Translation of "for being here" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Thank you for being here. | 音乐 掌声 感谢你们今天到场 |
Any reason for being around here? | 来这里有什么原因吗 |
And I said, Thank you for being here. | 而我说的第一句话就是 感谢你们今天到场 |
I wouldn't brag about being here for stealing. | 我可不会在这里吹嘘 小偷小摸的行为 |
I can't thank you enough for being here. | 还好有你在 |
I think we're safe here for the time being. | 我不知道 目前我们很安全 |
And that s why I said, Thank you for being here. | 这就是我为什么要说 感谢你们今天到场 |
The premium being your captivity here for a few months. | 用来支付你这几个月的费用 |
But Hans... I have to thank you for being here. | 但是汉斯 那我得谢谢你 愿意留在这儿 |
This really is exciting for me, Georg. Being here with you. | 这地方真是太美了 又和你在一起 |
It's nice being here, Professor. | 在这里真是太好了 教授 |
Anyway, I prefer being here | 总之我更喜欢这里 |
So thank you very much for being here. Thank you very much. | 好 非常感谢大家光临 非常感谢 |
They resent being summoned here for meetings properly held in the Senate. | 凯撒 他们后悔被召唤来这里 会议还是在元老院进行较恰当 后悔 |
And I say thank you for being here because I was silent for 17 years. | 我说感谢你们今天到场 因为我已经有17年没有开口说话了 |
It's great being here at TED. | 好荣幸来到TED. |
It's great being here at TED. | 很荣幸来到TED |
Oh, milady, fancy you being here. | 哦 夫人 见到你真高兴 |
you can't go by car... In here sir. Forgive me for being late. | 先生 这边 |
Stay here on this lookout... for the time being and watch their movements. | 注意他们的行动 |
No, I was lying here watching you... enjoying you, being thankful for you. | 不 我躺着看你 欣赏你 感激你 |
You're actually sculpting a human being here. | 实际上在这里你是在塑造一个人 |
So how is that being accomplished here? | 看看这是如何在这个国家实现的 |
I'm tired of being cooped up here. | 我受不了整天关在这里 |
You came here to avoid being shot. | 你是为避免被击落而来的. |
As a matter of fact, I'm not responsible for your being brought here at all. | 其实并不是 我要这样让您来的 |
Now look here, Brown, this is private and unofficial, and I'm being human for once. | 听着, 布朗 这是私下的非正式谈话 算我做个人情 |
Now, what hard problem is being solved here? | 那么 在这里我们解决了一个怎么样的难题呢 |
Because I'm embarrassed at being here with you. | 因为我跟你呆在这里我觉得很尴尬 |
It seemed odd, suddenly, your not being here. | 你突然没出现 感觉很奇怪 |
Being here with Miss Channing has been a... | 和钱宁小姐在一起... |
I hope you don't mind our being here. | 我希望你不介意我们来这里 |
And thank you for being here, just showing up and changing the world with your ideas. | 感谢你们来到这里 向世界显示着你们的智慧 并用它们改变着世界 |
And we really appreciate you all being here today. | 很感谢各位的到场 |
New buildings are being built here, there and everywhere. | 到处都是新建造的楼房 |
The quality of salmon being sold here is high. | 這裡賣的鮭魚是品質最好的 |
What's that got to do with your being here? | 你来这干什么 美不美 What's that got to do with your being here? |
Oh, it's just being stuck out here in Scarborough. | 就是被困在斯卡伯勒了 Oh, it's just being stuck out here in Scarborough. |
Can't I sit here without being annoyed by riffraff? | 我就不能坐着没有痞子骚扰吗 |
I know the prisoners here are being robbed systematically. | 我知道战俘们被有计划的抢劫 |
Well, don't. You know what's good for you, you won't open your trap without my being here, | 你要拎得清轻重的话 就管好你的嘴巴 |
However, being universal in nature, they are not reviewed here. | 不过,这类报告属于普遍性质将不在本报告内加以审查 |
I am here to save a secret from being divulged. | 我是来防止机密被泄露的 |
It isn't right, your being all cooped up in here. | 你窝在这里是不对的 |
It's actually a way of being, which is here, and this is true for anything that is creative. | 它实际上是一种存在方式 它就在这里 也在所有好玩的东西身上 |
Related searches : Being Here - Love Being Here - Being For - Examples Here For - See Here For - Click Here For - Here For You - Here For Good - Be Here For - Check Here For - Here For Example - Being Cooked For - Being Prepared For