Translation of "incite against" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We must act against those that incite and promote extremism. | 我们必须采取行动 对付煽动和助长极端主义的人 |
(e) Any form of propaganda designed to promote or incite racial or ethnic discrimination directed against them. | (e) 任何形式鼓动或煽动针对他们的种族或民族歧视宣传 |
Ethnic Vietnamese are subject to racist propaganda, mainly from the Khmer Rouge, which may incite hatred against them. | 越南族是种族主义宣传 主要是红色高棉的种族主义宣传 的对象 这些宣传可能煽动起对越南族的仇恨 |
Seest thou not that We have set the Evil Ones on against the unbelievers, to incite them with fury? | 你还不知道吗 我把恶魔们放出去诱惑不信道者 |
Seest thou not that We have set the Evil Ones on against the unbelievers, to incite them with fury? | 你還不知道嗎 我把惡魔們放出去誘惑不信道者 |
English Page This is not the first time official Palestinian media have been used to incite violence against Israel. | 使用巴勒斯坦官方媒介挑拨对以色列的暴力,这不是第一次 |
Will Cap and Trade Incite Protectionism? | 总量管制和排放交易 CAP AND TRADE 制度会引发贸易保护主义么 |
His companion devil will say, Our Lord! I did not incite him to rebel against You , but he was himself in extreme error. | 他的伙伴将说 我的主啊 我没有使他放荡 但他自陷于不近情理的迷误中 |
His companion devil will say, Our Lord! I did not incite him to rebel against You , but he was himself in extreme error. | 他的伙伴將說 我的主啊 我沒有使他放蕩 但他自陷於不近情理的迷誤中 |
This seems like a sound argument. While attempts to stir up hatred against adherents of a religion, or to incite violence against them, may legitimately be suppressed, criticism of religion as such should not be. | 这种观点似乎能站得住脚 尽管煽动针对宗教信徒的仇恨或者暴力的行为可以依法遭到镇压 但对宗教的批评言论却不在此列 |
He sent messengers to Abimelech craftily, saying, Behold, Gaal the son of Ebed and his brothers have come to Shechem and behold, they incite the city against you. | 悄悄 的 打發人 去 見亞 比 米勒 說 以別 的 兒子 迦勒 和 他 的 弟兄 到 了 示劍 煽惑 城中 的 民攻 擊你 |
He sent messengers to Abimelech craftily, saying, Behold, Gaal the son of Ebed and his brothers have come to Shechem and behold, they incite the city against you. | 悄 悄 的 打 發 人 去 見 亞 比 米 勒 說 以 別 的 兒 子 迦 勒 和 他 的 弟 兄 到 了 示 劍 煽 惑 城 中 的 民 攻 擊 你 |
On the day slated for the demonstrations in October 1997, a conflict emerged between the above persons and the villagers, who were against the attempts to incite communal violence. | 在1997年10月预定进行示威的那一天,上述人员与反对煽动教族暴力企图的村民们发生冲突 |
Her Government categorically rejected any attempts by Uganda to involve it in internal Ugandan matters or in the fight against the military branch of its opposition, and condemned Ugandan attempts to incite the international community against the Sudan. | 苏丹政府断然拒绝乌干达想把它拖入乌干达内部事务或卷入同反对派军事部门的战斗的任何图谋,并谴责乌干达妄图挑拨国际社会反对苏丹 |
And when they see a sign they incite one another to scoff, | 他们虽见迹象 却加以嘲笑 |
And when they see a sign they incite one another to scoff, | 他們雖見蹟象 卻加以嘲笑 |
Secondly, media campaigns to incite hatred and spread disinformation persist in Côte d'Ivoire. | 第二 新闻媒体煽动仇恨和散布假消息的运动在科特迪瓦继续存在 |
Do you not realize that We have sent Satan to incite the unbelievers to sin. | 你还不知道吗 我把恶魔们放出去诱惑不信道者 |
Do you not realize that We have sent Satan to incite the unbelievers to sin. | 你還不知道嗎 我把惡魔們放出去誘惑不信道者 |
And if an entrance had been forced against them from its quarters, and then they had been asked to incite, they would have done so, and remained in it (the city) but a little (time). | 假若这座城市被敌人四面攻破 而后敌军要求他们叛教 他们必定承诺 他们因此事只耽延片刻 |
And if an entrance had been forced against them from its quarters, and then they had been asked to incite, they would have done so, and remained in it (the city) but a little (time). | 假若這座城被敵人四面攻破 而後敵軍要求他們叛教 他們必定承諾 他們因為此事只耽延片刻 |
Deplores the use of the print, audio visual and electronic media, including the Internet, and any other means to incite acts of violence, xenophobia or related intolerance and discrimination against Islam or any other religion | 6. 谴责利用印刷 音像和电子媒介 包括互联网和任何其他手段 煽动对伊斯兰教和任何其他宗教的暴力 仇视或相关的不容忍和歧视行为 |
They shall pass on to one another a cup that will incite neither levity nor sin. | 他们在乐园中互递 酒 杯 他们不因而出恶言 也不因而犯罪恶 |
They shall pass on to one another a cup that will incite neither levity nor sin. | 他們在樂園中互遞 酒 杯 他們不因而出惡言 也不因而犯罪惡 |
6. Deplores the use of the print, audio visual and electronic media, including the Internet, and any other means to incite acts of violence, xenophobia or related intolerance and discrimination against Islam or any other religion | 6. 谴责利用印刷 音像和电子媒介 包括互联网和任何其他手段 煽动对伊斯兰教和任何其他宗教的暴力 仇视或相关的不容忍和歧视行为 |
6. Deplores the use of the print, audio visual and electronic media, including the Internet, and any other means to incite acts of violence, xenophobia or related intolerance and discrimination against Islam or any other religion | 6. 谴责利用印刷 音像和电子媒介 包括互联网 和任何其他手段 煽动对伊斯兰教和任何其他宗教的暴力 仇视或相关的不容忍和歧视行为 |
The Committee emphasizes the necessity that all appropriate measures be taken, including those prescribed in article 4 of the Convention, against extremist and terrorist organizations that promote racial hatred, incite to violence and commit terrorist acts. | 委员会强调必须采取一切适当措施,包括 公约 第四条规定的措施,打击提倡种族仇恨 煽动暴力和犯下恐怖主义行为的极端和恐怖主义组织 |
By using religious and ethnic issues, they incite the local people to react in a negative manner. | 他们利用宗教和族裔问题煽动当地人民作出否定的反应 |
If the hypocrites, and those with sickness in their hearts, and the rumormongers in the City, do not desist, We will incite you against them then they will not be your neighbors there except for a short while. | 伪信的 心中有病的 在城中煽惑人心的 如果他们仍不罢休 我必命你制裁他们 他们就不得久居城中与你为邻了 |
If the hypocrites, and those with sickness in their hearts, and the rumormongers in the City, do not desist, We will incite you against them then they will not be your neighbors there except for a short while. | 偽信的 心中有病的 在城中煽惑人心的 如果他們仍不罷休 我必命你制裁他們 他們就不得久居城中與你為鄰了 |
If, on the other hand, a religion s adherents have no right to protection against criticism of their religion, then, even in Germany, Holocaust victims and their descendants (I am one) should not be protected against advertising campaigns that, though not intended to incite hatred or violence, may cause them offense. | 另一方面 如果宗教信徒无权受到免于宗教批评的保护 那么 即便在德国 大屠杀死难者及其后裔 我就是其中之一 也无权受到保护避开尽管并非旨在煽动仇恨或者暴力 但可能令他们受到冒犯的宣传攻势 |
(c) Not permitting public authorities or public institutions, whether national or local, to promote or incite racial discrimination | (c) 不准全国性或地方性公共当局或公共机关提倡或煽动种族歧视 |
If the Devil incite you to evil, seek refuge in God. He is all hearing and all knowing. | 如果恶魔怂恿你 你应当求庇于真主 他确是全聪的 确是全知的 |
If the Devil incite you to evil, seek refuge in God. He is all hearing and all knowing. | 如果惡魔慫恿你 你應當求庇於真主 他確是全聰的 確是全知的 |
Do you not see that We have appointed devils to incite those who deny the truth to disobedience? | 你还不知道吗 我把恶魔们放出去诱惑不信道者 |
Do you not see that We have appointed devils to incite those who deny the truth to disobedience? | 你還不知道嗎 我把惡魔們放出去誘惑不信道者 |
The NLD congress was thus a political movement intended to incite riots and upheaval in the entire country . | 因此 民联的会议是一种 quot 企图在全国煽动暴乱和动乱的政治运动 quot |
If the hypocrites and those in whose hearts is disease and those who spread rumors in al Madinah do not cease, We will surely incite you against them then they will not remain your neighbors therein except for a little. | 伪信的 心中有病的 在城中煽惑人心的 如果他们仍不罢休 我必命你制裁他们 他们就不得久居城中与你为邻了 |
If the hypocrites and those in whose hearts is disease and those who spread rumors in al Madinah do not cease, We will surely incite you against them then they will not remain your neighbors therein except for a little. | 偽信的 心中有病的 在城中煽惑人心的 如果他們仍不罷休 我必命你制裁他們 他們就不得久居城中與你為鄰了 |
Do you not see that We have sent devils upon the unbelievers who greatly incite them (to oppose the Truth)? | 你还不知道吗 我把恶魔们放出去诱惑不信道者 |
His companion said I did not incite him to rebel he was far gone into error of his own accord. | 他的伙伴将说 我的主啊 我没有使他放荡 但他自陷于不近情理的迷误中 |
Do you not see that We have sent devils upon the unbelievers who greatly incite them (to oppose the Truth)? | 你還不知道嗎 我把惡魔們放出去誘惑不信道者 |
His companion said I did not incite him to rebel he was far gone into error of his own accord. | 他的伙伴將說 我的主啊 我沒有使他放蕩 但他自陷於不近情理的迷誤中 |
Owners of premises and places of entertainment open to the public who facilitate, promote or incite prostitution are also prosecuted. | 对公众开放的娱乐设施和场所如果帮助 煽动卖淫或者为卖淫活动提供便利的 该设施和场所的业主也将受到公诉机关的追究 |
(f) To provide satisfactory written assurances that it does not support or incite threats to the life of Mr. Rushdie | (f) 쳡릩쇮죋싺틢뗄쫩쏦놣횤,뇭쏷늻횧돖믲쯴쪹췾킲Rushdie쿈짺뗄짺쏼 |
Related searches : Incite Violence - Incite Interest - Incite Unrest - Incite Hatred - Incite Fear - Proceedings Against - Bear Against - Enforce Against - Struck Against - Sanctions Against - Secure Against - Guarantee Against