所涉范围很广 |
| This recommendation is also broad. | 7. 这条建议所涉范围也很广 |
| This recommendation is not accepted. | 8. 这一建议没有被接受 |
| This recommendation has been accepted. | 90. 联合国日内瓦办事处接受这一建议 |
| This recommendation is accepted partially. | 111. 部分接受这一建议 |
| This recommendation has been implemented. | 这项建议已得到实施 |
| This recommendation is not accepted. | 324. 没有接受这项建议 |
| The Tribunal accepts this recommendation. | 484. 法庭接受这一建议 |
| This recommendation has been implemented. | 本建议业已执行 |
| The Commission endorsed this recommendation. | 144. 委员会赞同这一建议 |
| The conservativeness factors in this these tables will be updated, as required, following the collective recommendation of lead reviewers, subject to approval by the SBSTA. | 4. 如下所示 稳妥性系数来自气专委良好做法指导意见提供的不确定值和参数 有时是由专家为此件所载技术指导意见的目的所作的判断而确定的 |
| B. Budget methodology The Commission may wish to approve the following recommendation on budget methodology | 64. 麻醉药品委员会不妨核可下列关于预算方法的建议 |
| Following each recommendation, the corresponding paragraph number from resolution 50 227, annex I, on which the proposed recommendation is based, is provided in parentheses where applicable. | 在每一项建议之后,如果适用,将在括号内表明提出的建议所根据的第50 227 号决议附件一的对应段数 |
| CEB members strongly support this recommendation. | 6. 行政首长协调会成员坚决支持这项建议 |
| This recommendation will be implemented immediately. | 这项建议将立即执行 |
| We fully concur with this recommendation. | 我们完全同意这项建议 |
| UNDCP takes note of this recommendation. | 药管署注意到这项建议 |
| The Secretariat concurs with this recommendation. | 秘书处赞同这项建议 |
| The Secretariat concurs with this recommendation. | 秘书处同意这项建议 |
Related searches : Following A Recommendation - Following The Recommendation - Following Your Recommendation - Following This - Following This Review - Following This Decision - Following This Statement - Following This Concept - Following This Rule - Following This Change - Following This Request - Following This Discussion - Following This Exercise
