Translation of "in including" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| including education in human rights | 1997 7. 实现受教育 尤其是受人权教育的权利 |
| Condemning the continuing violence in Rwanda, including the massacre of civilians, including refugees, at Mudende in December 1997, and similar acts of violence observed in the Great Lakes region, including in Burundi, | 잴퓰슬췺듯뺳쓚돖탸뗄놩솦탐캪,냼삨1997쓪12퓂퓚쓂뗇듺췀즱욽쏱ꆢ냼삨쓑쏱뗄쫂볾,틔벰퓚듳뫾쟸ꆢ냼삨퓚늼슡뗏맛달떽뗄헢샠놩솦탐캪, |
| It's Trump's first of five scheduled rallies in the next week, including stops in friendly places including Tennessee and Mississippi. | 这是特朗普计划于下周举行的五场集会中的第一场 包括在一些对其友好的地方停留 如田纳西州和西西比州 |
| (b) Promote networking, including twinning arrangements, among institutions working in similar or related fields, including with institutions in developed countries | 促进建立网络联系 包括在从事类似或有关领域工作的机构之间建立联系的安排 也包括发达国家的机构 |
| including those contained in the Millennium Declaration, | 2005年6月29日至7月27日 纽约 |
| including those contained in the Millennium Declaration, | 实现国际商定的发展目标 包括 千年宣言 内载的各项目标 以及执行联合国各次主要 会议和首脑会议的成果 取得的进展 挑战和机会 |
| including those contained in the Millennium Declaration, | 具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织世界家庭组织提交的 声明 |
| 55 in 1989, including 17 racist acts | 1989年55起 包括17起种族主义行为 |
| 47 in 1990, including 17 racist acts | 1990年47起 包括17起种族主义行为 |
| 28 in 1991, including 9 racist acts | 1991年28起 包括9起种族主义行为 |
| 28 in 1992, including 10 racist acts | 1992年28起 包括10起种族主义行为 |
| 34 in 1993, including 17 racist acts | 1993年34起 包括17起种族主义行为 |
| 19 in 1994, including 12 racist acts | 1994年19起 包括12起种族主义行为 |
| experts in UNCTAD meetings, including the question | 2. 改进发展中国家专家参加贸发会议的会议, |
| Deficiencies in procurement, including lack of planning | 采购方面的缺陷,包括缺少规划 |
| Teaching materials deposited in the ENMG library, including | 教材 已存放在国立法官和法院公务员学院图书馆 其中包括 |
| The Benefits of Including Ports in Article 75 | 在第75条中列入有关 港口 的好处 |
| 2. Children in armed conflicts (art. 38), including | 2. 武装冲突中的儿童(第38条)其中包括 |
| Participation in local, Arabic and international conferences, including | 在当地 阿拉伯和国际上参加的会议有 |
| E. Protection of the family in general, including | E. 保护所有家庭 包括母亲和儿童的 |
| (v) International cooperation in criminal matters, including extradition | ㈤ 刑事事项包括引渡问题国际合作 |
| the Palestinian people in the Palestinian territory, including | 在内的被占领巴勒斯坦领土上巴勒斯坦人民和对 |
| (ii) Enrolment of staff (including retired staff) in | ㈡ 使工作人员(包括退休人员)参加 |
| Expenditures in 1997, including the prizes, totalled 47,995. | 1997年包括奖金在内的支出共47 995美元 |
| Cultural diversity in all its dimensions, including world heritage. | 文化多样性的所有层面 包括世界遗产 |
| Facilitating stronger international cooperation in this area, including by | (c) 推动加强这一领域内的国际合作 包括 |
| Encourage global technology partnerships, including involvement in product development | 然而 在受到竞争威胁时 经济角色基本有4条途径可寻 (Kaplinsky 2000) |
| (ii) Expenditures in kind (including value of donated commodities) | ㈡ 实物支出 包括捐赠商品价值 |
| Article 4 (in view of including volume service contracts) | 第4条(为了纳入总量合同 服务合同) |
| APPLICATIONS, INCLUDING, INTER ALIA, IN THE FIELD OF SPACE | 发展中国家的需要和利益的情况下 审查地球静止轨道的 |
| DCI participated in United Nations conferences and meetings including | 协会参加了联合国的会议 其中包括 |
| a Including assistance to returnees in countries of origin. | a 냼삨뛔풭뻓힡맺략믘헟뗄풮훺ꆣ |
| (c) Occupational segregation, including concentration in traditional female occupations | (c) 职业隔离,包括妇女集中于传统的女性职业 |
| Action against illegal trafficking in migrants, including by sea | 采取行动禁止非法贩运包括从海上非法贩运移徙者 |
| 3. Invites Governments to provide training, including gender sensitive training, in human rights in the administration of justice, including juvenile justice, to all judges, lawyers, prosecutors, social workers and other professionals concerned, including police and immigration officers | 3. 퇻쟫룷맺헾뢮쳡릩엠통,냼삨퓚냼삨쟠짙쓪쮾램퓚쓚뗄쮾램횴탐랽쏦쿲쯹폐램맙ꆢ싉쪦ꆢ볬달맙ꆢ짧믡릤ퟷ헟뫍웤쯻폐맘튵죋풱냼삨뺯달뫍틆쏱맙풱쳡릩뛔탔뇰컊쳢쏴룐뗄죋좨엠통 |
| 3. Invites Governments to provide training, including gender sensitive training, in human rights in the administration of justice, including juvenile justice, to all judges, lawyers, prosecutors, social workers, immigration and police officers, and other professionals concerned, including personnel deployed in international field presences | 3. 请各国政府向所有法官 律师 检察官 社会工作者 移民官和警察以及其他有关专业人员 包括部署到外地国际存在的人员 提供包括少年司法在内的司法行政中人权方面的训练 包括对性别问题敏感的训练 |
| (e) Assisting in building national capacities, including in the field of training | (e) 协助建设培训等领域的国家能力 |
| The Committee welcomed the progress made in the situation in Burundi, including | 6. 委员会欣见布隆迪局势变化所取得的进展 尤其是 |
| (b) In the seventh preambular paragraph, the word quot including quot was replaced by the words quot in different forms and manifestations, including, inter alia, quot | (b) 序言部分第7段 quot 许多地区 quot 之后增加 quot 不同形式和表现的 quot quot 包括 quot 之前增加 quot 主要 quot |
| (d) Logistical support, including in the area of mine clearance | (d) 后勤支助 包括排雷领域内的后勤支助 |
| Including those contained in its report (see A 58 746). | 包括其报告所载的建议 见A 58 746 |
| The situation in the Middle East, including the Palestinian question | 中东局势 包括巴勒斯坦问题 |
| The situation in the Middle East, including the Palestinian question | 中东局势,包括巴勒斯坦问题 |
| Undertaking activities to assist countries in implementing the Convention, including | (b) 开展旨在协助各国实施 公约 的下列各项活动 |
| Undertaking activities to assist Parties in implementing the Convention, including | (b) 展开活动以协作各缔约方执行 公约 包括 |
Related searches : Including In Particular - Including In Germany - Including Yourself - Including Also - Including Those - Including Through - Including Vat - Is Including - Including Tax - Also Including - Including Breakfast - Are Including - Including Both
