Translation of "ghg emissions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ghg emissions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Projecting global GHG emissions methods to estimate future global GHG emissions or removals by sinks
全球温室气体排放量预测 对未来全球温室气体排放量或汇的清除量进行估计的方法
Inventorying greenhouse gas (GHG) emissions methods to estimate GHG emissions from sources or sequestration by sinks
编写温室气体排放清单 这是从排放源估计温室气体排放情况的方法或估计汇的吸纳情况的方法
A. Inventorying GHG emissions and sinks
A. 清查温室气体排放和吸收汇
Trends in CO2 emissions from transport, total CO2 emissions and total GHG emissions
温室气体排放总量 百分比 运输部门二氧化碳排放
B. Projections of GHG emissions and sinks
B. 温室气体排放和吸收汇预测
Therefore GHG emissions from this subsector will grow.
因此 这个分部门的温室气体排放量会随之提高
Projecting national GHG emissions methods to estimate future GHG emissions or removals by sinks, for example, extrapolation, expert judgement, linear programmes and macroeconomic models
预测各国的温室气体排放量 估计未来的温室气体排放量或汇清除量的方法,例如外插法 专家判断法 线性规划法和宏观经济模型法
The trend in total GHG emissions varied among Parties.
32. 温室气体排放总量的趋势在缔约方之间各有差异
For all Parties except one, the largest share of total GHG emissions was CO2, accounting for 83 per cent of total 1995 GHG emissions of the Parties.
所有缔约方除一个以外在温室气体排放总量中占最大份额的是二氧化碳 占这些缔约方1995年温室气体排放总量的83
Therefore GHG emissions can be expected to increase from this subsector.
因此 可以预计这个分部门的温室气体排放量会随之提高
Italy, however, has avoided establishing its own national target regarding GHG emissions.
但是 意大利避免规定本国关于温室气体排放量的指标
Romania has no voluntary quantified target for the reduction of GHG emissions.
罗马尼亚没有订出关于减少温室气体排放的自愿定量指标
GHG emissions in 1994 were 20 per cent lower than in 1990.
1994年的温室气体排放量已经比1990年减少了20
As these emissions are considered as part of the GHG emissions of the session they may be offset twice.
虽然这些排放被视为会议温室气体排放的一部分 但可能被两次抵消
Removals by LUCF in most Parties offset GHG emissions from this same sector.
多数缔约方的土地利用的变化和林业部门的温室气体清除量与该部门排放量相抵
The national communication contains projected estimates of GHG emissions for the year 2000.
9. 国家信息通报载有有关2000年温室气体排放量的预测数值
Total GHG emissions increased from 1990 to 1995 for about half of the Parties, and for all reporting Parties combined total GHG emissions increased from 1990 to 1995 by about 1.7 per cent.
约半数的这些缔约方的温室气体排放总量1990年至1995年有所增加 所有提出报告的缔约方温室气体排放总量之和1990至1995年增加了约1.7
The largest source of total GHG emissions and of CO2 emissions was fuel combustion (83 and 97 per cent respectively).
5. 温室气体和二氧化碳排放总量的最大来源是是燃料燃烧(分别为83 和97 )
Some stressed the need to develop a comprehensive energy balance to help compute GHG emissions in the energy sector on a continuous basis, and a few pointed out the need to link the energy balance with GHG emissions methodologies such that data changes in the energy balance are automatically reflected in the GHG emissions values.
一些缔约方强调 需要建立全面的能量平衡 以帮助连续不断地计算能源部门的温室气体排放量 有几个缔约方指出需要将能量平衡与温室气体排放量计算方法联系起来 做到的温室气体排放值中自动反映能量平衡的数据变化
Sequestration of carbon dioxide (CO2) emissions by the LUCF sector in most Parties offset the GHG emissions originating from this sector.
多数缔约方的土地利用变化和林业部门的二氧化碳(CO2)螯合量与该部门排放量相抵
For all the Parties reporting emissions of HFCs, the increase in emissions in percentage was greater than for any other GHG.
在报告了氢氟碳化合物排放量的所有缔约方中 排放量增加的百分比都大于其他任何温室气体排放
Table 8. Contributions of reductions in emissions of individual gases to total GHG emissions reduction, 2000, 2005, 2010 and 2020 (percentage)
单项气体排放量减少对2000 2005 2010和 2020年 温室气体排放总量减少的贡献(百分比)
They believe that these measures will result in reduction of growth of GHG emissions.
它们认为 这些措施将减缓温室气体排放量的上升
Top down and bottom up methods are used to estimate GHG emissions from air travel.
11. 评估乘飞机的温室气体排放使用自上至上和自下至上的方法
The SBI noted that such documents should also include additional information on net' GHG emissions.
履行机构指出 这些文件还应包含关于温室气体净排放量的另外资料
Moreover, as Italy has no well defined national GHG emissions target, stabilization of emissions by 2000 is not perceived as a national goal.
此外 由于意大利没有任何明确的全国温室气体排放量指标 不能把到2000年将排放量稳定下来视为全国性的目标
For 83 per cent of the total 1990 GHG emissions the highest confidence level was reported.
对于1990年温室气体排放总量的83 报告了最高的可信度
Descriptions include the potential up and down sides of market restructuring in relation to GHG emissions.
文中说明了市场改组的可能起伏与温室气体排放的关系
In that case, the future GHG emissions reductions were computed with an quot average scenario quot .
在另一项活动中 是根据 quot 平均情况 quot 计算今后的温室气体排放的减少量的
The total GHG emissions in 1995 for the 18 Parties considered in this document represent only about 60 per cent of the total GHG emissions for the 31 Parties considered in the second compilation and synthesis report on first national communications.
22. 本文件审议的18个缔约方的1995年温室气体排放总量仅占第二份第一次国家信息通报综合汇编报告中审议的31个缔约方的温室气体排放总量约60
Estimation of emission reduction Some Parties included an assessment of the impacts of measures on GHG emissions.
53. 一些缔约方对相关措施对温室气体排放量的影响作了评估
Although the share of these emissions in total N2O emissions is only 15 per cent, and less than 1 per cent of total GHG emissions, these emissions have grown substantially, more than 35 per cent, since 1990.
虽然来自这方面的排放量在一氧化二氮排放总量中的份额仅占15 低于温室气体排放总量的1 但自1990年以来大为增加 超出了35
It does not envisage using increased taxation at the local level as an instrument for reducing GHG emissions.
卢森堡不拟在地方一级用增加税收作为减少温室气体排放量的一种手段
Methane held the second largest share (11 per cent) of GHG emissions, followed by N2O (4 per cent).
甲烷在温室气体排放量中的份额其次(11 ) 然后是一氧化二氮(4 )
Many of these partnership arrangements are with industry and aim to reduce GHG emissions per unit of production.
在伙伴安排中有许多是与工业方面的安排 以减少每生产单位的温室气体排放量为目标
For all Parties reporting emissions of HFCs, the increase in percentage was greater than for any other GHG.
在报告了氢氟碳化合物排放量的所有缔约方中 百分比的增幅都大于任何其他温室气体
Many of these partnership arrangements are with industry and aim to reduce GHG emissions per unit of production.
取得许多伙伴关系安排是与工业界作出的 目的是减少每生产单位的温室气体排放
The effects of policies and measures on other GHG emissions were reported by three Parties (DEU, GBR, USA).
102. 3个缔约方(德国 联合王国 美国)报告了政策和措施对其他温室气体排放的影响
Instead, the land use change and forestry sector is the biggest source of emissions (more than half of total GHG emissions in 1994), mainly due to desertification.
相反 土地利用变化和林业部门是最大的排放源(1994年占温室气体排放总量一半以上) 主要由于荒漠化
The largest number of measures and those that are projected to make the largest contribution to reducing total GHG emissions in 2000 and beyond still target CO2 emissions.
极其多的措施和据预测会极大地推动在2000年和2000年以后减少温室气体排放总量的措施仍然针对二氧化碳排放
Categories of sources of GHG emissions or their sinks corresponding to the IPCC guidelines nomenclature are given in italics.
相应于气专委指南术语的温室气体排放源或汇的类别为楷体字
For COP 10, Parties and observer States accounted for only 43 per cent of the GHG emissions from travel observer organizations accounted for more than 46 per cent of the GHG emissions from travel (41 per cent by NGOs) and media accounted for 5.3 per cent.
在第十届缔约方会议上 缔约方和观察员国家仅占旅行的温室气体排放的43 观察员组织与旅行的温室气体排放的46 (非政府组织占41 ) 传媒占5.3
Total GHG emissions of these 18 Parties taken together increased from 1990 to 1995 by about 1.7 per cent, although the trend in total GHGs emissions varied amongst Parties.
这18个缔约方的温室气体排放总量从1990年至1995年共计增加了约1.7 尽管温室气体排放总量的趋势就各缔约方而言是不同的
A majority of Parties include energy market restructuring as an important policy which has implications for GHG emissions, though emissions reduction is not the primary purpose of the reforms.
大部分缔约方把能源市场改造作为影响温室气体排放量的一项重要政策 尽管降低排放量并不是改革的首要目标
A majority of Parties include energy market restructuring as an important policy which has implications for GHG emissions, though emissions reduction is not the primary purpose of the reform.
45. 多数缔约方述及能源市场改组 将其作为对温室气体排放具有影响的一种重要政策 尽管减少排放将并不是改革的首要目的

 

Related searches : Ghg Emissions Reduction - Ghg Reduction - Ghg Accounting - Ghg Inventory - Ghg Protocol - Ghg Reporting - Ghg Mitigation - Ghg Inventories - Ghg Emission Reduction - Emissions Control - Tailpipe Emissions - Harmonic Emissions