"当年"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
1976年和1980年 当选议员 | In 1976 and 1980, elected member of Parliament. |
当是是1993年 | And this is in 1993. |
当我9年前 | When I arrived in L.A. |
当你年轻时? | When you're younger? |
1996年 2000年及2004年当选妇女比例 | Participation in Government |
当时还是1991年 | It was still 1991. |
更改当前年份 | Changes the current year. |
编辑当前年份 | Edit to change the current year. |
显示当前年份 | Display the current year |
当然 上一年级 | Of course, in the first class. |
年龄相当 是吧 | The same age, really. |
当然 有十年了 | Right. Ten years. |
我相当太年轻 | I'm rather too young. |
回想那年当春月 | The spring moon still glows. The snow still sparkles. |
我当过15年警察 | Used to be a copper myself. Fifteen years of it. |
当我年轻时就是 | It was when I was a girl. |
当然只有年轻的 | Only the young ones, surely. |
当然 这次不应当花数年时间来准备 | Of course, it should not take years of preparation this time. |
第六十二 条 财务 报表 包括 公司 报告 期末 及其 前 一个 年度 末 的 资产 负债表 当年 及 上年 的 利润 表 当年 现金 流量表 当年 所有者 权益 变动表 | Article 62 Financial statements include the Company's balance sheet at the end of the reporting period and at the end of the previous year, the profit statements of the current year and the previous year, the cash flow statement of the current year, and table of changes in owners' equities of the current year. |
当前是2007年的数据 | And this was 2007. |
1994年1月17日当选 | Elected on 17 January 1994. |
1996年1月16日当选 | Elected on 16 January 1996. |
1250一年 不坏 相当好 | Five percent... 12.50 a year... |
当我说这要用两年 | And when I say it will take two years... |
当个普通的年轻人 | Foolish and no worries. |
是的 当我很年轻时 | When I was quite young. |
我当年也全家被杀! | I was just like this baby! |
我当年真是太笨了 | What an idiot I am! |
当你还年轻的时候. | That remark was young when you were... |
当然 从最年长开始 | Eldest first, of course. |
1971年2月31日 哈菲兹 阿萨德中将当选为阿拉伯叙利亚共和国总统 并于1978年 1985年 1992年和1999年再次当选 | Lieutenant General Hafez Al Assad was elected as president of the Syrian Arab Republic on 31 February 1971 and re elected in 1978, 1985, 1992 and 1999. |
一九九一年的数字取自当年的人口普查 一九八六年及一九九六年的数字取自当年的中期人口统计 | 2 The figures for 1991 are derived from the Population Census taken in those years those for 1986 and 1996 are derived from the respective By censuses. |
显示上一财年及当前财年的标题 | Show header for the previous and current fiscal year |
如果某些活动当年开始后要延续到下一年 则该活动的全部费用应记入当年账内 | In the case of activities beginning in one year and continuing into the next, the full cost of the activity should be charged to the current year. |
它已于2004年开会且应当于2006年开会 | It met in 2004 and has to met in 2006. |
当年你只开了一两家 | You've started one or two in your time. |
当年34岁 我说的对吗 | He was 34 years of age. Am I right, sir? |
退伍后当了2年特工 | Agent for 2 years since discharge from Army. |
不 我当年在冷饮柜台 | No. I was a soda jerker. |
当 了 7年的人事主任 | Dr. Cristo, clinical director, head of the medical staff for seven years. |
当波士顿的年长公民 | You would've been a senior citizen of Boston. |
当然 在这么多年之后 | Of course, after all these years. |
应当在适当的指导下成立国家青年理事会 | National youth councils should be set up under appropriate direction. |
如果不在1999年12月31日之前进行调整,这些系统就不会将 quot 00 quot 当作2000年,而当作1900年 | If not converted by the target date of 31 December 1999, these systems will recognize 00 not as the year 2000 but 1900. |
(a) 适当考虑国际家庭年十周年 筹备2004年5月15日国际家庭日纪念活动 并采取适当步骤庆祝国际家庭年十周年 | (a) To give appropriate consideration to the tenth anniversary of the International Year of the Family by preparing for the observance of the International Day of Families on 15 May 2004 and by taking appropriate steps for the celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family |
相关搜索 : 从当年 - 当年收入 - 当然一年 - 相当年轻 - 当前财年 - 遥想当年 - 直到当年 - 这个当年 - 因为当年 - 当地青年 - 相当年轻