Translation of "in those years" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In those years I'm with Nagel ... | 我和Nagel共事的这些年 |
Eighteen years old and she never had an unhappy day in any one of those years. | 18岁 在那些日子里她从未有过不快乐 |
Won't those two years in court be expensive for you? | 这两年官司对你来说 是不是太昂贵了 |
I see another 10 years of waiting in those eyes. | 从你眼中我看出 我还要再等十年 |
And I thought it might be helpful to basically cut off five of those retirement years and intersperse them in between those working years. | 我觉得更合理的 可能是 拿走五年的退休时间 把它们穿插在工作的年头里 |
Their assessments in their respective years of admission were deducted from the assessments of the former Yugoslavia in those years. | 各继承国加入联合国当年的分摊经费从前南斯拉夫这些年份的分摊经费中扣除 |
Scientific subjects lag five years behind those taught in Israeli schools. | 理科科目比以色列学校教授的科目迟五年 |
But even so they flourished during those years as in others. | 但尽管这样 它们在那些年代仍繁荣活跃 一如从前 |
None of his women ever got pregnant in all those years. | 但将军从来没有过孩子 我要和像你这样的男人保持关系 |
Those houses are 500 years old. | 那些房子有500年了 |
Those are years you'll always treasure. | 这些时光是你会永远珍惜的 |
Those five years you been away... | 你不在的这五年 |
Those intervening years, they didn't exist | 中间的这些年头 它们不存在 |
And in all those years, I never even looked at another girl. | 这些年来我从没看过别的女人 |
Here's a short glimpse from those years. | 来回顾一下那几年 |
Completing those tasks will take several years. | 完成这些任务需要若干年的时间 |
All those years I wasted on Albert. | 这些年我都浪费在阿尔伯特身上了 |
All those years, all those books, he never got tired of it. | 从始至终 一本不拉 他从未厌倦过 |
And of course, as a model in those years, you couldn't control it. | 当然 在那个年代 你无法去控制一个模型 |
I spent a lot of time in those early years weeping silently in dressing rooms. | 那些年里我常常独坐在更衣室里 静静啜泣 |
Those years stretch as the years go on. I've seen it happen too often. | 我们的差距会愈来愈大的 这种例子我看太多了 |
And for all those years 20, 30 years through all those focus group sessions, no one ever said they wanted extra chunky. | 在那么多年里 二三十年里 所有那些小组座谈会里 从来没有人说过他们想要额外颗粒的意粉酱 |
As for the voluntary retirement age, for those with 15 years of pensionable service, it is 60 years for men and 55 years for women, while for those with 20 years of pensionable service or 15 years of insured service in the case of physically demanding or hazardous jobs, it is 50 years for women and 55 years for men. | 至于自愿退休年龄 退休金工龄满15年时 男性为60岁 女性为55岁 退休金工龄满20年或者从事体力上苛求劳动或艰苦劳动的职工保险工龄满15年时 女性为50岁 男性为55岁 |
In recent years, nontraditional medicine has expanded (chiropractic, acupuncture, folk healers, etc.), and 60 of those working in those areas are women. | 最近几年 非传统疗法 按摩推拿疗法 针灸反射疗法 民间偏方疗法 得到了发展 从业者中妇女占60 |
In those years to come you might find yourself asking... if it wasn't the hand of God dropped those glasses. | 在以后的岁月里 你或许会问... 如果不是上帝扔下 那副眼镜 |
And during all those years our empire grew. | 这段期间帝国有了成长有了变化 |
Income received in each of the selected years is compared to the average wage in those years and expressed as a percentage of this remuneration. | 所选择的每一年得到的收入作为这些年的平均工资 以这一工资的一个百分比表示 |
I love Windward because she lived there for three years... and those were my years. | 我喜歡溫德沃因為她在那住了3年... 那些年她和我一起 |
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree. | 在接下来的两年里 我拿到了第一个学位 学士学位 |
More satellites were expected to be launched in the next 10 years than all of those put into orbit the past 30 years. | 40. 今后10年内升空的卫星 预计比过去30年来射入轨道的所有卫星还要多 |
Those cells turn themselves over once every eight years. | 哈哈 这些细胞每八年翻转一次 |
The present report builds on those of previous years. | 8. 本报告是以往年报告为基础的 |
We can condense those two years to two minutes... | 我们可以把这两年 浓缩为两分钟 |
15 years those woods have been calling to me. | 15年来林子在召唤我 |
And what did you learn during those 7 years? | 那这七年中 你学到了什么 |
Well, it wasn't all that bad, those sixteen years. | 过去的16年里也不全是坏事啊 |
The ClA's been after one of those for years. | 中情局多年前已想取得 |
Those sequences were shot over the last three years in various moments of your activities. | 那些画面是三年前 在你各种飞行活动中拍摄的 |
In 1997, those aged 15 to 24 years represented 30 per cent of the population. | 1997年 15至24岁年龄段的人占我国人口30 |
Most of those (52 per cent) fell in the age range of 20 40 years. | 这些患者的年龄大多 52 在20 40 岁之间 |
And so she kept those things in her desk, and years later, after she retired, | 所以佢將哩啲嘢收埋喺櫃桶度 好多年之後 當佢退咗休之後 |
International aid and development has been going on for years, but extremism in those societies, in many of those societies, has been on the rise. | 近几年国际援助和发展都在继续着 但是在这些社会中的极端主义 都在迅速发展 |
Greenpeace staff, mostly those based in the Pacific, have been involved in SPREP for a number of years. | 绿色和平运动工作人员 主要是那些以太平洋为基地的工作人员 若干年来一直参与南太平洋区域环境方案的工作 |
In those formative years of ours, we sought to reform international relations through the United Nations. | 我们曾在国家成长岁月中 谋求通过联合国改革国际关系 |
And in all those thirtysix years there... There's never been a breath of scandal about him. | 在这36年中 他从没有有过绯闻 |
Related searches : Those Years - All Those Years - During Those Years - Over Those Years - In Those - Those In Attendance - In Those Matters - In Those Who - In Those Areas - In Those Cases - In Those Times - Those In Power - In Those Terms