Translation of "increased dramatically" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dramatically - translation : Increased - translation : Increased dramatically - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The introduction of SDS has dramatically increased activity at UNLB.
31. 战略部署储存启用后 联合国后勤基地的工作大幅增加
The number of recorded cases of AIDS has increased dramatically.
受艾滋病感染者的登记数目在引人注目地增加
This figure has dramatically increased to almost 20 percent in 2002.
2002年 这一数字几乎猛增至20
As a consequence, investments in programmes supporting women's issues had dramatically increased.
因此 对支持妇女问题方案的投资急剧增加
Violence against women and children, particularly in conflict situations, had dramatically increased.
而且 对妇女和儿童的暴力行为大大增加 尤其是在冲突的情况下
Mission services, such as the DPKO wide area network have also increased dramatically.
特派团服务 例如对维和部广域网的服务也大幅增加
In the past few years the building of social housing has increased dramatically.
过去几年里 社会住房的建造增加很快
The human impact on the environment has increased dramatically, with unprecedented effects on mankind.
人类对环境的影响已急剧增加 这给人类造成了前所未有的影响
As President McDonald indicated, the activities of the International Tribunal have increased dramatically in recent months.
正如麦克唐纳庭长所述,国际法庭的活动近几个月来大幅增加
As mentioned above, in the last few months, arbitrary arrests by DN intelligence officers have increased dramatically.
73. 如上所述 最近几个月内 档案局情报官员任意逮捕的人数大幅度递增
Currently, new investors' interest is picking up, and some investors established before 1998 have dramatically increased capacity.
目前 新的投资者的兴趣越来越浓 一些1998年以前进入的投资者已显著扩大了能力
Events of the past decade have demonstrated that the need for effective humanitarian assistance has increased dramatically.
2. 过去10年的情况表明 对有效人道主义援助的需求已大幅增加
181. Icelandic participation in international cooperation projects has increased dramatically since the entry into force of the EEA.
181. 自从 欧洲经济区协议 生效以来 冰岛参加国际合作项目大大增加
During the past few months, the number of tickets issued to cars of the Russian Mission had increased dramatically.
在过去几个月内,俄罗 斯代表团的车辆所收到的罚单大大增加
Women's participation in the Olympic Games has dramatically increased over the past few years, as indicated by the chart below
278. 如下图所示 在过去几年里 女子参加奥运会的人数急剧增加
In some countries illegal trade in ozone depleting substances has increased dramatically and a variety of smuggling methods have emerged.
在一些国家 消耗臭氧层物质的非法交易明显增多 而且出现了各式各样的走私方法
The workload of the ISU increased dramatically in response to the States Parties' robust preparations for the First Review Conference.
6. 缔约国正在积极准备第一次审议会议 因此 执行支助股的工作量急剧增加
Firstly, as I have indicated, the number of accused persons in custody has increased dramatically in the last few months.
首先,我说过 几个月来拘留的被告人数急剧增加
It was of deep concern that the dangers faced by personnel in the field had increased dramatically over the past decade.
新西兰深切关注到 过去十年来 外地人员面临的危险剧增
18. In Rwanda, the rapid and massive return of people has increased dramatically the reintegration and rehabilitation needs of the country.
18. 在卢旺达 大量人的迅速回返已经显著地增加了该国对重新融入社会和重建的需要
Nevertheless, the return started accelerating in mid 2005 at a weekly rate of 4,500 persons, and dramatically increased in August and September.
然而 从2005年年中开始 以每星期4,500人的速率加速 8月和9月出现大幅增长
The issue of corruption and its impact upon public service and government institutions has received dramatically increased attention at the international level.
4. 腐败问题及其对公职和政府机构的影响已在国际上受到进一步的特别重视
Penalties for drug companies failure to report and communicate safety information must be increased dramatically if they are to serve as effective deterrents
如果要将惩罚作为有效的威慑力量 那么对于未能汇报或传达安全信息的医药公司 必须加大惩罚力度
Lastly, understanding of international humanitarian and criminal law and human rights law has increased dramatically as the world has followed the proceedings at The Hague.
最后 由于全世界都遵循海牙诉讼程序 人们对国际人道主义法 国际刑法和人权法的理解也大为提高
The number of resolutions in the Second Committee was dramatically reduced from 46 in 1994 to 28 in 1996 but slightly increased to 31 in 1997.
第二委员会通过的决议的数目从1994年的46个急剧减少到了1996年的28个,但在1997 年稍微增加到了31个
Viewers had responded dramatically.
观众对此反映强烈
Cars are dramatically cleaner, dramatically safer, more efficient and radically more affordable than they were 100 years ago.
汽车变得更加清洁 安全 高效 比起100年前 现在汽车已成为大众消费品 而不是让我们望而兴叹的东西
On the occasion of the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, the number of briefings has dramatically increased up to more than 250 during the reporting period.
在 世界人权宣言 五十周年之际,简报会次数大大增加,在报告所述期间,已超过250次
You asked for something dramatically different.
可你要求图片引人注目
Pakistan s military is the country s most respected and powerful institution. By attacking the children of military families, the Taliban has dramatically increased the likelihood that Pakistan will move resolutely against it.
对该军事学校的袭击是塔利班历史上杀人数量最多的单次袭击 现在的问题是 这是否会成为巴基斯坦与塔利班集团关系的转折点 巴基斯坦军方是该国威信最高 权力最大的机构 通过袭击军人子弟 塔利班极大地增加了巴基斯坦与其决裂的可能性
In the past five years, the human rights violations had increased dramatically in scale and intensity, resulting in the death of over 3,750 Palestinians and the wounding of more than 40,000.
9. 在过去5年中 对人权的侵犯在规模和强度上都急骤增加 导致超过3 750名巴勒斯坦人丧生以及4万多人受伤
The demand for arms by both sides increased dramatically over the previous mandate period, ending 15 March 2005, and continued unabated as at the writing of the present report, 22 August 2005.
双方对军火的需求比2005年3月15日终了的上一个任务期大幅增加 在编写本报告之日即2005年8月22日 这一趋势有增无减
In a world where the production of wealth is enormous and at the same time poverty and exclusion have increased dramatically, the central problem is tremendous inequity in the distribution of wealth.
在这个产生巨大的财富 同时贫困和排斥现象严重扩大的世界中 中心问题是财富分配中的极度不平等
In 2009, the picture is dramatically different.
2009年的照片中已经有明显不同
This has changed dramatically in recent years.
51. 这种情况在近几年间出现了很大变化
That event dramatically changed the world order.
该事件从根本上改变了世界秩序
Total resource flows to developing countries and transition economies have increased dramatically since 1990 from 98 billion dollars in 1990 to 300 billion dollars in 1997, or about 17 per cent per annum.
流向发展中国家和转型经济体的资源流动总额自1990年至今有了极大的增长1990年为980亿美元,1997年为3000亿美元,即每年增长大约17
Regionally, the South South trade picture varies dramatically.
47. 在区域一级 南南贸易情况差别很大
Third, the current system is inequitable, because it forces a transfer of resources from developing countries to the industrial nations that provide reserve currencies. This transfer has dramatically increased over the past two decades.
第三 当前的国际储备体系是不公平的 因为它迫使资源从发展中国家向提供储备货币的工业国家转移 这种转移在过去二十年里急剧增加 而在这段时间里 发展中国家抵御世界金融动荡的主要方式就是积累国际储备
We remember in particular the recent devastating earthquake in Pakistan, emphasizing the point made by the Secretary General in his report (A 60 432) that the need for effective humanitarian assistance has increased dramatically.
我们尤其记得最近在巴基斯坦发生的破坏性地震 同时也强调秘书长在其报告(A 60 432)中阐述的看法 即对有效的人道主义援助的需求出现了急剧增长
The number of mine related injuries increased dramatically in Kabul in October after the Taliban took control of the city, accounting for 37 per cent of deaths and injuries over a six month period.
自塔利班占据喀布尔后 与地雷有关的伤亡数量大幅度地增长 仅六个月期间的伤亡率竟占37
17. The representative of Japan said that the role of FDI in international economic transactions had increased dramatically, and there was now widespread acceptance of FDI as a key instrument in promoting economic growth.
17. 日本代表说 外国直接投资在国际经济交往中的作用已大大增加 外国直接投资作为促进经济增长的一个重要手段 现已得到普遍接受
Emphasizing that increased access to education, including in the areas of sexual and reproductive health, for young people especially girls dramatically lowers their vulnerability to preventable diseases, in particular HIV infection and sexually transmitted diseases,
强调青年人 尤其是女孩有更多机会获得教育 包括性健康和生殖健康方面的教育 将大幅降低他们感染可预防的疾病 特别是感染艾滋病毒和性传播疾病的脆弱性
With the dramatically increased number of natural disasters in South Asia, the Caribbean and Central America, as well as the United States Gulf Coast, many of our best experts are being drawn away from Africa.
由于南亚 加勒比和中美洲以及美国濒墨西哥湾沿岸自然灾害数量剧增 我们的最优秀专家有许多都被吸引离开了非洲
The Committee was informed that the Board s workload had increased dramatically in recent years, in particular, as a result of additional requests from the Advisory Committee and the Fifth Committee for special or expanded audits.
咨询委员会获悉,近年来,特别是由于咨询委员会和第五委员会更多地要求进行特别审计或扩大审计,审计委员会的工作量已大大增加

 

Related searches : Dramatically Improve - Dramatically Different - Dramatically Increase - Changed Dramatically - Dramatically Reduce - Dramatically Faster - Dramatically Increasing - Dramatically Enhance - Declined Dramatically - Dramatically Affect - Dramatically Impact