Translation of "hinder me" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He said to them, Don't hinder me, since Yahweh has prospered my way. Send me away that I may go to my master. | 僕人 說 耶和華 既 賜給 我 通達 的 道路 你 們 不 要 耽誤 我 請打發 我 走 回 我 主人 那 裡去罷 |
| He said to them, Don't hinder me, since Yahweh has prospered my way. Send me away that I may go to my master. | 僕 人 說 耶 和 華 既 賜 給 我 通 達 的 道 路 你 們 不 要 耽 誤 我 請 打 發 我 走 回 我 主 人 那 裡 去 罷 |
| But if you love me, you need only say the word yes... and no human power can hinder us. | 但如果你爱我 你只需答应我 没有任何人间的力量能阻拦我们 |
| And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way send me away that I may go to my master. | 僕人 說 耶和華 既 賜給 我 通達 的 道路 你 們 不 要 耽誤 我 請打發 我 走 回 我 主人 那 裡去罷 |
| And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way send me away that I may go to my master. | 僕 人 說 耶 和 華 既 賜 給 我 通 達 的 道 路 你 們 不 要 耽 誤 我 請 打 發 我 走 回 我 主 人 那 裡 去 罷 |
| Let the little children come to me, Jesus said, and do not hinder them for to such belongs the kingdom of heaven. | 讓孩子們到我身邊 耶穌這樣說 並別阻止他們... 那些應歸屬於天堂之國的孩子們 |
| those who hinder good, the guilty aggressor, | 吝啬的 过份的 犯罪的 |
| those who hinder good, the guilty aggressor, | 吝嗇的 過份的 犯罪的 |
| But Jesus said, Let the little children come to me and do not hinder them, for to such belongs the kingdom of heaven. | 耶稣基督说 让孩子到我这儿来吧... 不要阻拦他们 因为这是神的世界 |
| They came to Balaam, and said to him, Thus says Balak the son of Zippor, 'Please let nothing hinder you from coming to me | 他 們到 了 巴蘭那裡 對他說 西撥 的 兒子 巴勒這樣說 求 你 不 容 甚 麼事攔阻 你 不到 我 這裡來 |
| They came to Balaam, and said to him, Thus says Balak the son of Zippor, 'Please let nothing hinder you from coming to me | 他 們 到 了 巴 蘭 那 裡 對 他 說 西 撥 的 兒 子 巴 勒 這 樣 說 求 你 不 容 甚 麼 事 攔 阻 你 不 到 我 這 裡 來 |
| Jesus summoned them, saying, Allow the little children to come to me, and don't hinder them, for the Kingdom of God belongs to such as these. | 耶穌卻 叫 他 們來 說 讓 小孩子 到 我這裡來 不 要 禁止 他們 因為 在 神國 的 正是 這樣 的 人 |
| Jesus summoned them, saying, Allow the little children to come to me, and don't hinder them, for the Kingdom of God belongs to such as these. | 耶 穌 卻 叫 他 們 來 說 讓 小 孩 子 到 我 這 裡 來 不 要 禁 止 他 們 因 為 在 神 國 的 正 是 這 樣 的 人 |
| Such problems not only create tensions, but also hinder production. | 这些问题不仅制造紧张 而且也阻碍生产 |
| And they came to Balaam, and said to him, Thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me | 他 們到 了 巴蘭那裡 對他說 西撥 的 兒子 巴勒這樣說 求 你 不 容 甚 麼事攔阻 你 不到 我 這裡來 |
| And they came to Balaam, and said to him, Thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me | 他 們 到 了 巴 蘭 那 裡 對 他 說 西 撥 的 兒 子 巴 勒 這 樣 說 求 你 不 容 甚 麼 事 攔 阻 你 不 到 我 這 裡 來 |
| And as they went on their way, they came unto a certain water and the eunuch said, See, here is water what doth hinder me to be baptized? | 二 人 正 往前 走 到 了 有水 的 地方 太監說 看 哪 這裡 有 水 我 受洗 有 甚 麼妨礙 呢 有 古 卷 在 此 有 若是 一 心 相信 |
| And as they went on their way, they came unto a certain water and the eunuch said, See, here is water what doth hinder me to be baptized? | 二 人 正 往 前 走 到 了 有 水 的 地 方 太 監 說 看 哪 這 裡 有 水 我 受 洗 有 甚 麼 妨 礙 呢 有 古 卷 在 此 有 若 是 一 心 相 信 |
| to those who deny the truth. No power can hinder God | 那是为不信的人们而预定的 没有任何人能加以抵抗 |
| to those who deny the truth. No power can hinder God | 那是為不信的人們而預定的 沒有任何人能加以抵抗 |
| Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God. | 你 是 廢棄 敬畏 的 意 在 神 面前 阻止 敬虔 的 心 |
| Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God. | 你 是 廢 棄 敬 畏 的 意 在 神 面 前 阻 止 敬 虔 的 心 |
| Insecurity continued to hinder efforts in Iraq and the northern Caucasus. | 不安全继续阻碍着在伊拉克和北高加索做出的努力 |
| They hinder them from the path, though they think they are guided. | 那些恶魔 妨碍他们遵循正道 而他们却以为自己是遵循正道的 |
| They hinder them from the path, though they think they are guided. | 那些惡魔 妨礙他們遵循正道 而他們卻以為自己是遵循正道的 |
| the overhaul of classification rules that hinder the rapid exchange of information. | 阐明在哪些条件下将同其他国家分享手头的情报 |
| Narrow, individual interests cannot hinder the efforts of a large majority of countries. | 狭隘的个别利益不能阻碍大多数国家的努力 |
| Security measures by Israel should in no way hinder access to humanitarian assistance. | 以色列无论采取什么安全措施 都不应妨碍人道主义援助的提供 |
| They relate particularly to the socio cultural shackles that seriously hinder the struggle. | 这些主要与严重阻碍这项奋斗的各种社会 文化桎梏相关 |
| Part two presents critical issues that hinder the implementation of the New Agenda. | 第二部分叙述了妨碍 新议程 的执行的重大问题 |
| This was, at the least, an attempt to hinder the investigation internally and procedurally. | 这清楚表明 虽然委员会和阿拉伯叙利亚共和国当局之间关于合作的正式沟通渠道已经开通 但司法委员会和阿拉伯叙利亚共和国当局旨在让人对委员会报告的内容产生怀疑 至少这是试图在国内和程序上阻碍调查的行为 |
| No delegation and no group has tried to hinder the work of the President. | 没有一个代表团 没有一个集团曾试图阻碍主席的工作 |
| Documentation without a clear purpose will hinder the efficiency and effectiveness of the organization. | 文件如果没有明确目的,将妨碍本组织的效率和效力 |
| And let not the Satan hinder you verily he is Unto you an enemy manifest. | 绝不要让恶魔妨碍你们 他确是你们的明敌 |
| And let not the Satan hinder you verily he is Unto you an enemy manifest. | 絕不要讓惡魔妨礙你們 他確是你們的明敵 |
| Let not the Evil One hinder you for he is to you an enemy avowed. | 绝不要让恶魔妨碍你们 他确是你们的明敌 |
| Let not the Evil One hinder you for he is to you an enemy avowed. | 絕不要讓惡魔妨礙你們 他確是你們的明敵 |
| If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him? | 他 若 經過 將人 拘禁 招人 受審 誰能 阻擋 他 呢 |
| Ye did run well who did hinder you that ye should not obey the truth? | 你 們向來 跑 得 好 有 誰攔阻 你 們 叫 你 們不順從 真理 呢 |
| If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him? | 他 若 經 過 將 人 拘 禁 招 人 受 審 誰 能 阻 擋 他 呢 |
| Ye did run well who did hinder you that ye should not obey the truth? | 你 們 向 來 跑 得 好 有 誰 攔 阻 你 們 叫 你 們 不 順 從 真 理 呢 |
| Any further reduction, however, could seriously hinder the quality of the Group apos s work. | 然而 进一步减少篇幅会严重损害工作组的工作质量 |
| Lack of or incomplete information may hinder health professionals from looking for working opportunities abroad. | 35. 缺乏资料或资料不足可能会妨碍保健专业人员寻求国外的工作机会 |
| And verily they hinder them from the way, whilst they deem that they are rightly guided. | 那些恶魔 妨碍他们遵循正道 而他们却以为自己是遵循正道的 |
| And verily they hinder them from the way, whilst they deem that they are rightly guided. | 那些惡魔 妨礙他們遵循正道 而他們卻以為自己是遵循正道的 |
Related searches : Hinder Me From - Hinder From - Hinder Development - Hinder Access - Hinder Performance - Hinder Us - Can Hinder - May Hinder - Hinder Progress - Hinder Growth - Hinder(a) - Hinder Them
