Translation of "having received" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Having received - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Having received the report of the International Criminal Court, | 收到了国际刑事法院的报告 |
| However, the Libyan officials denied having received the above mentioned communiqué. | 但是 利比亚办事人员却否认收到上述通知 |
| Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night. | 猶大 受 了 那 點餅 立刻 就 出去 那 時候 是 夜間了 |
| Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night. | 猶 大 受 了 那 點 餅 立 刻 就 出 去 那 時 候 是 夜 間 了 |
| Having received the report of the International Criminal Court,See A 60 177. | 收到了国际刑事法院的报告 见A 60 177 |
| He then having received the sop went immediately out and it was night. | 猶大 受 了 那 點餅 立刻 就 出去 那 時候 是 夜間了 |
| He then having received the sop went immediately out and it was night. | 猶 大 受 了 那 點 餅 立 刻 就 出 去 那 時 候 是 夜 間 了 |
| And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise | 這些 人 都 是 因 信 得了 美好 的 證據 卻 仍 未 得 著 所 應許的 |
| And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise | 這 些 人 都 是 因 信 得 了 美 好 的 證 據 卻 仍 未 得 著 所 應 許 的 |
| These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. | 這些 人 都 是 存 著 信心 死的 並沒 有 得 著 所 應許 的 卻從遠處 望見 且 歡 喜 迎接 又 承認 自己 在 世上 是 客旅 是 寄居 的 |
| These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. | 這 些 人 都 是 存 著 信 心 死 的 並 沒 有 得 著 所 應 許 的 卻 從 遠 處 望 見 且 歡 喜 迎 接 又 承 認 自 己 在 世 上 是 客 旅 是 寄 居 的 |
| (3) having mine managers who have received training according to law and obtained the mine manager qualification certificates | 三 矿长 经 依法 培训 合格 取得 矿长 资格 证书 |
| (4) having specially skilled workers who have received training according to law and obtained the operation qualification certificates | 四 特种 作业 人员 经 依法 培训 合格 取得 操作 资格 证书 |
| By faith, Rahab the prostitute, didn't perish with those who were disobedient, having received the spies in peace. | 妓女 喇合 因 著信 曾和和 平平的 接待 探子 就 不 與 那些 不 順從 的 人 一同 滅亡 |
| By faith, Rahab the prostitute, didn't perish with those who were disobedient, having received the spies in peace. | 妓 女 喇 合 因 著 信 曾 和 和 平 平 的 接 待 探 子 就 不 與 那 些 不 順 從 的 人 一 同 滅 亡 |
| That brings the number of accused having received judgments to 26 since the first trials started in 1997. | 因此 这使得自1997年第一批审判开始以来得到判决的被告人数达到26人 |
| who, having received such a command, threw them into the inner prison, and secured their feet in the stocks. | 禁 卒領 了 這樣 的 命 就 把 他 們下 在 內監裡 兩腳 上 了 木狗 |
| who, having received such a command, threw them into the inner prison, and secured their feet in the stocks. | 禁 卒 領 了 這 樣 的 命 就 把 他 們 下 在 內 監 裡 兩 腳 上 了 木 狗 |
| Having received a standing invitation, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies participated as an observer. | 10. 红十字会与红新月会国际联合会接受了长期邀请并作为观察员参加了会议 |
| Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks. | 禁 卒領 了 這樣 的 命 就 把 他 們下 在 內監裡 兩腳 上 了 木狗 |
| Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks. | 禁 卒 領 了 這 樣 的 命 就 把 他 們 下 在 內 監 裡 兩 腳 上 了 木 狗 |
| You became imitators of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit, | 並且 你 們 在 大 難 之中 蒙 了 聖靈 所 賜 的 喜樂 領受 真道 就 效法 我 們 也 效法 了 主 |
| You became imitators of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit, | 並 且 你 們 在 大 難 之 中 蒙 了 聖 靈 所 賜 的 喜 樂 領 受 真 道 就 效 法 我 們 也 效 法 了 主 |
| As a result, at times the military received unfiltered and unprioritized requests without having had the capacity to evaluate their relative importance. | 因此 军事部门有时收到的要求没有经过筛选 没有确定优先秩序 它们也没有能力对这些要求的相对重要性作出评估 |
| These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. | 這些 人 都 是 存 著 信心 死的 並沒 有 得 著 所 應許 的 卻從遠處 望見 且 歡 喜 迎接 又 承認 自己 在 世上 是 客旅 是 寄居 的 |
| These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. | 這 些 人 都 是 存 著 信 心 死 的 並 沒 有 得 著 所 應 許 的 卻 從 遠 處 望 見 且 歡 喜 迎 接 又 承 認 自 己 在 世 上 是 客 旅 是 寄 居 的 |
| And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost | 並且 你 們 在 大 難 之中 蒙 了 聖靈 所 賜 的 喜樂 領受 真道 就 效法 我 們 也 效法 了 主 |
| And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost | 並 且 你 們 在 大 難 之 中 蒙 了 聖 靈 所 賜 的 喜 樂 領 受 真 道 就 效 法 我 們 也 效 法 了 主 |
| Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons. | 猶大 領 了 一 隊兵 和 祭司 長並 法 利賽人 的 差役 拿著 燈籠 火把 兵器 就 來到 園裡 |
| Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons. | 猶 大 領 了 一 隊 兵 和 祭 司 長 並 法 利 賽 人 的 差 役 拿 著 燈 籠 火 把 兵 器 就 來 到 園 裡 |
| Having received the recommendation of the Security Council of 17 February 2000 that Tuvalu should be admitted to membership in the United Nations,A 54 758. | 收到了2000年2月17日安全理事会关于接纳图瓦卢为联合国会员国的建议,A 54 758 |
| Having received the annual report for 2000 of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons on the implementation of the Convention,See A 56 490. | 收到了禁止化学武器组织关于该公约执行情况的2000年年度报告 见A 56 490 |
| He is currently being held under house arrest and has reportedly received a lengthy suspended sentence, having been convicted on charges which included corruption and bribery. | 他目前受到软禁 对他提出的包括腐败和受贿的各项罪名已被定罪 据报判处了长期徒刑 缓期执行 |
| Verily We gave Moses the Book so be not in doubt about his having received it and We made it a guidance for the children of Israel. | 我确已把经典赏赐穆萨 所以你们对于接受经典 不要陷于犹豫中 我曾以那部经典为以色列后裔的向导 |
| Verily We gave Moses the Book so be not in doubt about his having received it and We made it a guidance for the children of Israel. | 我確已把經典賞賜穆薩 所以你們對於接受經典 不要陷於猶豫中 我曾以那部經典為以色列後裔的向導 |
| All of the security services denied having received information of a threat or a possible threat to Mr. Hariri, Mr. Jumblatt or any members of their families. | 20. 所有安全部门都否认收到过有关哈里里先生 琼卜拉特先生或他们家人受到威胁或可能受到威胁的信息 |
| At approximately 1330 hours on 14 February 2005, the director and senior presenter at Al Jazeera TV, Beirut, received a telephone call from a man whom he described as having spoken, poor Arabic or as having just pretended to speak poor Arabic. | 37. 2005年2月14日13时30分左右 贝鲁特 半岛 电视台台长兼资深主播接到一名男子的电话 据他说 这名男子的阿拉伯文听起来很生硬 或只是故意装的说不好阿拉伯文 |
| Having received the recommendation of the Security Council of 24 July 2002 that the Swiss Confederation should be admitted to membership in the United Nations,A 57 259. | 收到了2002年7月24日安全理事会关于接纳瑞士联邦为联合国会员国的建议 A 57 259 |
| After her release on 17 August 2000 she was first admitted to a clinic because of her injuries, where she received notice of the visa having been issued. | 她在2000年8月17日获释之后 首先因她身上有伤住进一家诊所 她在诊所内得知签证已颁发下来 |
| Having received the recommendation of the Security Council of 31 October 2000 that the Federal Republic of Yugoslavia should be admitted to membership in the United Nations,A 55 535. | 收到了2000年10月31日安全理事会关于接纳南斯拉夫联盟共和国为联合国会员国的建议 1 A 55 535 |
| those who dispute the revelations of God without having received clear authority. This act greatly angers God and the believers. Thus does God seal the hearts of every arrogant oppressor. | 没有真凭实据 而争论真主的迹象者 据真主和信士看来 是很讨厌的 真主这样封闭一切自大的高傲者的心 |
| those who dispute the revelations of God without having received clear authority. This act greatly angers God and the believers. Thus does God seal the hearts of every arrogant oppressor. | 沒有真憑實據 而爭論真主的蹟象者 據真主和眾信士看來 是很討厭的 真主這樣封閉一切自大的高傲者的心 |
| So when he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast, for they also went to the feast. | 到了 加利利 加利 利人 既然 看 他 在 耶路撒冷 過節 所 行 的 一切事 就 接待 他 因為 他 們 也 是 上去過節 |
| So when he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast, for they also went to the feast. | 到 了 加 利 利 加 利 利 人 既 然 看 他 在 耶 路 撒 冷 過 節 所 行 的 一 切 事 就 接 待 他 因 為 他 們 也 是 上 去 過 節 |
| Having received the recommendation of the Security Council of 23 May 2002 that the Democratic Republic of Timor Leste should be admitted to membership in the United Nations,A 57 258. | 收到了2002年5月23日安全理事会关于接纳东帝汶民主共和国为联合国会员国的建议 A 57 258 |
Related searches : Having Not Received - For Having Received - Without Having Received - Confirm Having Received - After Having Received - We Having Received - Confirmed Having Received - Dividends Received - Received Information - Request Received - Information Received - Income Received - Consideration Received
