Translation of "further on" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will report further on this issue. | 我们将就这个问题提出进一步报告 |
| Further clarifications on definitions of eligible activities | 一 对符合资格要求的活动的定义的进一步澄清 |
| Further information on this subject is required. | 因此 还需要进一步提供这一专题的情况 |
| For further information for journalists, please see www.unis.unvienna.org, and for further information on the Congress, see www.unodc.org. | 53. 有关新闻记者的详情 请见网址 www.unis.unvienna.org 有关大会的详情 请见网址 www.unodc.org |
| There are no further speakers on my list. | 我的名单上没有人要发言了 |
| She further stressed the importance of developing indicators on violence against women and looked forward to hearing the Special Rapporteur's further views on the subject. | 她进一步强调必须制定暴力侵害妇女的指标 期待听到特别报告员对这一问题提出进一步的看法 |
| We are keeping a keen eye on further developments on that matter. | 我们正在密切关注在这一问题上的进一步事态发展 |
| Some of these issues will be considered further on. | 以下将对这些问题加以进一步讨论 |
| There are no further speakers inscribed on my list. | 我的名单上没有人要发言了 |
| We look forward to further consultations on those issues. | 我们期望就这些问题进行进一步磋商 |
| We look forward to further work on its implementation. | 我们期待着进一步致力于其执行 |
| The parties also agreed on further confidence building measures. | 双方还商定了进一步的建立信任措施 |
| There are no further speakers inscribed on my list. | 发言名单上没有其他发言者 |
| You will find it stated a few pages further on. | 你会发现它用几页纸进一步作了说明 |
| The President There are no further speakers on my list. | 主席 以英语发言 发言名单上已经没有其他发言者 |
| The Committee comments further on this in its general report. | 委员会在其总报告中还会就此问题作进一步的评论 |
| The Committee comments further on this in its general report. | 委员会将在其总报告中对这一问题作出进一步评论 |
| He would elaborate further on the matter in informal consultations. | 他将在非正式协商时进一步详述此事 |
| The Chairman invited further comments on possible limitations on the scope of party autonomy. | 24. 主席请大家就可能限制当事人意思自治范围的问题进一步发表意见 |
| The President There are no further speakers inscribed on my list. | 主席 以英语发言 我名单上没有别人要发言了 |
| Further information on these initiatives is contained in section IV below. | 可在下文第四节查阅关于这些倡议的更多资料 |
| It would make further comments on the matter during informal consultations. | 她说 欧盟关切地注意到咨询委员会的意见和建议 重申全力支持联东办事处的工作 |
| We look forward to further details and discussion on that issue. | 我们期待进一步了解和讨论该问题 |
| Further recalling the establishment of the informal advisory group on decentralization, | 还回顾权力下放问题非正式咨询小组的设立 |
| No further decision on the issue has been taken since then. | 其后 未就这个问题作出进一步决定 |
| On 31 May 2002, the Supreme Court dismissed his further appeal. | 2002年5月31日 最高法院再次驳回了他的上诉 |
| The Committee will receive an oral update on any further developments. | 委员会将收到有关任何进一步发展的口头最新情况 |
| E. Role of UNCITRAL in undertaking further work on this topic | E. 在就此专题开展进一步工作方面贸易法委员会的作用 |
| Further guidance on how to improve the current format is welcomed. | 因而造成了财务方面的严重限制 影响到秘书处的工作 |
| The sharpened focus of NEPAD on democratic governance further empowers NGOs. | 非洲发展新伙伴关系对民主治理的更加重视进一步增强了非政府组织的能力 |
| Welcoming further the report of the Secretary General on the continuing operation of the Register and its further development,See A 55 281. | 还欢迎秘书长关于登记册的继续作业及其进一步发展的报告 见A 55 281 |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | 就是那样, 一直落下来, 一直落下来, 一直落下来, 再落,再落,再落, 再落,再落,再落, |
| Further information on SUNSAT is available on the Internet WWW at http esl.ee.sun.ac.za and arnsat.orq.4. | 192. 关于SUNSAT的进一步资料 可在互联网络万维 网http esl.ee.SUN.ac.za和arnsat.orQ网址查阅 |
| Recalling further the section on development of the 2005 World Summit Outcome, | 还回顾2005年世界首脑会议成果关于发展的一节 |
| Further information on this project can be obtained from http www.diplomacy.edu Roma. | 关于这一项目的进一步的资料可从以下网站获得 http www.diplomacy.edu Roma |
| The Mission further advised on the creation of countrywide project implementation boards. | 特派团就设立全国项目执行委员会提供了进一步的咨询意见 |
| For further information on media arrangements, please refer to section XII below. | 有关媒体安排的详情 请见下面的第十二节 |
| Recalling further its resolution 45 15 on reducing demand for illicit drugs, | 另外回顾委员会关于减少非法药物需求的第45 15号决议 |
| Further synchronize capacity with expected output, with greater focus on vertical synchronization | 进一步根据预期产出配置能力 更加重视纵向协调 |
| On 2 January, the Council decided to allocate a further 8 million. | 1月2日 大臣会议决定再拨款800万美元 |
| Today we know that families are living further and further apart, and that definitely takes a toll on family relationships and family bonds over distance. | 我们知道如今家庭成员之间住的越来越远 这距离确实给我们的家庭关系 和家庭联结打了折扣 |
| Ideas on possible further activities on technologies for adaptation to climate change, suggested during the seminar, can serve as input to further considerations of this matter by the SBSTA at its twenty third session. | 在研讨会期间提出的关于就适应气候变化的技术可能进行的其他各项活动的想法可作为科技咨询机构第二十三届会议进一步审议此事的起点 |
| Participating agencies will further develop and implement the collaboration on a project basis. | 参加的机构将进一步在项目基础上开展并落实协作关系 |
| Further information on this program can be found online at http www.capprogram.ca index.html. | 关于本方案的更多情况可上网查阅 网址为 http www.capprogram.ca index.html |
| Youth organizations also call on each other for further collaboration regarding global issues. | 青年组织还呼吁彼此在全球问题上进一步合作 |
Related searches : On Further Proceedings - On Further Note - On Further Development - On Further Consideration - On Further Details - Further On That - Further On This - Further On Track - On Further Occasion - On Further Training - Bring Further - Further Contact