Translation of "has been promoted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Uh, Colonel Sokolov, he has been promoted also? | Sokolov上校也升官了? |
In the past, nuclear power has been promoted for energy security. | 31. 过去 为保障能源安全提倡利用核动力 |
It has been further promoted in the current legislation, as described above. | 上文已经说过,现行立法进一步促进了这项权利 |
Satomi has been promoted as a Professor, he'll transfer to Sanin University. | 里见这次升格为教授 将去山阴大学就职 |
You've been promoted. | 你升职了 |
You've been promoted. | 你升官了. |
I haven't been promoted yet. | I haven't been promoted yet. |
That's why you've never been promoted. | 缺乏意志力就是你没抱怨的原因 |
You've been promoted to lieutenant colonel. | 你已经晋升为陆军中校了 |
The Internet has been promoted as a network that could provide a means of joining the GII. | 37. 人们把互联网称为可以为加入全球信息基础设施提供途径的网络 |
In each of these areas it has promoted | 在每项活动中它都促进 |
We call that approach Islam Hadari or civilizational Islam , which has been promoted by the Prime Minister of Malaysia since 2004. | 我们把这种做法称之为 Islam Hadari 即 文明的伊斯兰 马来西亚总理从2004年起就在提倡这一做法 |
at present, the trade between Russia and China has enjoyed good growth momentum and that cooperation in energy, transport infrastructure, agriculture and local areas has been actively promoted. | 当前俄中贸易增长势头良好 能源 交通基础设施 农业 地方等领域合作积极推进 |
In the Middle East, although the situation remains difficult and complex, a degree of progress has been made that ought to be further promoted. | 在中东 局势尽管仍然很困难 很复杂 但已经取得了某种程度的进展 应当再接再厉 |
And whenever a chapter is sent down, some of them say, Whose faith among you has this promoted? So it has promoted the faith of the believers and they are rejoicing! | 当降示一章经的时候 他们中有人说 这章经使你们中的哪个人更加确信呢 至于信道者 那章经使他们更加确信了 同时 他们是快乐的 |
And whenever a chapter is sent down, some of them say, Whose faith among you has this promoted? So it has promoted the faith of the believers and they are rejoicing! | 當降示一章經的時候 他們中有人說 這章經使你們中的哪個人更加確信呢 至於信道者 那章經使他們更加確信了 同時 他們是快樂的 |
The Ministry of the Family has promoted a number of family education initiatives. | 65. 家庭事务部推出了形式多样的家庭教育宣传活动 |
The Center has promoted several micro projects with institutional and non governmental partners. | 该中心还与机构伙伴和非政府伙伴一道 推动了若干小型项目 |
Promoted? | 晋升 |
The greatest success of Europe s external policy has been EU enlargement. This promoted and consolidated regime change without the use of weapons, thereby stabilizing the European continent. | 第四 对外政策所针对的范围越靠近欧盟 其有效性就越大 我们最擅长于制定针对邻近地区的政策 但也是最有时也会显得极为愚蠢 欧盟最成功的对外政策就是欧盟扩张 在没有使用武力的情况下 它促进和巩固了这个地区的发展变化 因此也使得欧洲大陆更趋稳定 |
Participatory processes have also been promoted by CPF members in many parts of the world. | 森林合作伙伴关系成员还在世界各地推动了参与进程 |
This Government has promoted international cooperation through various programmes described in the core document. | 本届政府通过核心文件所介绍的多个项目促进了国际合作 |
As use of the San language is also being promoted in Botswana, a network for the sharing of educational materials and strategies has been developed in the region. | 随着博茨瓦纳促进San语的使用 该区域正在发展起一个交流教材和教学战略的网络 |
In Kampala, the exercise has been promoted and used for capacity building and to discuss problems of urban governance, monitoring and data sharing in a number of municipalities. | 在坎帕拉,该方案被用于进行能力建设,讨论一些城区的城市管理 监测和数据交流问题 |
Since the Beijing meeting, the secretariat has promoted the GoE projects towards potential financial partners. | 25. 自北京会议以来 秘书处向可能提供资金的伙伴推介了专家组的项目 |
UNDP has invested resources, promoted policies and monitored progress towards gender equality within the organization. | 50. 开发计划署已在内部针对两性平等投入了各种资源 推动了相关政策和监测工作 |
It has been pointed out to the Committee that vacancies relating to retirements can be posted well ahead of time. In specialized areas, such as translation, interpretation and editing, however, posts often become vacant because the incumbent has been promoted, and the lower level post can be advertised only once the incumbent has been selected for the new post. | 大会部曾向委员会指出 因退休出现的空缺 可以提前许多时间张贴 但在笔译 口译和编辑等专业领域 经常因晋升出现空缺 只有现任人员安排新的员额后 才能公布较低一级的员额 |
Campaigns on gender and safe sex education have been further promoted, especially for adults and young people. | 特别是针对成年和青年的性别和安全性教育运动得到了进一步推广 |
Azerbaijan has also promoted the right to culture through programmes encouraging friendly relations between ethnic groups. | 5. 阿塞拜疆通过执行鼓励各族裔之间建立友好关系的方案 促进实现文化权利 |
WAGGGS has always promoted the education both formal and non formal, of girls and young women. | 世界女童子军协会一向提倡对女童和年轻妇女进行正规和非正规的教育 |
She was promoted. | 她晉升了 |
You're promoted colonel. | 你升上上校了 |
Trade liberalization has been stalled for too long. Since the end of World War II, American presidents, Democrat and Republican alike, have promoted free trade as a key pillar of growth. | 贸易自由化被停止了太长时间 自第二次世界大战结束以来 美国诸任总统 不管是民主党还是共和党 都将促进自由贸易视为增长的关键支柱 肯尼迪启动了日后的关贸总协定肯尼迪回合 克林顿帮助确保了NAFTA和乌拉圭回合贸易谈判在国会得到通过 而启动和谈判过程是在老布什和里根任上进行的 |
The value of the regional dialogue promoted by the Centre through the organization of meetings in the Asian and Pacific region and other means has been appreciated in General Assembly resolutions. | 19. 中心通过在亚洲及太平洋区域举办会议及其他手段促进区域对话所带来的价值得到了大会各项决议的赞赏 |
Scouting and Guiding have always been Movements that promoted peace and in the 21 century this is continuing. | 童子军和向导运动一直致力于推动和平 在21世纪还在继续这样做 |
Interregional cooperation has promoted South South partnerships that reinforce the consistency of approaches under the UNCCD process. | 82. 区域合作促进了南南伙伴关系 从而加强了 荒漠化公约 进程中采取的方法的一致性 |
Japan has promoted universal adoption and full implementation, and, where necessary, strengthening of the above mentioned treaties | 日本促进普遍通过和充分执行及必要时加强上述各条约 |
In the Council and elsewhere, Romania has constantly promoted cooperation between the United Nations and regional organizations. | 无论是在安理会还是在其他场所 罗马尼亚一贯促进联合国与区域组织的合作 |
UNODC has also collected and promoted best practices in policing and facilitating cross border law enforcement cooperation. | 毒品和犯罪问题办事处还收集和促进了监控和促进跨境执法合作方面的最佳做法 |
To this end, the University has promoted a series of courses in self development and positive thinking. | 为此目的 世界精神大学筹划了一系列自我发展和积极思维课程 |
The following activities have been promoted by the National Institute for Older Persons in conjunction with different governmental bodies | 250. 国际老年人研究所与多个政府机构合作推动了以下活动 |
Since the 1980s the cultural identity of indigenous peoples had increasingly been promoted through the recognition of their languages. | 自1980年代以来 土著人民通过对他们语言的确认 不断地增进了他们的文化特征 |
Candidates from 40 countries have been promoted, and 61 per cent of the successful candidates are female staff members. | 来自40个国家的人员得到晋升,61 的及格者属于女性工作人员 |
In terms of poverty relief through industry development, Alibaba has partnered Luochuan County in Shaanxi Province to create a Luochuan apple poverty relief through industry development model, which has been replicated and promoted nationwide as a model by relevant departments. | 在产业扶贫上 阿里跟陕西洛川合作打造的洛川苹果产业扶贫模式 已经被有关部门当作范例在全国复制推广 |
The Boao Forum for Asia has promoted dialogue among political, civil society and business participants from Asia since 2002. | 从2002年起 博鳌亚洲论坛促进亚洲政治 民间社会和商业界参加者之间的对话 |
Related searches : Been Promoted - Has Promoted - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained