Translation of "in all sectors" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
In all sectors - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Unemployment fell in all three sectors the urban, rural and estate sectors. | 失业波及所有三个部门 城镇 乡村和种植园部门 |
different stabilization pathways in all sectors | 各部门不同的稳定途径 |
Retreat has been ordered in all sectors. | 所有战区已下令撤退 |
(a) All sectors | a 各产业都包括 |
(d) Improving end use efficiency in all sectors | (d) 提高所有部门的终端用途能源使用效率 |
Growth was seen in all sectors of the economy. | 所有经济部门都取得了发展 |
Enhancement of energy efficiency in all sectors, including the energy production and transformation, industrial, transport, residential and commercial and agricultural sectors. | 2. 增强所有部门的能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 住区和商业和农业部门 |
(ii) Enhance energy efficiency in all sectors, including the energy production and transformation, industrial, transport, residential and commercial and agricultural sectors | (二) 增强所有部门的能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 住区和商业及农业部门 |
All sectors and all political parties without exception are participating. | 所有部门和政党都无一例外地参加 |
This obligation extends to all employers, both in private and public sectors. | 这一义务适用于私营部门和公共部门的所有雇主 |
(i) Enhancement of energy efficiency in all sectors of the national economy | (一) 增强国家经济所有部门的能源效率 |
Conducting interviews of all the relevant players in each of the sectors | 同每个部门的所有相关参与者的进行访谈 |
However, these difficulties are not encountered only by journalists they affect all Iraqis in all sectors. | 然而 这些并不仅仅是记者们所遇到的困难 这些困难影响到伊拉克所有各社会阶层 |
All the other Parties projected a decrease in CH4 emissions for those sectors. | 所有其他缔约方都预测这些方面的CH4排放将会减少 |
31. A number of horizontal initiatives addressing needs in all sectors are also required. | 31. 同时也需要一些横向倡议以应付所有部门的需要 |
Nearly all ICT sectors are converging on digital technology. | 几乎所有信息和通信技术部门都在向数字技术靠拢 |
The coverage of all relevant sectors is also addressed. | 此外也有的提到对所有有关部门的覆盖问题 |
CP to all sectors, stand by for phase two. | CP呼叫各部实施第二阶段 |
In all other sectors, we are making appreciable progress, even as we need more assistance. | 在其他各个领域 尽管我们需要更多的援助 但我们也取得了可观的进步 |
Ongoing renovations and improvements to living quarters and premises in all sectors and within headquarters. | 所有各区内的住房和房舍以及总部的房舍都在进 |
29. The issue of refugees was complex and multidimensional and required the involvement of various actors in all sectors and at all levels of social organization a durable solution almost always required the adoption of comprehensive and coordinated measures in all sectors and at all levels. | 29. 难民问题是一个涉及诸多方面的复杂问题 它的解决需要各个领域 各种级别的社会组织的参与 某个问题的持久解决都需要在各个领域和各种级别采取全面的 协调一致的措施 |
Participants recognized that dynamic sectors could not be a panacea to resolve constraints faced by developing countries, and that not all countries would be able to participate in all the dynamic and new sectors. | 46. 与会者认为 新兴产业不是解决所有发展中国家所面临问题的灵丹妙药 所有国家不一定都能参与所有的新兴产业 |
They enable greater participation and new perspectives across all sectors. | 它们有助于加强参与 对各部门有一个全方位的视野 |
16. Of all eight sectors, five showed increases for 1996. | 16. 1996年,在所有8个部门中,有5个部门实现了增长 |
Recognizing the rights of different sectors of society, especially vulnerable sectors, the Philippines continued to pursue policies aimed at a society for all and to seek ways of enabling those sectors to participate actively and productively in society. | 38. 菲律宾承认社会不同阶层 特别是弱势阶层的权利 它继续奉行旨在建立 人人共享的社会 的政策 寻求促进这些阶层积极和生产性地参与社会的方式 |
It would also perform valuable service in furthering concerted action by all sectors of Colombian society. | 该办公室还将提供宝贵的服务,推进哥伦比亚社会所有阶层的协同行动 |
In the social sectors, we have recorded some positive developments in education, with increases in enrolment at all levels. | 在社会部门 我国在教育方面取得了一些积极成果 各级入学率都增加了 |
To improve environmental public policies, in contrast with the current economic model, in all of the productive sectors. | 改变目前的经济模式 在各生产部门改进环境方面的公共政策 |
2. Drug abuse affects all sectors of society and countries at all levels of development. | 2. 药物滥用影响到社会各阶层和处于各个发展阶段的国家 |
(b) Community capacity building should involve all sectors of the community | (b) 社区能力建设应让社区的所有部门参与进来 |
(g) Strengthen efforts to collect sex disaggregated data across all sectors. | (g) 加强收集各部门按性别分列的数据的工作 |
The centre could focus on all or just a few sectors. | 46. 中心可侧重所有部门或仅少数一些部门 |
(h) Involving all sectors of society in addressing human rights and gender equality, including the public and private sectors, media, civil society, faith based organizations and human rights organizations | (h) 动员社会各个部门 包括公私营部门 媒体 民间社会 宗教组织和人权组织 加强人权和两性平等 |
Addressing MDG 8 Partnership Development Mobilization of civil society at all levels in cooperation with all stakeholders and all sectors, especially in rural areas with marginalized groups. | ㈠ 调动各级民间社会与所有利益有关者和所有部门开展合作 对于农村地区和边缘化群体尤其如此 |
The organization has dedicated itself to the advancement of women in all sectors with emphasis on education. | 本组织致力于推进各方面妇女的进步 而重点是教育 |
Several countries16 noted the need for capacity building for decision makers, planners and implementers in all sectors. | 若干国家16注意到需要建设所有部门决策者 规划者和实施者的能力 |
Increased collaboration was needed in all areas, including such disparate sectors as technology transfer and international crime. | 37. 所有领域都需要加强协作 包括各种各样的部门如技术转让和国际犯罪 |
In all sectors, leadership must be developed and must demonstrate a dedication to HIV related human rights. | 在所有各部门 都必须培养领导能力 必须表现出致力于涉及人类免疫缺损病毒的人权问题 |
UNICEF also engaged with national SWAps in all 30 countries that are using this instrument in the social sectors. | 145. 在社会部门采用全部门办法的所有30个国家 儿童基金会都参与在全国实施此种办法 |
Biotechnology related applications and products have permeated all sectors of the economy. | 64. 与生物技术有关的应用和产品遍布经济的所有部门 |
All sectors are expected to contribute to the achievement of the objectives. | 预期所有部门将为实现这些目标作出贡献 |
This unprecedented achievement is transforming all sectors and institutions of societies worldwide. | 这一史无前例的成就正在世界范围内改变社会的每一个部门和机构 |
74. Corruption affects all sectors of both public and private economic life. | 74. 腐败波及所有公共和私营经济生活各部门 |
All sectors, from commanding general, phase one to continue until further orders. | 各部注意将军有令第一阶 段继续直至下一命令 |
In 1989, there were 17,761 persons distributed among the total labour force in all health sectors, as shown in the table. | 在1989年,在劳动队伍总数中有17 761人是在各保健部门任职,如表所示 |
Related searches : All Sectors - From All Sectors - Across All Sectors - In Various Sectors - All In All - All In - In All - Related Sectors - Principal Sectors - Adjacent Sectors - Multiple Sectors - Other Sectors - Sectors Of - Selected Sectors