Translation of "god be praised" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
God be praised! | 感谢上帝 |
And may God be praised. | 感谢主 |
Allah be praised. | 赞美阿拉吧 |
Heaven be praised. | 上帝啊 |
The saints be praised! | 真是太好了! |
Praised be Jesus Christ. | 赞美耶稣 |
Praised be Jesus Christ. | 赞美耶稣 |
May he be praised forever. | 晚上好 永远赞美耶稣 |
Marcus. The gods be praised. | 还好你没事 我很担心 |
To God belongs everything in the heavens and the earth. God is the Rich, the Praised. | 天地万物只是真主的 真主确是无求的 确是可颂的 |
To God belongs everything in the heavens and the earth. God is the Rich, the Praised. | 天地萬物只是真主的 真主確是無求的 確是可頌的 |
Praised be Jesus Christ. Good evening. | 赞美耶稣 |
Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting. All the people said, Amen, and praised Yahweh. | 耶和華 以色列 的 神 從亙 古 直 到 永遠 是 應當稱頌 的 眾民 都 說 阿們 並且讚 美 耶和華 |
Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting. All the people said, Amen, and praised Yahweh. | 耶 和 華 以 色 列 的 神 從 亙 古 直 到 永 遠 是 應 當 稱 頌 的 眾 民 都 說 阿 們 並 且 讚 美 耶 和 華 |
Blessed be the LORD God of Israel for ever and ever. And all the people said, Amen, and praised the LORD. | 耶和華 以色列 的 神 從亙 古 直 到 永遠 是 應當稱頌 的 眾民 都 說 阿們 並且讚 美 耶和華 |
Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness. | 可 拉後裔 的 詩歌 耶和華 本 為大 在 我 們神 的 城中 在 他 的 聖山 上 該受 大讚美 |
Blessed be the LORD God of Israel for ever and ever. And all the people said, Amen, and praised the LORD. | 耶 和 華 以 色 列 的 神 從 亙 古 直 到 永 遠 是 應 當 稱 頌 的 眾 民 都 說 阿 們 並 且 讚 美 耶 和 華 |
Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness. | 可 拉 後 裔 的 詩 歌 耶 和 華 本 為 大 在 我 們 神 的 城 中 在 他 的 聖 山 上 該 受 大 讚 美 |
Allah be praised! The Cid is dead! | 赞美阿拉 |
Immediately he received his sight, and followed him, glorifying God. All the people, when they saw it, praised God. | 瞎子 立刻 看見 了 就 跟 隨耶穌 一 路 歸榮 耀與神 眾人 看 見這 事 也讚 美神 |
Immediately he received his sight, and followed him, glorifying God. All the people, when they saw it, praised God. | 瞎 子 立 刻 看 見 了 就 跟 隨 耶 穌 一 路 歸 榮 耀 與 神 眾 人 看 見 這 事 也 讚 美 神 |
Yet they say that God has begotten a son. May He be praised! Indeed everything in the heavens and the earth belongs to Him, and all are obedient to God. | 他们说 真主以人为子 赞颂真主 超绝万物 不然 天地万物 都是他的 一切都是服从他的 |
Yet they say that God has begotten a son. May He be praised! Indeed everything in the heavens and the earth belongs to Him, and all are obedient to God. | 他們說 真主以人為子 讚頌真主 超絕萬物 不然 天地萬物 都是他的 一切都是服從他的 |
The Lord's name be praised! Stop it, you scallywags! | 赞美耶和华住手 你这饭桶 |
He will be praised and receive one million dollars! | 将收获赞美和百万美元! |
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God. | 撒迦 利亞 的 口立 時開 了 舌頭 也 舒展 了 就 說出 話來 稱頌神 |
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God. | 撒 迦 利 亞 的 口 立 時 開 了 舌 頭 也 舒 展 了 就 說 出 話 來 稱 頌 神 |
To Him belongs everything in the heavens and everything on earth. God is the Rich, the Praised. | 天地万物都是他的 真主确是无求的 确是可颂的 |
To Him belongs everything in the heavens and everything on earth. God is the Rich, the Praised. | 天地萬物都是他的 真主確是無求的 確是可頌的 |
I praised you. | 我在赞你啊 |
Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable. | 耶和華 本 為大 該受 大讚美 其 大無法 測度 |
Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable. | 耶 和 華 本 為 大 該 受 大 讚 美 其 大 無 法 測 度 |
But when he reached it, a voice called out Blessed is He who is in the fire and all around it. Praised be God, the Lord of all the worlds. | 他到了那个火的附近 就有声音喊叫他说 在火的附近和四周的人 都蒙福佑 赞颂真主 全世界的主 超绝万物 |
But when he reached it, a voice called out Blessed is He who is in the fire and all around it. Praised be God, the Lord of all the worlds. | 他到了那個火的附近 就有聲音喊叫他說 在火的附近和四周的人 都蒙福祐 讚頌真主 全世界的主 超絕萬物 |
General Garibaldi praised our patriots. | 加里博蒂将军对爱国者们称赞有加 |
For great is Yahweh, and greatly to be praised! He is to be feared above all gods. | 因 耶和華 為大 當受極 大 的 讚美 他 在 萬神 之上 當受 敬畏 |
For great is Yahweh, and greatly to be praised! He is to be feared above all gods. | 因 耶 和 華 為 大 當 受 極 大 的 讚 美 他 在 萬 神 之 上 當 受 敬 畏 |
For they shall be guided to good speech and guided to the praised path. | 他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道 |
For they shall be guided to good speech and guided to the praised path. | 他們曾蒙引導 故常說優美的語言 他們曾蒙引導 故遵循受讚頌者的大道 |
Great is the LORD, and greatly to be praised and his greatness is unsearchable. | 耶和華 本 為大 該受 大讚美 其 大無法 測度 |
Great is the LORD, and greatly to be praised and his greatness is unsearchable. | 耶 和 華 本 為 大 該 受 大 讚 美 其 大 無 法 測 度 |
lt lt A Song. A Psalm by the sons of Korah. gt gt Great is Yahweh, and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain. | 可 拉後裔 的 詩歌 耶和華 本 為大 在 我 們神 的 城中 在 他 的 聖山 上 該受 大讚美 |
lt lt A Song. A Psalm by the sons of Korah. gt gt Great is Yahweh, and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain. | 可 拉 後 裔 的 詩 歌 耶 和 華 本 為 大 在 我 們 神 的 城 中 在 他 的 聖 山 上 該 受 大 讚 美 |
There is an excellent example in them for you for anyone who seeks God and the Last Day. But whoever turns away God is the Self Sufficient, the Most Praised. | 易卜拉欣和他的教徒 对於你们希望会见真主和末日者 确是好模范 背叛者 无损於真主 因为真主确是无求的 确是可颂的 |
There is an excellent example in them for you for anyone who seeks God and the Last Day. But whoever turns away God is the Self Sufficient, the Most Praised. | 易卜拉欣和他的教徒 對於你們希望會見真主和末日者 確是好模範 背叛者 無損於真主 因為真主確是無求的 確是可頌的 |
Related searches : To Be Praised - Blessed Be God - Highly Praised - Most Praised - Is Praised - Was Praised - Widely Praised - Universally Praised - Praised Land - Being Praised - God - Have Been Praised