Translation of "if only slightly" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Only slightly. | 点头之交 |
The schedule is only slightly affected by this delay. | 日程表只受到了这次延误的轻微影响 |
If they're slightly skewed, we'll see a different image. | 如果它们被略微偏转 我们将会看到一个不同的图像 |
And what happens if your hand should tremble slightly? | 如果你手抖射偏了怎麽办 |
At establishments of higher education teachers receive only slightly higher salaries. | 高等教育机构教师的工资仅仅略高 |
He's only slightly injured but you'll have to get the doctor. | 他只是轻伤 但还是要找医生 |
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. | 在邻国奥地利 情况略有相似 却也有些不同 |
And if you're not, you have to pretend to be slightly bored with everything. | 如果你不是 也要装着对每一件事都觉得有点乏味 |
Slightly... | 不是很熟... |
Slightly? | 轻微的 |
Well, knowing the fellow only slightly as I do, in which case I'm sure I'm not alone, | 哦, 我对这家伙了解不多, 这回我是站在大多数一边 |
If you go to corn or cellulosic ethanol, you'd actually increase the death rate slightly. | 如果你使用由玉米或其他植物纤维所产生的乙醇 实际上 你会使死亡率稍稍有所提高 |
You know if only, if only... | , 不是吗? 你知道, 要是... .. , 要是... |
If you test men and women, and you ask them questions on totally objective criteria like GPAs, men get it wrong slightly high, and women get it wrong slightly low. | 如果你测试男性和女性 你问他们问题 按完全客观的标准平均成绩来算 男性会错误的高估一些 女性则会错误地低估一些 |
Slightly stout. | 比较敦实 |
Slightly stupid. | 有点傻 |
Slightly bovine | 少見你有這樣的耐心 |
And you know, when you educate a boy, his family tends to have fewer kids, but only slightly. | 一个接受了教育的男孩 倾向于生更少的孩子 不过这种倾向很弱 |
That's basically, if you hold two fists together, it's just slightly larger than the two fists. | 如果你握住你的两个拳头 它基本上 只比你的两个拳头大一点 |
and if We had not fortified you, you would have been very slightly inclining towards them | 要不是我使你坚定 你几乎已倾向于他们了 |
and if We had not fortified you, you would have been very slightly inclining towards them | 要不是我使你堅定 你幾乎已傾向於他們了 |
Your lips are slightly parted, as if you were about to speak, or moan, or scream. | 嘴唇微微张着 好像要说话 要呻吟 要大喊 |
You say, Mr. President, that you will do it at a slightly slower pace, but I hope that it will only be slightly slower than the pace I have just suggested as being needed. | 主席先生 你说你将以稍微慢一点的速度从事这项工作 但我希望速度只比我刚才说的必要速度稍微慢一点点 |
Well, if you only focus on your brightest students, you know what happens is disparities grow, and you can see this bubble moving slightly to the other direction, but still, an impressive improvement. | 如果你只是专注于最出色的学生 差距就会产生 这个泡泡稍微往右偏移 但还是有令人印象深刻的改进 |
After the implementation of the Uruguay Round, the bound tariffs are expected to remain stable or decrease only slightly. | 乌拉圭回合协议实施之后 约束关税将保持稳定或只是略有下降 |
But if you look very closely... you'll see that the leprosy bacillus is slightly fatter and longer. | 不過 只要仔細觀察! 不過 只要仔細觀察! 麻瘋菌比較大 比較長一點 |
The rural rate of unemployment (36 per cent) is only slightly higher than the urban rate of 32 per cent. | 农村的失业率 36 仅略高于城市 32 |
The seasonally adjusted unemployment figures differ only slightly, which means that unemployment remains at a relatively stable but high level. | 按季节调整的失业数字差别甚小 这就意味着 失业率保持了相对的稳定 但却居高不下 |
See now if you can spot him saying, yes while shaking his head no, slightly shrugging his shoulders. | 看看你们能否发现 他在说 是 的时候 他的头却在摇 肩膀在耸 |
Eilidh is slightly modest. | 艾里德有点谦虚 |
Here it's slightly logged. | 这儿只有很少一部分人登陆 |
Ah, mm slightly different. | 啊 嗯 有点不同 |
The professor smiled slightly. | 教授微微笑了笑 |
Slightly above the average | 略高于一般家庭 |
Slightly higher premium rate. | 保险费略高 |
Your fingers tremble slightly. | 你的手指在微微颤抖 |
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things. | 就在那一点发生更加复杂的事 你可能发现更加复杂的东西 |
This means that donors will have not only reached, but even slightly surpassed, the Conference target for 2005 (see figure I). | 这意味着 援助者不仅会达到 甚至会略为超过国际会议的2005年目标(见图一) |
The draft resolution had changed only slightly from the previous resolution, and its sponsors hoped it could be adopted by consensus. | 草案的内容和形式同以前的决议比起来并无改变 文本的提案国希望以协商一致方式通过 |
If only. | 如果 |
If only. | 笑声 但愿如此 |
So it has to do this because this gap in the window is only slightly larger than the width of the robot. | 它必须这样做因为这个窗上的缝隙 只比它的宽度大一点点 |
And the only ones that look interesting to me are the ones that look slightly mistaken, of course, or very, very surprising. | 而仅有的那些让我感兴趣的 就是看起来好像有点错的 当然 或者非常非常令人惊叹的 |
Developing countries invest only slightly more that 0.5 of the value of their agricultural production in agricultural research. That is grossly inadequate. | 160 160 160 发展中国家投入到农业研究中的比例只是其农业产量价值的0.5 多一点 这根本无济于事 需要增加到2 即使如此 这还是低于高收入国家在农业研究上的投入 |
Developing countries invest only slightly more that 0.5 of the value of their agricultural production in agricultural research. That is grossly inadequate. | 发展中国家投入到农业研究中的比例只是其农业产量价值的0.5 多一点 这根本无济于事 需要增加到2 即使如此 这还是低于高收入国家在农业研究上的投入 |
Related searches : Only Slightly - If Only - Only If - Decreases Only Slightly - Varies Only Slightly - Only Slightly Different - Only Slightly Increased - Increased Only Slightly - Only Slightly Better - And If Only - Only If Can - If Not Only - Only If Requested - If Only Because