Translation of "forcibly" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Forcibly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The task was forcibly canceled | 任务已被强制取消 |
Like me, they were all forcibly abducted. | 就象我一样,他们也是被挟持来的 |
The rioters were forcibly removed from the plaza. | 广场的暴徒被强制驱离 |
In some cases, populations have been forcibly transferred. | 在有些情况下 人口被强迫转让 |
During 2003, approximately 207,607 people were forcibly displaced. | 2003年 有大约207 607人被迫流离失所 |
He was forcibly returned to Iran on the same day. | 当天他被强行送回伊朗 |
Seize him, and forcibly drag him right to the blazing fire. | 主说 你们捉住他 然后 把他拖入火狱中 |
Seize him, and forcibly drag him right to the blazing fire. | 主說 你們捉住他 然後 把他拖入火獄中 |
The Day when God s enemies are herded into the Fire, forcibly. | 在那日 真主的敌人将被召集到火狱去 他们是受约束的 |
The Day when God s enemies are herded into the Fire, forcibly. | 在那日 真主的敵人將被召集到火獄去 他們是受約束的 |
Many of them took part in hostilities, having been forcibly conscripted. | 许多儿童被迫当兵参加打仗 |
quot (d) Forcibly taken away by the insurgents after the attack | ꆰ(d) 퓚릥믷뫳놻엑싒럖ퟓ잿탐듸ퟟ |
Police forcibly removed the Waqf officials and detained them for questioning. | 警方强行推走了宗教基金官员,并把他们拘留质问 |
The inhabitants were forcibly evicted from the land and their houses destroyed. | 这些居民被强迫逐出 他们的房屋则被拆除 |
It was said that the wording forcibly removed should, therefore, be narrowly defined. | 他说对 quot 强迫迁离 quot 一词应作狭义的解释 |
In a number of cases, borders have been closed and refugees forcibly returned. | 在一些情况下 边界被关闭 难民被强迫送回 |
She'd get a court order, and Doug would be taken forcibly, if necessary. | 她会得到法庭令 如果必要道格会被强行带走 |
Repeated seats forcibly occupied events have made people realize that it is necessary to let the persons who forcibly occupy seats be forced to take away or even be punished on the spot. | 屡次出现的霸座事件让人们意识到,必须让霸座者当场被强制带离甚至被处罚才能起到震慑作用 |
A day when they will be pushed, forcibly shoved towards the fire of hell. | 他们将被投入火狱 |
A day when they will be pushed, forcibly shoved towards the fire of hell. | 他們將被投入火獄 |
Iraq updated UNHCR advisory strongly discourages forcibly return , UNHCR press release, 22 October 2004. | 40 Iraq updated UNHCR advisory strongly discourages forcibly return , UNHCR press release, 22 October 2004. |
China regards the defectors as illegal migrants rather than refugees and often forcibly repatriates them. | 中国认为叛逃者为非法移民 而非难民 所以常常会将其强行遣返回国 |
the day when they will be shoved forcibly toward the fire of hell, and told | 他们将被投入火狱 |
the day when they will be shoved forcibly toward the fire of hell, and told | 他們將被投入火獄 |
All aspects of the locals apos lives have been altered and they are forcibly resettled. | 当地生活的所有方面都被改变 他们被迫重新安置 |
In a third incident, about 400 persons were forcibly returned to their country of origin. | 在第三个事件中 有大约400人被迫返回他们的原籍国 |
Ethnic Albanians had been murdered, their farms destroyed and a huge number of people forcibly deported. | 阿尔巴尼亚族人被杀害 农场被毁了大量人员被迫出走他乡 |
Millions were sold or forcibly sent across borders for work in industry, domestic service or sex. | 数以非百万计的儿童被卖掉或者被迫越过边境,在工厂工作,当雇用或者出卖肉体 |
In some cases, suspects were said to have died after police officers had forcibly restrained them. | 据说在有些情况下因警察强行制服嫌疑者 使嫌疑者致死 |
Over 1 million people, among them 250,000 children, were forcibly expelled and went to 110 countries worldwide. | 有一百多万人(其中有250,000儿童)遭到强行驱逐 散落在世界各地110个国家 |
The Government confirmed that he was forcibly arrested, but did not address the allegation of ill treatment. | 政府确认他被强行逮捕 但没有提到据称他被虐待 |
On 30 May 2005, three armed youths forcibly entered Balata clinic and detained and threatened an Agency dentist. | 2005年5月30日 三名配备武装的青年强闯入Balata诊所 扣留并威胁工程处牙医 |
For durable regional peace to be realized, all the negative forces have to be comprehensively handled and forcibly disarmed. | 为了实现区域持久和平 必须全面处理所有的消极力量 并强迫他们解除武装 |
Also requests Governments to provide appropriate remedies to former patients forcibly hospitalized in a sanatorium, colony, hospital or community | 4. 还请政府为曾经强制收容在疗养院 聚居地 医院或特定社区内的前病人提供恰当补救 |
Four Sans Échec members forcibly entered the WFP residence, ransacked the contents and threw two grenades into the house. | 四名Sans Echec的成员冲入粮食计划署工作人员的住所 搜索屋内的东西 并丢了两枚手榴弹在房子里 |
Some were said to have been taken to the camp forcibly, despite the fact that they were not homeless. | 据说有些人不是无家可归者 但也被强行拉到营地 |
The Neveh Tirza prison authorities warned that they would administer liquids to her forcibly if she continued to refuse. | Neveh Tirza监狱当局警告说,如果她继续拒绝,他们将强行给她输液 |
He went on to testify that Over 1,000 comfort women had been forcibly drafted under my direct command alone. | 他指证说, quot 在我直接指挥下有1 000名以上的 慰安妇 apos 是在胁迫下征得的 |
After they were forcibly removed from the property, shocked housing associations officers found the property in a state of disrepair. | 在被强制从该住所遣离后 住房协会官员惊讶地发现这里遭到了严重破坏 |
The Committee requests the State party not to forcibly displace populations and to re examine its policy in this regard. | 委员会请缔约国不要迫迁居民 并重新审查其这方面的政策 |
Among those forcibly returned from the Islamic Republic of Iran since the beginning of 2005, were 65 unaccompanied female Afghans. | 在2005年初以来从伊朗伊斯兰共和国遣返的人员中 有65人是孤身的阿富汗女子 |
Such action was particularly important given that some Uzbek citizens had been forcibly returned, without judicial intervention, in June 2005. | 此种行动特别重要 因为在2005年6月在没有司法干预的情况下强迫将一些乌兹别克公民送回国 |
One figure presented to the Committee asserted that some 15,000 families were forcibly evicted between June 1992 and August 1994. | 委员会得到的一份数据声称 自1992年6月至1994年8月期间 大约有15,000个家庭被强制驱逐 |
In East Jerusalem, the march marking the anniversary of Al Naqba was forcibly dispersed by police and border police forces. | 在东耶路撒冷,警察和边防警察部队以武力驱散纪念浩劫的游行人群 |
My delegation would therefore humbly request them that of their own accord, and having heard and understood the cry of the world, they restitute these heritage properties. We Africans have a bad history. We have heard our brothers and sisters who were hewn from our continent and taken elsewhere on the globe. While on their way their teeth were extracted forcibly, their morals were extracted forcibly, and their brains were extracted forcibly and kept in certain museums. | 컒쏇럇훞죋폐놯닒뗄샺쪷ꆣ컒쏇쳽떽컒쏇뗄탖뗜뫍뷣쏃놻듓컒쏇뗄듳슽슲ퟟ,놻쯍떽좫쟲웤쯻뗘쟸ꆣ춾훐쯻쏇뗄퇀돝놻잿탐늦뗴ꆢ쯻쏇뗄뗀뗂맛쓮놻잿탐뛡ퟟꆢ쯻쏇뗄쓔ퟓ놻잿탐좡돶럅퓚쒳킩늩컯망샯ꆣ컒쏇죏캪헢쫇럇훞틅닺,컒쏇쮵쿖퓚쫇펦맩뮹헢킩틅닺뗄쪱뫲쇋,ퟮ뛠횻횧뢶뫜짙뗄늹뎥럑ꆣ |
Related searches : Forcibly Displaced - Forcibly Removed - Forcibly Ejected - Forcibly Evicted - Forcibly Disappeared - Forcibly Displaced People - Forcibly Displaced Persons - Forcibly Guided Contacts