Translation of "has been provided" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This internal support has been provided. | 这一内部支助业已提供 |
This UNCCD country profile has been provided by | 电话 电传 电子邮件 |
This service has been provided by Terra Orbit. | 这项服务由Terra Orbit公司提供 |
The Institute has been provided with the necessary resources | 已经向该机构提供了必要的资源 |
Necessary equipment and other material assistance has been provided. | 提供了必要的设备和其它物质援助 |
No additional information has been provided to support this statement. | 它还表示 科威特未考虑不同病人治疗中的差异 |
A draft country programme of action has also been provided. | 乌干达于2005年2月和9月接受了同侪审查机制的访问 并作为评估筹备进程的一部分 提供了有关政治 经济及公司施政以及发展环境的信息 还提供了一份国家行动纲领草案 |
Good quality transport service has been provided by the Transport Section. | 运输科一直提供高质量的运输服务 |
The dual column layout has been provided for ease of reference. | 采取了两栏的格式以便于参考 |
To date, this information has not been provided, nor has an inventory of or access to Colonel Mutebutsi's weapons been granted. | 但是迄今为止该国政府尚未提供这些情况 也没有批准对Mutebutsi上校的武器进行清点或查看 |
The design has been modified since then, and the number of persons provided with injectable heroin has been increased to 800. | 自那以来 对这种方式作了修改 为其提供可注射海洛因的人数增加到800人 |
To the State party's knowledge, no such evidence has yet been provided. | 据缔约国所知 尚未获得这方面的证据 |
A house... a farmhouse in Picenum has been provided for your exile. | 一间房子... 一间在帕西蒙的农庄 为你以后流亡所准备的 |
Access to all requested documentation has been provided, and the War Crimes Chamber has started its work. | 所有查阅文件的要求都得到了满足 战争罪行分庭已开始工作 |
Information regarding family planning services has been provided in detail under Article 12. | 本报告在第12条项下详细提供了有关计划生育服务的信息 |
Detailed information on trafficking has been provided in Chapter VI of the report. | 本报告第六章已提供了有关贩运人口的详细信息 |
No copy has been presented to the Swedish authorities, or to the Committee, nor has he provided any explanation as to why this has not been done. | 申诉人既未向瑞典当局也未向委员会提供过一份 他也没有就为何不提供影印件做出任何解释 |
Nor has it been provided with the necessary technical means to investigate certain offences. | 它也没有得到必要的技术方法以调查某些犯罪行为 |
6. Treatment for drug abusers has been provided by the majority of Governments and, in some countries, specialized training has also been provided for personnel employed in the treatment, rehabilitation and social reintegration of drug abusers. | 6. 大多数政府都为药物滥用者提供治疗 有些国家还为从事药物滥用者的治疗 康复和重新融入社会的工作人员提供专门培训 |
A framework for information sharing between AMIS and the human rights officers has been established and human rights training for AU forces has been provided. | 非盟特派团和人权干事之间已建立了一个信息共享的框架 已为非盟部队提供了人权培训 |
The creation of an international Fund for Cultural Diversity has been provided for that purpose. | 国际促进文化多样性基金就是为此目的而建立的 |
No information has been provided to the Committee as to the outcome of the review. | 没有向委员会提供审查结果方面的任何资料 |
A total of 70,606,500 has been provided for the period up to 30 June 1997. | 现已为直至1997年6月30日期间提供共计70 606 500美元 |
Information on their activities has been provided in the previous reports of the High Commissioner. | 高级专员在以往的报告中已提供了关于这些活动的资料 |
(d) Medical supplies have been provided by the Government of Kuwait, the value of which has not yet been determined. | (d) 科威特政府不提供了医疗用品,其价值尚未确定 |
South Africa has expressed interest in becoming a member State and the documentation requested by Pretoria has meanwhile been provided. | 南非表示有兴趣成为成员国 研究所已经向比勒陀利亚提供了它需要的文件 |
Assistance has been provided to 42,376 registered refugees in returning home from camps in various countries. | 已向42 376名登记难民提供了援助 帮助他们从各个国家的难民营回到原籍 |
I have recently provided comments on a draft policy, which has been compiled by the Secretariat. | 我最近就秘书处编纂的政策草案发表了意见 |
Through the project, assistance has been provided to 107 countries between October 2002 and December 2004. | 24. 2002年10月至2004年12月期间 透过该项目向107个国家提供了援助 |
Substantial support has been provided to governmental agencies for formulating projects for submission under OP 15. | 现已向政府机构提供大量支持 以协助其拟订项目 在业务方案15之下提交 |
Regrettably, today the people's frustration is palpable at the scant international assistance that has been provided. | 令人遗憾的是 目前国际社会提供的援助十分之少 人民对此的失望情绪显而易见 |
6. For official travel of staff, an allotment of US 126,600 has been provided in 1996. | 6. 1996年为工作人员的公务旅行划拨了126,600美元 |
Technical assistance has also been provided to Colombia, Nicaragua and Peru, which conducted their censuses in 2005. Finally, technical assistance has been provided to African countries for census data processing using REDATAM software developed by ECLAC, including online census data processing. | 另外 还向在2005年进行普查的哥伦比亚 尼加拉瓜和秘鲁等国提供技术援助 最后 通过拉加经委会开发的检索普查数据系统软件 向非洲国家提供技术援助 处理普查数据 包括上网处理普查数据 |
Direct assistance has been provided to 51 countries and an additional 45 countries have been assisted indirectly through subregional and regional activities. | 向51个国家提供了直接援助 另外还通过分区域和区域活动向45个国家间接提供了援助 |
The cooperation provided by UNMIK in the protection of witnesses has also been sometimes less than optimal. | 科索沃特派团在保护证人方面提供的合作有时也不尽如人意 |
In this document detailed information on the utilization of funds under the General Fund has been provided. | 本文件详细介绍了普通基金之下的经费的使用情况 |
So far, the Office of the Prosecutor has been provided with several thousand documents, including classified papers. | 迄今为止 已经为检察官办公室提供了几千份文件 包括保密文件 |
Additional information has been provided by international and local non governmental human rights organizations active in Croatia. | 在克罗地亚境内开展活动的各国际和地方非政府组织也提供了一些增补资料 |
298. The Committee is concerned that limited information has been provided on the problem of HIV AIDS. | 298. 委员会关切的是,就HIV 艾滋病问题提供的资料有限 |
6. Although the Government has provided no information regarding the minor Gonzalo Sánchez Navarrete, and no further information has been forthcoming from the source, it is possible that he too has been released. | 6. 虽然政府不曾提供有关未成年人Gonzalo Snchez Navarrete的任何资料 来文方也没有提供进一步的消息 可能他也已经获得释放 |
There is some evidence that school enrolment and school attendance have been greater during periods when a mid day meal has been provided. | 一些事实表明 在提供午餐的这两段时间 学校招生量和学生上学率均更大 |
A project has been designed and implemented with foreign assistance provided by the Swedish development assistance organization to develop these schools and considerable success has been achieved in this field. | 在瑞典开发援助组织提供的外国援助下已制定并实施了一项开设这些学校的方案 并已取得了相当大的成果 |
If the message has been understood, then the question arises as to whether it has been believed, whether services that are provided have a clear target population, whether it is the most appropriate target population and whether it has been reached. | 如果理解了信息 那么 接着的问题是 他们是否相信这些信息 所提供的服务是否有一个明确的目标群体 这个目标群体是不是最适宜的 他们是否得到了这些服务 |
(b) have been determined by relevant States to be necessary for extraordinary expenses, provided that such determination has been notified by the relevant States to the Committee and has been approved by the Committee, or | (b) 经相关国家认定属于特殊开支所必需 但相关国家须先将该项认定通知委员会且获委员会批准 或 |
The information obtained by the Panel concerning the activities of the Tripartite Commission has been provided by Kuwait. | 小组得到的有关三方委员会活动的信息 是由科威特提供的 |
Related searches : Been Provided - Has-been - Has Been - Had Been Provided - Have Been Provided - He Has Provided - Has Provided With - Has Provided For - Has Not Provided - It Has Provided - Who Has Provided - Has Provided Feedback