Translation of "had proven" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Statistics on the work of the Committee had proven its efficiency. | 关于委员会工作的统计数据已证明其效率 |
and perseverance, proven character and proven character, hope | 忍耐生 老練 老練生 盼望 |
and perseverance, proven character and proven character, hope | 忍 耐 生 老 練 老 練 生 盼 望 |
So far, agreement on the latter had proven elusive, but the effort continued. | 到目前为止 还没有就建议达成一致 但仍在作出努力 |
This was a major deterrent which had proven its effectiveness in the society. | 这是社会防止偷窃行为出现的重大威慑因素 |
It had been proven that funds for refugees had been illicitly re routed for the benefit of the Frente POLISARIO. | 经证明 为难民准备的资金被非法挪用 使波利萨里奥阵线从中获益 |
Proven drafting skills | D. 起草能力 |
Proven Leadership Role | 担任的领导职务 |
Medically proven, yes. | 被医学证明了 对 |
The news article painted the defendant as a guilty man, even though he had been proven innocent. | 该报文章中将被告人描述成一个罪魁祸首 尽管他已经被证明是无辜的了 |
As one speaker put it, this required significant resources, but had proven to be a great investment. | 根据一名发言人的意见 这样做需要大量的资源 但已证明是一项很好的投资 |
The Meeting noted that the list had been made available on the website of the Office and had already proven valuable and useful. | 41. 会议注意到 该清单已登载在事务厅的网站上 事实证明 该清单是实用而有价值的 |
Innocent until proven guilty. | 除非被证明有罪 就是无辜的 |
This is medically proven. | 这被医学证明了 |
Neither can be proven. | 双方都不能证明 |
While project implementation in Geneva was progressing well, the initial objectives and time lines had proven too ambitious. | 16. 日内瓦项目进展顺利 虽然如此 项目的初始目标和时限过于模糊 |
It was also recognized that the United Nations Development Group (UNDG) had proven useful in implementing the Goals. | 它们也认识到 联合国发展集团 发展集团 在执行这些目标方面确实有用 |
We took 90 men who had biopsy proven prostate cancer and who had elected, for reasons unrelated to the study, not to have surgery. | 我们选择了90名经取样验证患有前列腺癌的男病人 这90名病人都因各种原因选择不进行手术 而其原因均与本次研究无关 |
The survey had looked at all areas of society including the health system, the justice system and the police and had proven very useful. | 调查涉及到社会的各个领域 包括卫生系统 司法系统和警察 事实证明这是非常有用的 |
It's proven to be enduring. | 它经久不衰 |
Regarding cost benefits, experience had proven that common premises, common services and joint offices had resulted in lower transaction costs and allowed greater development impact. | 105. 就成本效益而言 经验已经证明 采用共同房地 共同事务以及联合办事处的办法后 业务费已经降低 发展方面的影响力也得以增强 |
The Department informed the Board that while the scout vehicles had proven effective in some missions, they had been found unsuitable to the terrain at UNMEE. | 304. 表二.25列出了维持和平特派团的军事 警务和文职人员的总数以及支助账户工作人员的数目 |
AIMS is now a proven model. | AIMS现在已经树立了一个典范 |
Our own history has proven that. | 我们的历史证明了这一点 |
He's innocent until he's proven guilty. | 他是清白的 除非他被证明有罪 |
These two sites have proven very successful. | 事实证明这两个站点非常成功 |
Such activities have proven to be successful. | 实践证明 这些活动是成功的 |
This Conference has, indeed, proven its value. | 实际上它已经证实了它的价值 |
In El Salvador, both sides that withdrew from their civil war took moves that had been proven to mirror a prisoner's dilemma strategy. | 在萨尔外多的内战中 撤退的两方 所采取的行动 验证了囚犯困境的脱困策略 |
The Subcommittee encouraged Member States and relevant international organizations to provide information on practices that they had adopted, and that had proven effective in minimizing the creation of space debris. | 小组委员会鼓励会员国和有关的国际组织向其提供为减少空间碎片的生成而采取的而且实践证明确有成效的具体做法的资料 |
Nevertheless, the necessity of debris mitigation is proven. | 但是 业已证实了减少碎片的必要性 |
Well, gentlemen... i believe i've proven my point. | 先生们 我想已经证明了我的观点 |
I consider Silien a pal... until proven otherwise. | 总之 我把西里安当作 我的朋友 |
And we said, What if we had proven that in the same space we found oil for the country for the next hundred years? | 我们回答 如果我们证明在这个空间里 我们可以为这个国家找到足够一百年的石油 |
This method was used to protect the majority of the population and its soundness had been proven by the virtually non existent crime rate. | 运用这一办法保护了大部分人 而其良好的实效业已得到实际上无犯罪率的证实 |
130. During the first nine months of the liquidation, UNPF had insufficient staff with experience or proven expertise in the liquidation of peacekeeping missions. | 130. 在清理的头9各月里,联和部队缺乏在清理维持和平行动特派团方面具有经验和真正具有专门知识的工作人员 |
In the case of the restitution claim of the property in Letkov, the domestic courts held that the author had not proven that the current owners had acquired his property unlawfully. | 关于Letkov资产索回案 国内法庭认为 提交人未证明目前资产所有人是以非法方式获得资产 |
Charges against four other men were found not proven. | 对另外四名男子的指控最终发现查无实据 |
The selection of indicators has proven to be challenging. | 18. 指示数的选择确实是一项具有挑战性的工作 |
My ability to conduct comprehensive legal analysis is proven. | 我是警察部门和共和国总统金沙萨办公室的法律顾问 |
The suspects, of course, remain innocent until proven guilty. | 当然 这些嫌疑犯在未经确定有罪前视为无罪 |
In Mauritius, the latter proposition has been proven correct. | 在毛里求斯 后一种意见证明是正确的 |
But that piece of paper could have proven that.. | 但那张纸可以证明.. |
Yes, it's proven good full of courage, right here. | 是的 以我们在此表现的勇气 被证明是好的 |
So what PIPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent. | PIPA和SOPA是在逆行倒施 把一个几百年来的法律概念 及 无罪推定 的概念 反过来 变成 有罪推定 |
Related searches : Had Been Proven - Had Had - Had - As Proven - Proven Reserves - Market Proven - Were Proven - Proven Results - Proven Performance - Proven Skills - Proven Approach - Are Proven - Proven Process