Translation of "had been received" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
No further information had been received since then. | 但此后再没有收到进一步的消息 |
Hundreds of applications for those scholarships had been received and many had already been approved. | 目前 已收到数以百计的申请 其中有很多已经获得批准 |
The election environment had been calm and no reports of general intimidation had been received. | 选举环境很平静 没有收到普遍受恐吓的报告 |
However, the first payment had not yet been received. | 但迄今尚未收到第一笔付款 |
Thus far, only three national reports had been received. | 至今仅收到3份国家报告 |
According to the information received, he had been tortured and received no treatment in prison. | 根据收到的材料 他在狱中受到酷刑 并且得不到治疗 |
The reactions he had thus far received had been of a constructive nature. | 8. 迄今为止他所收到的反应都是建设性的 |
According to information received, other nationals had also been abducted. | 收到的资料显示 还有其他国家的国民遭到了绑架 |
According to new information received, they had all been tortured. | 根据新收到的情况 他们都受到酷刑 |
As at 5 August 1998, US 1,322,066.44 had been received. | 到1998年8月5日为止,已收到1 322 066.44美元 |
...unofficial reports that extensive bombing in Chungking had been received. | 另据非官方报道 战火在重庆全面爆发 |
However, nominations had not yet been received from all regional groups. | (e) 公约 第四条第8款和第9款的执行情况 |
As of 3 January 1997, 16 such notifications had been received. | 截至1997年1月3日 已收到了16份通知 |
As of January 1997, replies had been received from 32 countries. | 截至1997年1月 从32个国家收到了答复 |
Also, two communications had been received from non Annex I Parties. | 收到了未列入附件一的缔约方的两份信息通报 |
As at 1 May 1998, no voluntary contributions had been received. | 到1998年5月1日止,尚未收到任何捐助 |
As of 30 October 1998, the following reply had been received | 到1998年10月30日为止收到了以下答复 |
Community members also complained that the education funding they had been promised for teachers apos salaries had never been received. | 社区成员还抱怨说 他们至今没有收到答应作为教师工资的教育基金 |
At the date of writing this report, 12 replies had been received. | 截至撰写本报告之日 已经收到12份答复 |
As at 1 April 2005, comments had been received from several Governments. | 截至2005年4月1日收到了几个国家的政府的评论意见 |
As at 19 May 2005, 124 initial national communications had been received. | 截至2005年5月19日 已收到124份初次国家信息通报 |
The Committee noted that no new report had been received since 1989. | 委员会注意到从1989年起未再收到新报告 |
According to information received, these people had been detained by the SLORC. | 根据收到的资料 这些人是被法律和秩序委会拘留的 |
As at 7 August 1998, replies had been received from 54 States. | 截至1998年8月7日 收到54个国家的答复 |
He had received medical examinations at his own request and had been interviewed by the media. | 应他本人的要求 对他作了体检 新闻界也曾采访过他 |
Un Dmitry had been sentenced to death, while the others had received 12 year prison sentences. | Un Dmitry被判处死刑,其他人被判处12年徒刑 |
In addition, Andrés Portillo had reportedly been ill with dengue and had not received any medical treatment. | 此外 据报告 Andis Portillo一直患有登革热 但没有得到任何治疗 |
Her recommendation of no fault divorce had been well received throughout the region. | 她提出的无过错离婚建议在整个区域受到欢迎 |
As of 31 March 2005, a total of 54 nominations had been received. | 截至2005年3月31日 共收到54个提名人选 |
The representative of UNEP confirmed that no written explanation had yet been received. | 152 环境署的代表证实尚未收到任何书面解释 |
As of 13 May 1997, replies had been received from Estonia and Finland. | 截至1997年5月13日 收到了爱沙尼亚和芬兰的答复 各国政府的答复 |
However, proposals had also been received relating to an amendment to the Convention. | 同时 还收到了修正 公约 的建议 |
3. As at 31 July 1998, a reply had been received from Uruguay. | 3. 截至1998年7月31日为止,收到了乌拉圭的答复 |
A total of 3,500 applications had been received and 445 candidates short listed. | 一共收到了3 500件申请书,445名候选人被列入了供最后考虑的名单内 |
A communication had been received from Burundi requesting the deletion of that item. | 收到布隆迪要求删除该项目的来文 |
The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him who had received his sight, | 猶太 人 不 信 他 從前 是 瞎眼 後 來 能 看 見 的 等到 叫 了 他 的 父母來 |
The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him who had received his sight, | 猶 太 人 不 信 他 從 前 是 瞎 眼 後 來 能 看 見 的 等 到 叫 了 他 的 父 母 來 |
As of the date of the hearings, 54 Member States had responded and 705 applications had been received. | 截至听证之日止,已有54个会员国答复,已收到705件申请书 |
For the first time information had been received from a national human rights institution. | 委员会首次收到一个国家人权机构提供的资料 |
As of 30 May 2005, annual reports had been received from all seven contractors. | 32. 截止2005年5月30日 委员会收到了所有七个承包者提交的年度报告 |
In addition, he retransmitted the remaining allegations to which no reply had been received. | 另外 他再次转交了未获答复的其他指控 |
But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight. | 猶太 人 不 信 他 從前 是 瞎眼 後 來 能 看 見 的 等到 叫 了 他 的 父母來 |
But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight. | 猶 太 人 不 信 他 從 前 是 瞎 眼 後 來 能 看 見 的 等 到 叫 了 他 的 父 母 來 |
Return was normally initiated once information on the security situation in the home area had been received and initial preparations had been made for resettlement. | 54. 一旦得知家园地区安全情况的消息后 通常即开始返回 而且已着手进行重新安置的筹备工作 |
He had never been personally contacted by FARE DP members or received threats from them. | 厄革 人民军队员从来没有同他本人联系 也不曾受到他们的威胁 |
Related searches : Had Received - Had Been - Been Had - Had Already Received - We Had Received - I Had Received - Had Not Received - He Had Received - Have Had Received - You Had Received - They Had Received - Has Been Received