Translation of "health facilities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Health - translation : Health facilities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Health facilities
缩略语
All major government health facilities have separate facilities for women.
所有公立保健设施都单独设有妇女保健设施
Ten additional health facilities were reactivated, with routine immunization introduced in two additional health facilities, bringing to 175 the number of health facilities that provide routine Expanded Programme on Immunization services.
有十家保健诊所重新启用 另有两家保健诊所恢复了例行的疫苗接种 这样 提供例行扩大免疫方案诊所的数目已经达到175个
Services and facilities at health units
保健单位提供的 服务和设施
Poor accessibility of health facilities and services.
CNUCED 贸发会议
(f) Scaling up quality maternal and child health care in health facilities.
(f) 扩大保健设施中的高质量的妇幼保健
Addressing inadequacies in primary secondary health care facilities.
解决初级 中级保健护理设施不足的问题
(f) Equal access of women to health facilities
(f) 뢾얮욽뗈좡뗃룷훖붡뾵짨쪩
(f) Equal access for women to health facilities
(f) 妇女平等利用各种保健设施
Social needs, facilities and rights relating to health
1. 与保健有关的社会需要 设施和权利
Health and education facilities have been severely disrupted.
保健和教育设施已受到严重破坏
New tertiary mental health facilities have been developed to replace outdated, institutional facilities with modern, home like facilities throughout the province.
199. 已发展新的第三代精神健康设施 在全省用现代化的家庭式设施取代过时的机构设施
Secondly, the Ministry of Health has an information system on reproductive health covering all of its health facilities.
第二 卫生部拥有一个覆盖所有医疗机构的生殖健康信息系统
Furthermore, it is likely to have a negative impact on the broader health care industry in restricting the transfer of individuals from public health care facilities to private health care facilities.
此外 它可能对范围更广的保健业带来消极影响 限制公共保健设施人员转移到私营保健设施
Case detection through cooperation between communities and health facilities.
机构支持在执行以减少母婴死亡率为目的的保健政策的过程中将是不可或缺的
42. Health facilities include 11 hospitals, 256 community health centres, 288 auxiliary community health centres and 1,003 integrated health service posts.
42. 保健设施包括11所医院 256个社区保健中心 288个社区辅助保健中心和1 003个综合保健服务站
Delivery Services most women are delivering in health facilities countrywide.
接生服务 全国大部分妇女是在保健机构分娩
Health care was free, and even remote areas had facilities.
保健是免费的 甚至在偏远地区也装备了设施
The functions of four smaller health facilities were integrated into the newly constructed and expanded health centres, reducing the number of UNRWA primary health care facilities in the Gaza Strip from 19 to 17.
四个较小的保健设施也纳入新修建和扩建的保健中心运作 使工程处在加沙地带初级保健设施数目从19个减少到17个
Table 14 Post abortion care provided at Ministry of Health facilities
卫生部下属机构实施人工流产统计 中北区 卫生部 1999 2002年 表14
Table 15 Post abortion care provided at Ministry of Health facilities
但是部分医疗点没有配备合格的医疗组及 或医护人员进行护理工作
Table 16 Post abortion care provided at Ministry of Health facilities
加勒比海岸及圣胡安河自治区
9(f). Access of staff members to health facilities in host city
9(f). 工作人员利用东道城市保健设施的条件
In addition to these services provided by all healthcare facilities, the Government has also established separate obstetric and gynae facilities, maternal and child health centers staffed by lady health workers etc.
除了所有保健设施提供的这些服务以外 政府还单独建立了许多妇产设施和妇幼保健中心等 并为其配备了女性保健工作者
These budgetary restrictions affect the development of various health care programmes and the appropriate equipment of public health facilities.
这些预算困难影响了开展各种保健方案并为公共保健设施提供适当的设备
65. In the health sector, UNRWA operated 51 health facilities which provided comprehensive primary health care and handled 3.8 million patient visits in 1997.
65. 在保健部门,近东救济工程处共有51所保健设施提供初级保健,1997年为380万人次的病人诊治
Improved sanitary facilities, Syrian Arab Republic (Germany) Construction equipping of health point, Auja
풼떩붨퓬뷌쫒(뗂맺) 401 401 (401)
With development investments of approximately 1.4 million, the United Nations Population Fund (UNFPA) focused on improving the accessibility of 42 primary health care facilities offering reproductive health services, and of 11 comprehensive care facilities.
联合国人口基金 人口基金 利用大约140万美元的发展投资 着重改善提供生殖保健服务的42个初级保健设施和11个全面护理设施的无障碍环境
The information included data from the annual reports of Saudi Arabia's Ministry of Health on the use of health care facilities.
625. 伊拉克进一步反对沙特阿拉伯将石油污染水平用作量化污染程度的手段 指出 面临污染并不被认为足以表明损害
Access to adequate health care facilities, including information, counseling and services in family planning.
利用充分的保健设施 包括计划生育方面的知识 辅导和服务
To increase investment in infrastructure, facilities, equipment and human resources in the health sector.
虽然尼日尔目前从形式上还没有建立对模糊性和不适应性法律的定期审查制度 但司法部已经开始着手进行法律和法规文件的修改工作
Services under the programme included health education and credit facilities for income generation projects.
本方案下的服务包括了健康教育和创收项目信贷设施
Primary health care facilities in Semipalatinsk, Kurchatov and other cities 3 million ( ) 3 years
塞米巴拉金斯克 库尔恰托夫和其他城市 3 000 000美元( ) 3年
At a cost of 32 million, UNRWA continued to operate 54 health facilities providing comprehensive primary health care, supplied rehabilitation services at physiotherapy clinics in 12 of its facilities and operated one 63 bed hospital.
近东救济工程处花费3 200万美元 继续开办54个提供全面初级保健的卫生设施 在其中12个卫生设施中设有理疗门诊 提供复健服务 并开办一所拥有63个床位的医院
In the health sector, while the resources did not permit extending medical facilities to the entire child population, the Government was taking measures to enhance basic health facilities, family planning and immunization and vaccination programmes.
健康方面 尽管没有足够的手段来顾及到全部儿童 政府还是采取了措施 以加强健康方面的基本服务 推行计划生育及扩大免疫和疫苗接种计划
For its part, UNFPA is supporting the improvement of the physical and institutional infrastructure of health facilities. This involves the construction and renovation of health facilities and the supply of reproductive equipment, contraceptives and drugs.
就人口基金而言,它正在支助改善保健设施的实际和体制基础设施,这方面涉及建造和翻修保健设施,以及供应生殖设备 避孕用具和药品
23.3 During the biennium 1996 1997, the Agency operated a total of 122 primary health care facilities, including 89 health centres, 23 health points and 10 maternal and child health clinics.
23.3 在1996 1997两年期内,工程处一共经营122个初级保健设施,其中包括89个保健中心 23个保健站和10个产妇和儿童诊所
Because urban hospitals are given preference over primary health care, only about 30 per cent of aid for health care goes for basic health services and facilities.
由于城市医院比初级保健优先,只有30 的保健援助用于基本保健和设施
These services were provided through the Agency s network of 122 primary health care facilities including 89 health centres, 23 health points offering a wide range of health care services on a part time basis, and 10 MCH centres offering comprehensive family health services supported by basic services, such as X ray and laboratory facilities (see annex I, table 6).
这些服务是通过工程处122个初级保健设施提供的,其中包括89个保健中心,23个不定期提供广泛医疗服务的保健点和10个提供全面家庭保健的妇幼保健中心,其中设有X光和实验设备等基本服务(见附件一表6)
(d) 17 21 May, Buenos Aires, Argentina Thirteenth IPHS IUA, Public Health, International Hospital Federation, World Health Organization Seminar quot Health facilities in continuous quality improvement quot , IUA Public Health Working Group
(d) 5퓂17죕႖႖21죕, 낢룹춢늼틋억쮹났샻쮹,뗚쪮죽뷬맺볊릫릲컀짺킭믡 붨훾쪦솪뫏믡릫릲컀짺컊쳢쳖싛믡,맺볊튽풺솪뫏믡,컀짺ퟩ횯႖႖႖ꆰ늻뛏쳡룟훊솿뗄놣붡짨쪩ꆱ,붨훾쪦솪뫏믡릫릲컀짺컊쳢릤ퟷퟩ
Table 14 Distribution of urban and rural women by distance from the nearest health facilities
表14  不同地域妇女相对于最近的医疗卫生机构的分布状况
At the same time, WHO advocated for safe access to health facilities for all Palestinians.
与此同时 卫生组织倡导所有巴勒斯坦人都可以安全享用保健设施
More outreach facilities are being supported, and community based distribution of health care is increasing.
较为偏远地区的设施正在得到支助 而且基于社区的保健服务面正在扩
Women are victimized by domestic violence and their access to public health facilities is insufficient.
妇女遭受家庭暴力之害,而且她们享有公共保健设施的机会有限
The services were provided through the Agency apos s network of 121 primary health care facilities including 88 health centres, 23 health points offering a wide range of health care services on a part time basis, and 10 mother and child health centres offering comprehensive family health services supported by basic services such as X ray and laboratory facilities (see annex I, table 8).
这些服务是通过工程处121个初级保健设施构成的网络提供的,包括88个保健中心 23个非全时提供广泛保健服务的保健点和10个提供综合家庭保健服务的妇幼保健中心以X光和实验室设施等基本辅助服务为这些设施提供支助(见附件一,表8)

 

Related searches : Residential Health Facilities - Public Health Facilities - Mental Health Facilities - Housing Facilities - Logistics Facilities - Spa Facilities - Operational Facilities - Staff Facilities - Community Facilities - Payment Facilities - Liquidity Facilities - Corporate Facilities - Port Facilities