Translation of "hearing before" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We are hearing complaints at a rate we haven't heard before. | 我们收到了许多投诉 数量前所未有 |
Article 14 Equality before courts and right to fair and public hearing | 第十四条 在法院之前平等及接受公正公开审问的权利 |
However, two days before the first hearing, she requested the summons of witnesses. | 但是 在第一次庭讯前的两天 她却要求传讯证人 |
The case is being prepared for a hearing before the end of 2005. | 目前准备在2005年年底以前审理此案 |
(a) A fair hearing before a competent, impartial and independent court or tribunal | 公正独立的主管法院或法庭的公正审理 |
We will provide the Committee with copies before the hearing of the present report. | 我们会在本报告的审议会举行前 把该份报告的副本提交委员会参考 |
Before the hearing, he offered to call everything off if I made a settlement. | 就在听证会开始之前 他提出要和我和解 |
Article 14. Equality before courts and right to fair and public hearing 209 238 74 | 第十四条 在法院之前平等及接受公正公开审问的权利 209 238 76 |
Detective Ashman gave his deposition at the preliminary hearing before the Gun Court in 1981. | 侦探Ashman是1981年在Gun法庭的初步听证 会上作的这一陈述 |
Just before the hearing of his appeal, Parliament enacted Amnesty Law 82 21, thereby expunging his conviction. | 就在审理他的上诉之前 议会颁布了第82 21号大赦法 据此撤消了对他的判罪 |
The Special Rapporteur apos s application is fixed for hearing before a judge on 12 March 1997. | 特别报告员的申请已经定于1997年3月12日由一位法官进行听询 |
O believers, advance not before God and His Messenger and fear God. God is All hearing, All knowing. | 信道的人们啊 你们在真主和使者的面前不要先做任何一件事 你们应当敬畏真主 真主确是全聪的 确是全知的 |
O believers, advance not before God and His Messenger and fear God. God is All hearing, All knowing. | 信道的人們啊 你們在真主和使者的面前不要先做任何一件事 你們應當敬畏真主 真主確是全聰的 確是全知的 |
Where it is not in existence, a compulsory hearing before a tribunal or judge may be provided for | 在没有上诉和审查程序的情况下 可规定必须由法庭或法官举行听证 |
Believers, do not advance before Allah and His Messenger, and fear Allah. Verily Allah is All Hearing, All Knowing. | 信道的人们啊 你们在真主和使者的面前不要先做任何一件事 你们应当敬畏真主 真主确是全聪的 确是全知的 |
Believers, do not advance before Allah and His Messenger, and fear Allah. Verily Allah is All Hearing, All Knowing. | 信道的人們啊 你們在真主和使者的面前不要先做任何一件事 你們應當敬畏真主 真主確是全聰的 確是全知的 |
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing. | 你听到的和大多数听力正常的人听到的 是不一样的 |
And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. | 我不会说韩语 但是我听到一些声音 我听见恐惧而不是生气的喊叫 |
when all Israel has come to appear before Yahweh your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing. | 以色列 眾人來 到 耶和華 你 神 所 選擇 的 地方 朝 見 他 那時 你 要 在 以色列 眾人 面前 將這 律法 念給 他 們聽 |
when all Israel has come to appear before Yahweh your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing. | 以 色 列 眾 人 來 到 耶 和 華 你 神 所 選 擇 的 地 方 朝 見 他 那 時 你 要 在 以 色 列 眾 人 面 前 將 這 律 法 念 給 他 們 聽 |
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing. | 我们不会想要不错的听力 我们想要完美的听力 |
The case, which was then returned for a third hearing by the Ministry of Interior, is currently pending before this organ. | 这个案件已被退回内务部作第三次审理 目前正在进行之中 |
Mr. Ali appeared before an immigration judge in Chicago on 10 October 2002, at a hearing to determine his immigration status. | 7. Ali先生于2002年10月10日出庭接受芝加哥移民法官的审理 以决定其移民身份 |
For a trial to be fair, everyone must have the right to a fair hearing before an independent and impartial judge. | 97. 审讯若是公正的 人人就必须有权由一名独立和公正的法官进行公正审判 |
When all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing. | 以色列 眾人來 到 耶和華 你 神 所 選擇 的 地方 朝 見 他 那時 你 要 在 以色列 眾人 面前 將這 律法 念給 他 們聽 |
When all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing. | 以 色 列 眾 人 來 到 耶 和 華 你 神 所 選 擇 的 地 方 朝 見 他 那 時 你 要 在 以 色 列 眾 人 面 前 將 這 律 法 念 給 他 們 聽 |
After each hearing, a date was set for the next hearing. | 在每次审理之后即确定下次开庭的日期 |
644. The Committee noted that the author had been legally represented during the hearing before the Casino authorities on 30 April 1987. | 644. 委员会注意到 在1987年赌场当局的听审过程中 撰文人有自己的法律代表 |
10.4 The Committee begins by noting that the author was legally represented during the hearing before the LLC on 30 April 1987. | 10.4 委员会首先指出 在1987年4月30日执照管理专员的听审期间是由法律代理人的 |
So faith comes by hearing, and hearing by the word of God. | 可見 信道 是 從聽 道來 的 聽道 是 從 基督 的 話來的 |
So faith comes by hearing, and hearing by the word of God. | 可 見 信 道 是 從 聽 道 來 的 聽 道 是 從 基 督 的 話 來 的 |
But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back. | 但我想告诉大家 如果我们失去了听力 如果在座的某位突然失去了听力 我们会想要恢复完美的听力的 |
O you who have believed, do not put yourselves before Allah and His Messenger but fear Allah. Indeed, Allah is Hearing and Knowing. | 信道的人们啊 你们在真主和使者的面前不要先做任何一件事 你们应当敬畏真主 真主确是全聪的 确是全知的 |
O you who have believed, do not put yourselves before Allah and His Messenger but fear Allah. Indeed, Allah is Hearing and Knowing. | 信道的人們啊 你們在真主和使者的面前不要先做任何一件事 你們應當敬畏真主 真主確是全聰的 確是全知的 |
On 18 July he had appeared before the District Court in Novi Pazar for a hearing on charges brought against him in 1993. | 7月18日 他在诺维帕扎尔区法院出庭 听取1993年对他提出的指控 |
Likewise for hearing. | 听力亦如此 |
Request for hearing | 请求听询 |
Hearing of petitioner | 听取请愿人申诉 |
Hearing of petitioners | 听取请愿人发言 |
(b) Hearing aids | b 助听器 |
Request for hearing | 人权普及协会 |
Request for hearing | 我们国际会 |
Hearing of petitioners | 听取请愿者发言 |
Hearing of petitioners | 请愿者听询 |
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | 有人说 不好意思 我猜我听到有人说 不好意思 |
Related searches : Hearing Damage - Disciplinary Hearing - Confirmation Hearing - Bail Hearing - Full Hearing - Hearing Device - Sentencing Hearing - Arbitration Hearing - Hearing Back - Hearing Care - Hearing Problems - Appeal Hearing