Translation of "go either way" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Either way. | 左右为难 |
| Either way works. | 两种方法都可以做出来 |
| The upcoming election has both nurtured hope and generated anxiety among Pakistanis. It could go either way. | 即将到来的选举既孕育着希望 也产生了焦虑 非此即彼 不管好坏 巴基斯坦的去向都将有其他穆斯林国家亦步亦趋 |
| Either you go, or I go. | 要么你去 要么我去 |
| Either way it brings havoc. | 哪种方式都会带来灾难 Either way it brings havoc. |
| Pain doesn't go away either. | 痛也同样不会消失 |
| Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. | 刀阿 你 歸 在 右邊 擺在 左邊 你 面向 那方 就 向 那方 殺戮 |
| Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. | 刀 阿 你 歸 在 右 邊 擺 在 左 邊 你 面 向 那 方 就 向 那 方 殺 戮 |
| Well, there's nothing certain either way. | 并不一定. 视情况而定 |
| Don't move an inch either way. | 别动 |
| Either way, you're a confounded reed! | 现在也完了 |
| Either way, it's a crummy story. | 无所谓 都是丑事一桩 |
| The men won't go. We ain't going either. Won't go? | 我们也不会撤. |
| I don't intend to go either. | 也不打算去 |
| Either way suits me. You fellows decide. | 我怎么办都行 你们决定吧 |
| Either way, they don't make no noise. | 他们既不被打猎 也不追逐别的动物 |
| If you don't go, I won't, either. | 如果你不去 那我也不會去 |
| He didn't go and I didn't either. | 他沒有去 我也沒去 |
| He wouldn't have far to go either. | 反正他遲早得走的 |
| I don't want to go there either. | 我也不想去那里 |
| Where do they go either, on foot? | 冷笑 那他们呢? 用脚走. |
| Which way did he go? Which way did he go? | 他跑哪去了 他跑哪去了 |
| I don't want to go there. He doesn't want to go either. | 我不想去那儿 他也不想 |
| But maybe you don't feel that way either. | 可能你也并不赞同这个做法 |
| Either way they were going to eat it. | 无论拿的是什么 他们都会把它吃下去 |
| Either way, these are tremendous explosions, 20 megatons. | 所以佢會係空中爆炸 無論係邊一種方式,都引起2千萬噸嘅巨大爆炸 |
| By the way, you haven't seen me either. | 那你也没看到我 |
| Either way, it's all right. There's a decision. | 不管怎么样 都无所谓 你反正要做出决定 |
| You either go up, or you come down. | 不进 则退 |
| If you don't go skiing, I won't, either. | 要是你不去滑雪我也不去 |
| Now, either you say you'll go with me, | 哦, Johnny, 我不能去 |
| I don't want to go to Capri, either. | 我也不想去卡普里了 |
| And you wouldn't go of without payin', either. | 你一點都不願意賠償 |
| Either way, for women, the consequences are the same. | 此种习俗的表现可能不同 但对妇女造成的影响是一样的 |
| I can't see you've anything to lose either way. | 我想你也不会失去什么的 |
| Sure, but if I don't go on the trip, the others won't go either. | 知道 但是如果我不去其他人也不会去的 |
| Way to go! | 干得好 这样就对了 |
| We'll have a look around. You two go that way, I'll go this way. | 你们两个去那边 我去这边 |
| He doesn't know you, either. That way you start even. | 他也不了解你, 很公平 |
| Lieutenant... either book me or let go of my arm! | 副警长... 要么逮捕我 要么松开我的手 |
| Ain't good, either. We had to go in after him. | 也没那么好吧 我们还是得冒险进酒吧 |
| You don't seem to understand... Either come in, or go! | 看来你没搞明白 要不进来要不就出去 |
| Should I go this way, or that way? | 我该走这条路 还是那条路 |
| I'll go your way. | 我便四处游荡 我跟着你好了 |
| Go on. That way. | 走吧 那边 |
Related searches : Either Way - Either Way Round - But Either Way - Either Way Around - In Either Way - Either Either - Go Long Way - Go Own Way - Go His Way - Go Your Way - Go This Way - Go Way Back - Go My Way - Go Some Way
