Translation of "having assumed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I assumed you, of all the officers aboard, would most understand my motives... for having this sailboat constructed. | 我还以为你是在军官中 最了解我建这帆船的 动机的人 |
| 23. OAS has continued to contribute to the Central American process, having assumed a leading role on trade issues throughout the Americas. | 23. 美洲国家组织继续向中美洲进程作出贡献,因为该组织对整个美洲的贸易问题负起带头作用 |
| Assumed? | ﺽﺮﺘﻓﺍ |
| Everyone needs to understand what is assumed and what is not assumed. | 每个人都需要了解 什么是假设了的 什么没有被假设 |
| I just assumed... | 我只是认为... |
| That's what I assumed. | 我是那么想的 |
| I assumed as much. | 我想也是 |
| No. I assumed Chicago. | 沒有 我想是芝加哥 |
| Hitler assumed power in 1933. | 希特勒在一九三三年取得了權力 |
| Well, then I just assumed it. | 好吧 我是假设的 |
| Sorry if I assumed too much. | 啊 是这么回事呀 对不起 |
| 22. Having assumed great importance for a large number of countries, specific sanctions regimes would necessitate the submission of special reports by the Security Council to the General Assembly for its consideration. | 22. 由于某些制裁制度对很多国家产生巨大影响,安全理事会必须就这些制度向大会提交特别报告,供其审议 |
| International systemic coherence therefore assumed particular importance. | 因此 国际体系内的连贯一致性具有特别重要的意义 |
| Freely assumed and or internationally assigned responsibilities | 自由承担和 或国际指定的责任 |
| Transfer amount ranges assumed for cost comparison | 为进行费用比较而假设的 |
| I just assumed he was some drunk. | I just assumed he was some drunk. |
| If encoding is omitted, internal encoding is assumed. | If encoding is omitted, internal encoding is assumed. |
| For budgetary calculations, it has been assumed that | 22. 在制定预算的计算中 假设 |
| (d) an assumed ambient temperature of 30 C | 假定为30 的环境温度 |
| No, no. But he may have assumed it. | 没有 没有 但是他可能以为他有这权力 |
| The lady must have used an assumed name. | 那位女士肯定用了化名 |
| Mr. Skinner Klée (Guatemala) (spoke in Spanish) I would like, first of all, to congratulate Denmark for having assumed the presidency of the Security Council and having organized this open debate, providing countries non members of the Council with the opportunity to express our views on the fragile situation in Haiti. | 斯金纳 克莱先生 危地马拉) 以西班牙语发言 我首先要祝贺丹麦担任安全理事会主席 并安排了这次公开辩论 为非安理会成员国提供一次机会来表达我们对海地脆弱局势的看法 |
| She assumed that everyone would be for the plan. | 她以為所有人都會贊成計劃 |
| He assumed that he does not have to return. | 他已猜想他绝不会归於主 |
| He assumed that he does not have to return. | 他已猜想他絕不會歸於主 |
| All study proposals assumed a budget of 150 million. | 所有研究提案涉及预算经费1.5亿欧元 |
| In addition, the compulsory social insurance contributions are assumed. | 此外 前提是交纳强制性社会保险费用 |
| Assumed in revised appropriation Duty station (currency) 1997a 1997b | (믵뇒) 1996 1997a 1996 1997b 1996 1997 1997 |
| (Previous year 100) Assumed in Increases (Previous scale 100) | (잰튻쓪 100) (잰튻쓪뇈뛮뇭 100) |
| The assumed exchange rate is US 1 DM 1.69. | 假设汇率为1美元 1.69马克 |
| I'm afraid I'm a little bit confused. I assumed | 我有点搞糊涂了 我以为 |
| It was assumed that the oedema was caused by having his shoulders shaken by one of the investigators, although it was not possible to rule out the cumulative effect of a number of shakings by other investigators. | 估计水肿的成因是他的肩膀受到审问人之一的摇晃 尽管也不能排除其他审问人多次摇晃的累积效应 |
| People assumed and this was actually a problem people assumed that if they had little dinosaurs, if they had juvenile dinosaurs, they'd be easy to identify. | 人们假设 这也正是问题所在 人们假设 如果小恐龙 或者说幼年时期的恐龙 真的存在的话 应该很容易被辨别出来 |
| The exceeding part shall be assumed by the employees themselves. | 已 参加 基本 医疗 基本 养老 保险 的 企业 具有 持续 盈利 能力 和 支付 能力 的 可以 为 职工 建立 补充 医疗 保险 和 补充 养老 保险 所 需 费用 按照 省级 以上 人民 政府 规定 的 比例 从 成本 费用 中 提取 超出 规定 比例 的 部分 由 职工 个人 负担 |
| (5) other expenses that shall be assumed by an individual. | 五 应 由 个人 承担 的 其他 支出 |
| They assumed money is good, why not keep it all? | 他们假设钱是一种好的商品 那又为什么不留着呢 |
| So it can be assumed that the rest still stands. | 所以 可以设想 其余的仍然保留 |
| IFAD portfolio revenues (and expenditures) are assumed to be constant. | 预计农发基金项目组合的收入(以及支出)将保持不变 |
| IFAD portfolio revenues (and expenditures) are assumed to remain constant. | 农发基金项目组合收入(以及支出)假定将维持不变 |
| The existence of diffuse network structures must rather be assumed. | 必须假定这些网络的结构是松散的 |
| The inflation rate is assumed to be 2.5 per cent. | 假定通货膨胀率为2.5 |
| Both factors may be assumed to be making a contribution. | 也许可以认为这两种因素都作出了贡献 |
| Assumed rate of real return (Millions of United States dollars) | 假定实际收益率(百万美元) |
| These are my children, Mr Dawes. Well, so I assumed. | 道斯先生 他们都是我的孩子 |
| (b) The State has assumed the risk of that situation occurring. | (b) 该国已承担发生这种情况的风险 |
Related searches : Assumed Value - Assumed From - Reasonably Assumed - Assumed Risk - Liabilities Assumed - Assumed Debt - Assumed For - Have Assumed - Risks Assumed - Assumed Responsibility - Widely Assumed - Not Assumed
