Translation of "i also noted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
14. OIOS also noted the following | 14. 监督厅还注意到下列情况 |
The Subcommittee also noted the following | 76. 小组委员会还注意到 |
56. As noted above, similar problems were also noted in the projects under the trust funds. | 56. 如上文所述 委员会注意到信托基金项下的项目也有类似问题 |
I also noted the unacceptable difficulties which the Secretariat support services responsible for this item encountered during that period. | 我当时曾特别指出,秘书处负责处理这个问题的支助办公室面临着种种无法接受的困难 |
The same tendency can also be noted among mothers. | 从母亲身上也可以看出同样的趋势 |
It also noted with appreciation that one Annex I Party had already submitted its second national communication to the secretariat | 履行机构还赞赏地注意到 有一个附件一缔约方已向秘书处提交了第二次国家信息通报 |
It also noted the election of the new IPCC Bureau. | 科技咨询机构还注意到气态委新的主席团的选举产生 |
33. The importance of official development assistance (ODA) was also noted. | quot 33. 又指出,官方发展援助的重要性 |
We also noted with concern the problems in drafting the outcome document. | 我们还关切地注意到起草结果文件中的问题 |
She also noted that migration NGOs were working with intergovernmental consultative bodies. | 她还发现 对移民问题感兴趣的非政府组织同各国领事机构进行合作 |
99. New measures concerning inter cultural education are also noted with satisfaction. | 99. 委员会还满意的注意到在文化间教育方面采取了新措施 |
She also noted that the draft resolution had no programme budget implications. | 她还强调指出 该决议草案对预算方案没有影响 |
She also noted that the draft resolution had no programme budget implications. | 她还强调说 决议草案内容对预算方案没有影响 |
13. Unfortunately, declarations announcing withdrawals from treaty obligations have also been noted. | 13. 不幸的是,也发生一些宣布不再遵守条约义务的声明 |
In this context, I also noted the importance of moving forward on constitutional reforms as well as on essential tax, land and justice matters. | 在这方面,我还指出进行宪法改革和处理重要的税制 土地和法律问题的重要性 |
I noted some valuables that had gone astray. | 发现了两件遗失的贵重物品 |
Some delegations also expressed support for paragraph (b), while others noted its shortcomings. | 有些代表团也表示支持(b)款 而另一些代表团则注意到其弱点 |
It was also noted that there was insufficient mention of achievements to date. | 还有人指出 该报告未能充分论述迄今为止所取得的各项成就 |
The Subcommittee also noted a number of international missions to near Earth objects. | 小组委员会还注意到若干飞往近地天体的国际飞行任务 |
She noted that other organizations of the common system were also using buyouts. | 她注意到共同制度的其他组织也在采用有偿离职的做法 |
He also noted that the declaration should not derogate from the Geneva Conventions. | 他还指出 宣言不应背离日内瓦四公约 |
The need to have practical outcomes from the special session was also noted. | 会议还注意到有必要通过特别届会取得实际成果 |
It was noted that this was the figure that CCAQ had also recommended. | 有人指出,这也是行政协商会建议的数额 |
I have also noted that country's very selective mode of arresting terrorists, on the one hand, and its wholehearted harbouring of them, on the other. | 我还注意到该国一方面逮捕恐怖分子 另一方面却一心一意地窝藏恐怖分子的非常有选择性的做法 |
It was also noted that the report also drew attention to areas requiring further efforts by the international community. | 还据指出 这一报告还提请注意需要国际社会作出进一步努力的领域 |
She also noted that sometimes victims would also be able to bring individual soldiers before a transitional justice system. | 她还指出 有时受害者也能够向过渡时期司法系统起诉士兵个人 |
It is noted that a number of Roma also signed the petition in question. | A. 第六十六届会议 |
The lack of transparency in the working methods of rating agencies was also noted. | 还有人指出评级机构的工作方法缺乏透明度的问题 |
Her delegation also noted with satisfaction the emphasis which the resolution placed on multilingualism. | 埃及代表团还满意地注意到,该项决议强调使用多种语言 |
Turkey also noted recent incidents relating to the criminal activities of a terrorist group. | 土耳其还注意到近来与某个恐怖主义集团的犯罪活动有关的事件 |
As noted above there were also many errors and subsequent corrections and or revisions. | 如前所述,报告中有许多错误,而随后又作出的各次更正和(或)订正 |
Similar trends are also noted in Aruba and in parts of the Netherlands Antilles. | 在阿鲁巴及荷属安的列斯群岛部分地区也有类似的趋势 |
The Commission also noted that on average, staff members were reimbursed 6,630 per claim. | 委员会又指出,平均计算,就每项报销要求向工作人员偿还了6 630美元 |
It also noted that the next flight was scheduled to take place in 1998. | 它还注意到下次飞行已订于1998年进行 |
243. It was noted with appreciation that some evaluation recommendations had been implemented it was also noted, however, that the implementation effort should be more thorough. | 243. 委员会赞赏地注意到有些评价建议已经得到执行,但是它也指出,应当较彻底地进行执行工作 |
(c) The working group also noted that bank interest was accounted for elsewhere (see para. | (c) 工作组还注意到银行利息列于其他项目 见第69段 |
Also, the FFM noted many dozens of irrigation pipes piled alongside the road for pickup. | 实况调查团还注意到沿路堆放着准备拉走的数十根灌溉管道 |
He also noted that the UNEP Compliance Assistance Programme only applied to Montreal Protocol activities. | 他还指出 环境署的履约援助方案仅仅适用于 蒙特利尔议定书 的活动 |
She also noted that monitoring mechanisms had greatly improved sanctions implementation through their comprehensive reports. | 她还指出 各监测机制通过其全面报告 大大改进了制裁的实施 |
He also noted that a number of States had not yet ratified the Rome Statute. | 他也指出 还有许多国家尚未批准 罗马规约 |
She also noted the issue of rape of women prisoners, which went largely unpunished. Ms. | 她也指出了强奸女犯人的问题 这一行径大多都不受惩罚 |
The SBI noted that such documents should also include additional information on net' GHG emissions. | 履行机构指出 这些文件还应包含关于温室气体净排放量的另外资料 |
He also noted that the fisheries sector was important for most developed and developing countries. | 6. 他还指出 渔业对大多数发达国家和发展中国家都很重要 |
The Committee also noted the use of telecommunications satellites for gathering data on water quality. | 委员会还注意到 已利用电子通信卫星收集有关水质量的数据 |
The Subcommittee also noted that such activities would require a large and coordinated international effort. | 小组委员会还注意到这类活动将需要做出巨大和协调的国际努力 |
Related searches : I Noted - We Also Noted - I Also - Also I - I Well Noted - I Noted That - I Noted Down - I Just Noted - As I Noted - I Have Noted - I Duly Noted - I Also Realized - I Added Also