Translation of "ideologically motivated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The same ideologically motivated discriminatory standards used in other spheres could also be applied in the context of these enterprises, thereby ensuring Government control over the workers. | 其他领域存在的那些基于意识形态的歧视准则 也可适用于这些公司 使政府能确实控制工人 |
And of course, ideologically, he's much sounder. | 当然啦 在思想上 他要健全的多 |
17. Ideologically, racist nationalism is a feature of rightist extremism. | 17. 在思想意识上 种族民族主义是极右主义的特点 |
Certain experts considered that extending the definition to religious or ideologically motivated militant groups would be problematic and suggested that the activities of those entities were already sufficiently regulated under other regimes of international law, particularly that pertaining to the prohibition of terrorist acts and terrorist groups. | 56. 有些专家认为 将定义扩大 以纳入以宗教或思想意识为动机的军事团体这一做法存在着一些问题 并表示 这类实体的活动已经在其他国际法的体制下受到足够的管制 尤其是在涉及禁止恐怖主义行为和恐怖主义团体的法律中受到了管制 |
But there is also a very serious aspect to Anonymous they are ideologically driven. | 但对于匿名者还是有一个非常严重方面 他们是基于意识形态的 |
It's good for motivated students. | 它对积极性高的学生很有用 |
CA So they are well motivated. | CA 所以你说他们的动机是善意的 |
Our Lord is still very motivated... | 一个接一个 |
41. The Kurdish question divides the political landscape of Turkey into a number of heavily ideologically entrenched positions. | 41. 库尔德问题把土耳其政治景观分成许多意识形态根深蒂固的立场 |
You'll be challenged, inspired, motivated and humbled. | 你会得到新的挑战和启发 也会产生新的动力 同时变得更谦虚 |
You'll be challenged, inspired, motivated and humbled. | 你会因此改变 被启发 被鼓舞 感到自己的卑微 |
But we're excited in our company we're motivated. | 但是让我们激动的是 我们公司已经开始了 |
Now, what do I mean by well motivated? | 现在 我指的 好动机 是什么 |
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | 而且我们招募到了很棒的机构成员 他们的积极性都很高 |
Human beings are very motivated by the now. | 人很容易对 马上可以看到的东西 作出反应 |
98. The incidents were presumably motivated by racism. | 98. 这些事件可能有种族主义的动机 |
The so called representative democracy usually presented candidates from two parties which were ideologically the same, and which both upheld colonialism. | 所谓的代议民主制一般都推举在意识形态上相同的两个党派的候选人 这两个党派都维护殖民主义 |
On the contrary, especially for Republicans from districts with a strong, ideologically motivated base, voting for such deals could trigger a primary electoral challenge from within their own party. It was such self interested Republican members who rebuffed Speaker of the House John Boehner s proposal to maintain current tax rates for all but those earning more than 1 million per year. | 在这样的地区 国会成员没有动力为解决国家财政挑战的两党协议妥协 因为不这么做也不会影响到他们的连任 相反 尤其是对来自有强大意识形态基础地区的共和党人 投票支持此类协议可能会引起来自党内的初选挑战 正是这些自私的共和党成员拒绝了众议院院长约翰 博纳 John Boehner 提出的维持目前税率 除了年收入超过一百万美元的人群 的建议 |
Far from being ideologically motivated, Malta s policy of active neutrality therefore positions it adequately to execute the roles of a regional peace broker and or interlocutor depending on the political realities that happen to manifest themselves at any particular time. 21. The unanimous decision to hold the Second Euro Mediterranean Conference in Malta was therefore a logical and welcome one. | 21. 틲듋,튻훂춬틢퓚십뛺쯻뻙탐뗚뛾듎얷훞뗘훐몣믡틩쫇튻룶뫏뫵싟벭뛸쟒듳쫜뮶펭뗄뻶뚨ꆣ돽쇋쳡릩쓾뺲뗄뮷뺳뷸탐뫏ퟷ뛔뮰췢,믡틩뮹캪십뛺쯻헾뢮쳡릩믺믡쿔쪾쯼뿉틔캪듙뷸볓잿얷훞폫뗘훐몣맺볒횮볤뗄뫏ퟷퟷ돶뢻붨짨탔뗄릱쿗ꆣ |
We have well motivated candidates for the dark matter. | 我们有非常好的动机给暗能量指定一个候选人 |
(g) To release individuals detained for politically motivated reasons | E CN.4 2005 L.11 Add.3 |
(g) To release individuals detained for politically motivated reasons | 5. 请秘书长对特别报告员执行任务给予一切必要的协助 |
Such an offence was usually an economically motivated crime. | 这种违法行为通常是一种带有经济动机的犯罪 |
And that really motivated people to find the best stories. | 这激励人们去寻找最好的故事 |
His punishment is motivated by his Christian beliefs and activities. | 他受到处罚是因为他的基督教信仰和活动 |
(j) About the politically motivated prosecution of a leading opposition figure | 6. 决定第六十二届会议在同一议程项目下审议这一问题 |
Israel views this General Assembly resolution as unbalanced and politically motivated. | 以色列认为 大会的上述决议有失平衡 是政治动机的产物 |
44. This action is said to have been motivated by xenophobia. | 44. 这一行动据说是由仇外的动机所致 |
Motivated by our powerlesness we have decided to finish the film. | 288) 我們必須完成電影的虛無縹緲的理由. |
So we're all motivated to get motor commands to drive robotic arms. | 我们的初衷都是用运动指令 来指挥机械臂 |
He's not thinking about his family now, and he's getting himself motivated. | 他现在不再挂念他的家人 而是在想着如何激励他自己 |
Those involved in these crimes are usually motivated by one thing profit. | 从事这些罪行的人一般只有一个动机 利润 |
We are proud and motivated to be part of this great Organization. | 我们为是这个伟大组织的一员而感到骄傲 受到激励 |
All future assistance must be unconditional, grant based and not politically motivated. | 今后的所有援助都必须是无条件 以捐赠为基础而且不出自政治动机的 |
Any allegations of religious intolerance in Myanmar are groundless and politically motivated. | 对缅甸宗教不宽容的任何指控都是无稽之谈 是有政治目的的 |
Now I say guilt, gentlemen, because it was guilt that motivated her. | 为了试图逃避自己的内疚 现在我说 内疚 先生们 因为是内疚驱使她 |
Now people are motivated through emotions, but different people find different things motivating. | 人们常受情绪而激发 但是激发每个人的事物却往往不一样 |
The first is the ILO contribution to investments in skilled and motivated teachers. | 第一是劳工组织帮助投资于有技能而肯上进的教师 |
The organization maintained close contact with individuals who were politically motivated against Cuba. | 该组织与出于政治动机反对古巴的个人密切联系 |
15. Welcomes the investigations into some cases of politically motivated violence, while remaining concerned at the continued reports of politically motivated violence and intimidation, and urges the Government of Cambodia to undertake further investigations in line with its stated commitments and to take appropriate measures to prevent politically motivated violence and intimidation in the future | 15. 欢迎已对一些出于政治动机的暴力案件进行调查 但仍然关切有关出于政治动机的暴力和恫吓行为的报道继续不断 敦促柬埔寨政府根据它已作出的承诺作进一步调查 并采取适当措施预防今后发生出于政治动机的暴力和恫吓事件 |
Japan is arming the young generation ideologically and mentally to repeat past crimes by beautifying its war of aggression as a war of liberation for the Asian countries. | 日本把过去的侵略战争美化成是解放亚洲国家的战争 在意识形态上和思想上将年轻一代武装起来 让他们重犯过去的罪行 |
54. First among these is the pernicious problem of politically motivated violence in society. | 54. 问题的一个是社会上政治引发的暴力这种恶性问题 |
What motivated me to film their behavior was something that I asked my scientific advisers | 令我要去拍摄距地行为噶动机来自于 我向我噶科学顾问请教左D野 |
Now, so far I've mentioned the hackers Anonymous who are a politically motivated hacking group. | 我到现在为止所提到的 匿名的黑客 都是政治导向型的黑客组织 |
Because if you wonder why patients are motivated and want to help, think about this. | 因为如果你想知道为什么病人们被激励而想彼此帮助 这样想想 |
Related searches : Ideologically Driven - Ideologically Diverse - Ideologically Opposed - Get Motivated - Intrinsically Motivated - Motivated For - Stay Motivated - Keep Motivated - More Motivated - High Motivated - Well Motivated - Strongly Motivated