Translation of "improvements in health" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The World Health Organization (WHO) reports that although improvements in health status, health coverage and access to health care are apparent throughout the world, these improvements have not benefited all. | 14. 世界卫生组织(卫生组织)报告说 尽管世界各国显然改进了健康状况 保健范围和取得健康护理的机会 但这些改进并非使所有人都受益 |
(iii) Genetic improvements and animal health | 改进基因和动物卫生 |
Implementation of the national health policy through the Primary Health Care Programme has produced improvements in | 7 防治不育症和低人口出生率 |
Improvements have been made in expanding access to health care and education. | 在使更多的人能够接受保健和教育方面也取得了进步 |
One is improvements in basic services especially health, which is a disaster during conflict. | 一是改进基础服务 尤其是卫生 冲突时根本无卫生可言 |
Improvements in maternal health depend on intersectoral partnerships that promote the quality of life and health of the pregnant women. | 增进产妇健康的工作取决于提高孕妇生活素质和健康水平的部门间合作 |
The gender focus in water management programmes leads to improvements in effectiveness, sustainability, health and equality. | 水管理方案中强调性别有助于提高实效和可持续能力 增进健康和平等 |
This enhanced funding supports improvements in access to primary care, mental health and family healing services, and community outreach health promotion activities in Aboriginal communities throughout Ontario. | 增加资金有助于提高整个安大略省土著社区获得初级保健 心理健康和家庭康复服务及社区推广服务 健康宣传活动的机会 |
For sustainable improvements in health and nutrition, linkages are needed between social sectors (such as health and education) with productive sectors (such as agriculture and markets). | 要想持续改进保健和营养方面的工作 就必须建立 保健和教育等 社会部门同 农业和市场等 生产部门之间的联系 |
(d) Linking public private partnerships focusing on specific health issues, such as HIV AIDS, to wider efforts to promote systematic improvements in countries' health care systems | (d) 将侧重于具体保健问题 例如艾滋病毒 艾滋病的公私合作伙伴关系与促进全面改进全国卫生保健系统的更广泛的努力结合起来 |
The improvements in reproductive health are a key health care strategy in regulating the intervals between births and reducing maternal and infant mortality rates and women's dependence on abortions. | 改善生殖健康已成为保健领域调节分娩时间间隔 降低孕妇死亡率 婴儿死亡率和妇女对堕胎依赖程度的关键性战略 |
With those two projects, all improvements to UNRWA s health infrastructure in the West Bank planned and implemented under PIP were completed. | 至此,根据和平执行计划,近东救济工程处在西岸计划和实施的所有改建保健基础设施的工作已经完成 |
Improvements in health, education, nutrition, and the equity of land ownership can enable individuals to participate more fully and more productively in the economy. | 改善卫生 教育 营养和土地所有权的平等可使个人更充分参与经济和提高生产力 |
Improvements in efficiency | 提高效率 |
In addition, renewed emphasis will be placed on improvements in working conditions, particularly occupational safety and health, and capacity building with respect to social security. | 将会重新重视改善工作条件,尤其是职业安全和保健,以及关于社会安全的能力建设 |
Despite the improvements in the state of health of the Mexican population over six decades and three generations of health system reforms, it has not yet been possible to overcome the financial imbalances or unequal access to health care. | 尽管60年来墨西哥人民的健康状况有所改善 并进行了三代卫生系统改革 但是还不可能克服经费不平衡或健康保健不平等现象 |
Improvements in the physical protection system of high activity sealed radioactive sources in five Lithuanian personal health care institutions of an oncological profile have been made. | 立陶宛5个与肿瘤医疗相关的个人医疗保健机构的高活度密封放射源的实物保护系统有所改进 |
The health strategy targets an increase in health coverage from 40 per cent of the population currently to 60 per cent by the year 2000 through improvements in health service coverage and quality, a shift of resources towards the rural areas and a continued emphasis on basic primary health care. | 保健战略的指标是要将保健的范围从目前占人口的40 增加到公元2000年时占人口60 ,办法是通过改善保健服务的范围和质量 转移资源到农村地区,以及继续强调基本初级保健 |
(d) The implications of such improvements for meeting basic human needs more effectively, such as education, health, water and food | 这些改进对更有效地满足诸如教育 健康 水和粮食等等人的基本需要的意义 |
The study also had significant recommendations for improvements in nutrition, non communicable disease care, mental health, staff training, research, disability, cancer prevention and psychosocial support. | 该项研究也在营养 非传染病治疗 心理健康 人员培训 研究 残疾 癌症预防和心理社会支助等方面 提出了重要的改进建议 |
E. Improvements in governance in Africa | E. 改善非洲的施政 |
New government projects in 1996 included the construction of the Health Services Complex and the Marco Giglioli Building, which houses the Department of the Environment, Environmental Health, and the Mosquito Research and Control Unit and road improvements. | 1996年新的政府项目包括建造保健事务综合大楼和Marco Giglioli大楼,这些大楼,容纳环境和环境卫生事务部 蚊子研究和控制中心和公路改善部门 |
Based on the review by the World Health Organization (WHO) of overall health trends in the past 50 years, remarkable improvements in health have been due to socio economic development, the wider provision of safe water, sanitation facilities and personal hygiene, and the establishment and expansion of national services. | 根据世界卫生组织(卫生组织)对过去50年内总的卫生趋势的检查 卫生显著改善的原因是社会经济发展 更广泛地提供安全饮水 环境卫生设施和个人卫生 以及建立并扩大国家服务 |
Tremendous improvements have occurred in mortality. | 死亡率大幅度下跌 |
To this end, the Task Force developed indicators which permit baseline assessments of a country s reproductive health situation and allows countries to measure improvements in this area. | 为此,工作队制订各种指标,以便能对某个国家生殖健康状况进行基本评估,并允许各国衡量该领域的改善情况 |
The biggest decline of mortality, particularly child mortality, was registered in the first 5 years following National Independence (1975 1980) as result of improvements in health, education and habitation conditions. | 死亡率最大的下降 特别是儿童死亡率的下降出现在莫桑比克独立后的前五年 1975年 1980年 这是健康 教育和居住条件改善的结果 |
The objectives of the bodies responsible for ensuring equal opportunities for women, especially the Institute for Women apos s Issues, include promoting improvements in the area of health. | 负责确保妇女机会平等的机构 特别是妇女问题研究所的目标中包括有促进改善保健领域 |
Improvements to benefits in 2003 2004 included | 301. 2003 2004年度福利金的改善情况包括 |
(iii) Making improvements in the transport sector | 运输部门内的改进 |
Efficiency improvements in production, transmission and distribution | 生产 传输和分配方面的效率提高 |
improvements in key areas since previous report | 自上次报告以来在一些关键领域出现的改善 |
Podcast improvements | 播客改进 |
UI improvements | 用户界面改善 |
DragDrop improvements | 拖放操作改进 |
Usability improvements | 可用性改进 |
General improvements | 常规改进 |
Marking improvements | 改进 |
Various improvements | 各种改进 |
Code Improvements | 代码改进 |
Klondike improvements | Klondike 改进 |
Various improvements | 各种改善 |
Funding was provided in 2003 through the Primary Health Care and Transition Fund for co ordination of Fetal Alcohol Syndrome (FASD) prevention and early diagnosis, and information technology improvements. | 586. 2003年通过初级医疗和过渡基金提供了资金 以协调胎儿酒精综合症的预防和早期诊断及信息技术改进工作 |
As a consequence, improvements in the living standards of the Cuban people have been hampered, with particularly harmful effects on the health and well being of women and children. | 쏀맺떥랽쏦뗄탐뚯뮹펰쿬쇋탭뛠맺볒폫맅냍뗄헽뎣뺭볃ꆢ쎳틗췹살,퇏훘쟖랸쇋쯼쏇뗄뫏램좨틦ꆣ |
A key objective of efforts to accelerate and maintain improvements in the nutritional and health status of mothers and children is to ensure that households function as viable social and economic units capable of providing the food, health and care needed. | 10. 加速改善妇幼营养和健康状况并保持这种状况的一项重要目标是确保家庭作为提供食物和所需照顾及维护健康的独立社会和经济单位发挥作用 |
54. Moreover, in accordance with the objectives set forth in the third Plan for Equality of Opportunity between Men and Women, a study was conducted to determine the health needs of women and to evaluate the health services provided by the national health system so that improvements to the system could be proposed. | 54. 另外 按照第三次男女机会平等计划确定的目标 作出了一项研究 以确定妇女的健康需要并对全国健康系统提供的健康服务作出评价 以便能够就改进这一系统提出建议 |
Related searches : Improvements In Sales - Improvements In Performance - Improvements In Cultivation - Minor Improvements - Design Improvements - Improvements For - Key Improvements - Site Improvements - Achieve Improvements - Usability Improvements - Building Improvements - Implement Improvements - Other Improvements