Translation of "has committed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Ruth has committed suicide. | Ruth死了 她自杀了 |
Japan has committed tremendous crimes against humanity. | 日本曾犯下危害人类的滔天罪行 |
Now, colonel, which of us has committed treason? | 现在上校 我们谁叛国了 |
UNCDF has committed over US 70 million in micro finance. | 该基金在微型融资方面的承诺金额已超过7,000万美元 |
Has such a vile... cold, brutal... inexcusable... premeditated murder been committed. | 有这样的恶棍... 冷血 残忍... 无可饶恕... |
In Syrian airspace, to offences committed on board a foreign aircraft, if that aircraft has landed in Syria after the offence was committed | 1. 在叙利亚领空 但罪行是在一架外国飞机上犯下 而且该飞机在该罪行犯下之后降落在叙利亚 |
The summit has committed us to strengthening the United Nations human rights machinery. | 我们在首脑会议上保证加强联合国人权机制 |
NATO has committed itself to providing similar support for the spring electoral process. | 北约已承诺为春季选举进程提供类似支助 |
Cambodia has always been committed to the cause of international peace and security. | 柬埔寨一向致力于国际和平与安全的事业 |
The dual genocide committed, both upstream and downstream of slavery, has remained unpunished. | 在蓄奴现象的前后两端发生的灭绝种族行径至今仍未受到惩罚 |
I hope he lets me finish the story before he has me committed. | 但愿在送我去看医生前 他能听我说完 |
The priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering before Yahweh for his sin which he has committed and the sin which he has committed shall be forgiven him. | 祭司 要 用 贖愆祭 的 羊 在 耶和華 面前 贖 他 所犯 的 罪 他 的 罪 就 必 蒙 赦免 |
The priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering before Yahweh for his sin which he has committed and the sin which he has committed shall be forgiven him. | 祭 司 要 用 贖 愆 祭 的 羊 在 耶 和 華 面 前 贖 他 所 犯 的 罪 他 的 罪 就 必 蒙 赦 免 |
has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination, | 虧負 困苦 和 窮乏 的 人 搶奪 人 的 物 未曾將當頭還給 人 仰望 偶像 並行 可憎 的 事 |
has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination, | 虧 負 困 苦 和 窮 乏 的 人 搶 奪 人 的 物 未 曾 將 當 頭 還 給 人 仰 望 偶 像 並 行 可 憎 的 事 |
At the same time the Ministry has recognized that management has committed abuses and demanded that they be rectified. | 同时,该部承认管理阶层滥用权力,并已要求纠正 |
(d) It is committed in one State but has substantial effects in another State. | (d) 犯罪在一国实施 但对于另一国有重大影响 |
Saskatchewan has committed funds for employment supports in the workplace for persons with disabilities. | 261. 萨斯喀彻温省投入资金为残疾人劳动力队伍提供就业支助 |
The mission has strongly encouraged the timely disbursement of funds committed for that purpose. | 访问团极力鼓励及时支付承诺用于这一目的的经费 |
Since 1987, a not insignificant proportion of this violence has been committed by skinheads. | 暴力行为 死亡 受伤 1987年以来 光头仔发起的这种暴力所占比例不小 |
13. The Government of Liberia has committed itself to promoting and protecting human rights. | 13. 利比里亚政府一直致力于促进和保护人权 |
He has put before you a clever theory of how this crime was committed. | 他很聪明地向我们 阐述了关于犯罪经过的推论 |
God has prepared a severe torment for them. What an evil deed they have committed! | 真主已为他们准备严厉的刑罚 他们的行为真恶劣 |
God has prepared a severe torment for them. What an evil deed they have committed! | 真主已為他們準備嚴厲的刑罰 他們的行為真惡劣 |
Who has prescribed his way for him? Or who can say, 'You have committed unrighteousness?' | 誰 派定 他 的 道路 誰能說 你 所 行 的 不義 |
Who has prescribed his way for him? Or who can say, 'You have committed unrighteousness?' | 誰 派 定 他 的 道 路 誰 能 說 你 所 行 的 不 義 |
Funding has been committed to provide universal access to breakfast programs for elementary school children. | 502. 已承诺资金为小学生提供统一的享受早餐方案机会 |
Canada has committed more than 180 million over two years for the reconstruction of Haiti. | 过去两年 加拿大已经为海地重建投入1.8亿加元 |
A significant share of these funds has been committed to landlocked and transit developing countries. | 这些经费的很大部分专用于内陆发展中国家和过境发展中国家 |
Namibia has further committed itself to a 30 benchmark to ensure women's participation by 2005. | 纳米比亚进一步承诺30 的基准 以确保到2005年实现妇女在更大程度上的参与 |
The Government has committed itself to reducing the force to 25,000 personnel by December 2007. | 政府承诺在2007年12月底以前将部队人数减至25 000人 |
The Commission has repeatedly emphasized the difference between a crime committed by a State and a crime committed by an individual, even one acting on behalf of the State. | 委员会一再强调 国家犯下的罪行和个人犯下的 即便是代表国家犯下的罪行是不同的 |
For 2005, an advance of 546,200 has been released against an annual committed subvention of 1,092,400. | 2005年 已在1 092 400美元的全年承付补助金项下预付546 200美元 |
The Millennium Challenge Corporation has already committed nearly 1 billion to five countries with MCA compacts. | 千年挑战公司已经承诺向五个签署了千年挑战账户合约的国家提供近10亿美元 |
Therefore, it does not have a true sense of crimes it has committed in the past. | 因此 日本对其过去所犯罪行并没有真正的罪恶感 |
So far, as of mid 2005, only 40 per cent of that figure has been committed. | 截至2005年中 只对这一数字的40 做出了承诺 |
The 2004 05 budget of 1 million for quick impact projects has now been fully committed. | 54. 2004 05年度预算中用于速效项目的100万美元现在已经全部承付 |
None of his transgressions that he has committed shall be remembered against him in his righteousness that he has done he shall live. | 他 所 犯 的 一切 罪 過 都 不 被 記念 因所 行 的 義 他 必 存活 |
None of his transgressions that he has committed shall be remembered against him in his righteousness that he has done he shall live. | 他 所 犯 的 一 切 罪 過 都 不 被 記 念 因 所 行 的 義 他 必 存 活 |
India is fully committed to promoting human rights education, and has taken several measures towards that end. | 印度充分承诺推动人权教育 为此采取了几项措施 |
The Government of Sierra Leone has committed 8 million to the Commission in support of this process. | 塞拉利昂政府为支助该进程向该委员会提供了800万美元 |
One has committed abomination with his neighbor's wife and another has lewdly defiled his daughter in law and another in you has humbled his sister, his father's daughter. | 這人與鄰 舍 的 妻行 可憎 的 事 那人 貪淫 玷污 兒婦 還有 玷辱 同父 之 姐妹 的 |
One has committed abomination with his neighbor's wife and another has lewdly defiled his daughter in law and another in you has humbled his sister, his father's daughter. | 這 人 與 鄰 舍 的 妻 行 可 憎 的 事 那 人 貪 淫 玷 污 兒 婦 還 有 玷 辱 同 父 之 姐 妹 的 |
Why, I committed murder to get you! You committed what? | 为了得到你 我不惜去杀人! |
It has not settled the issue of the crimes against humanity that it committed in the twentieth century. | 它还没有解决在二十世纪实施的危害人类罪的问题 |
Related searches : Has Not Committed - Has Been Committed - Has Committed Himself - Has Committed Itself - Has Already Committed - Being Committed - Committed Relationship - Very Committed - Feel Committed - Stay Committed - Committed Team