Translation of "indispensable for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your assistance is indispensable for us. | 您的帮助对我们来说是必不可少的 |
| Both air and water are indispensable for life. | 沒有空氣和水 人類就無法生存 |
| Your help is indispensable for the success of the scheme. | 沒有你幫忙 計劃就不能成功了 |
| For certain e business solutions, broadband has thus become indispensable. | 因此 对于某些电子商务解决方案来说 已经离不开宽带了 |
| The Indispensable UN | 联合国不可或缺 |
| Tom is indispensable. | 汤姆是必不可少的 |
| Emphasizing that education is an indispensable element for achieving sustainable development, | 强调教育是实现可持续发展必不可少的要素 |
| And for the truly global challenges, the United Nations is indispensable. | 我们对 联合国宪章 的共同承诺是很好的起点 |
| The Indispensable American Partner | 不可或缺的美国伙伴 |
| God the immanently indispensable. | 真主是万物所仰赖的 |
| God the immanently indispensable. | 真主是萬物所仰賴的 |
| Youth organizations are indispensable partners for achieving the health related development goals for young people. | 青年组织是为年轻人达到与保健有关的发展目标不可或缺的伙伴 |
| Air is indispensable to life. | 空氣是生命中不可或缺的 |
| Turkey The New Indispensable Nation | 土耳其 无可替代的新参与者 |
| Water is indispensable to life. | 水是生命所不可缺少的 |
| Mutual understanding among cultures is indispensable for the peaceful coexistence of different civilizations. | 不同文化之间的相互理解 对不同文明的和平共处来说不可或缺 |
| Financing for development remains an indispensable factor for the sustained socio economic growth of developing economies. | 发展资金筹供仍然是发展中经济的持续的社会经济增长的不可缺少的因素 |
| A strong United Nations role will remain indispensable for the next stage, as well. | 联合国发挥有力作用对下一阶段也仍然不可或缺 |
| The Group serves this indispensable role. | 该小组起着此一不可代替的作用 |
| Thirdly, an open and equitable international trading system is indispensable for sustainable growth and development. | 第三 公平和平等的国际贸易制度对可持续增长与发展不可或缺 |
| Thirdly, an open and equitable international trading system is indispensable for sustainable growth and development. | 第三 一个公开和公平的国际贸易制度是可持续的增长和发展所不可缺少的 |
| Specific steps in this direction are indispensable. | 必须在这方面采取具体步骤 |
| Secondly, mutual respect and tolerance are indispensable for the peaceful coexistence of different groups in society. | 第二 相互尊重和容忍对社会中不同群体之间和平共处不可或缺 |
| Several institutions have been created and reinforced as indispensable tools of a comprehensive policy for equality. | 创立并强化了执行全面平等政策所必需的机构和工具 |
| We consider all those fundamental concepts to be indispensable for planning any post conflict peacebuilding strategy. | 我们认为所有这些基本概念对于计划任何冲突后建设和平战略都是不可或缺的 |
| (c) Mother tongue mediated bilingual education is indispensable for effective learning for indigenous children and for the reduction of dropout rates | (c) 以母语为中介语文的双语教育对于促进土著儿童的有效学习和降低辍学率是不可或缺的 |
| Aware also that truth and justice are indispensable elements for the attainment of reconciliation and lasting peace, | 又意识到真相和正义是实现和解与持久和平的必不可少的要素 |
| Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable. | 为此 集体战略 集体机构和集体行动必不可少 |
| The solidarity of others is therefore crucial and indispensable. | 其他国家的支持至关重要 不可或缺 |
| An effective partnership with the Court is therefore indispensable. | 因此 与法院的有效伙伴合作必不可少 |
| The United Nations is both the bedrock of and the indispensable tool for building an effective multilateral system. | 联合国既是建立有效多边制度的基石 也是一个不可或缺的工具 |
| The project website has become an indispensable tool for electoral practitioners and students, receiving 800,000 hits per month. | 项目的网站已经成为选举实务人员和研究人员不可或缺的工具 每个月点击数达到80万 |
| The Security Council underlines that for countries emerging from conflict significant international assistance for economic and social rehabilitation and reconstruction is indispensable. | 安全理事会强调 对于摆脱冲突的国家而言 经济和社会复兴和重建方面的大规模国际援助是不可或缺的 |
| While outside assistance can be indispensable in creating a secure environment, national ownership allowing for an early involvement, including at the planning stage, of actors at the local and national levels in post conflict peacebuilding activities and their accountability for long term development is equally indispensable. | 尽管外部援助对建立安全的环境可能是不可或缺的 然而本国主导权得以让地方和国家的行动者尽早 包括在计划阶段 参与冲突后建设和平活动 他们对长期发展负起责任也是同样不可或缺的 |
| Eliminating nuclear weapons from the Middle East was indispensable for the achievement of any lasting peace in the region. | 中东地区要实现持久和平 必须从该区域消除核武器 |
| For these reasons, we deem it indispensable for the United Nations to play a leading role in the creation of a better world. | 因此 我们认为必须让联合国为建设更加美好的世界发挥领导作用 |
| The IAEA has a central and indispensable role in that arrangement. | 原子能机构可在这项安排中发挥不可或缺的中心作用 |
| Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable . (Ibid., para. | 为此 集体战略 集体机构和集体行动必不可少 |
| Those differences are an indisputable reality, and they make dialogue indispensable. | 这些差异是一个不争的现实,对话因此不可或缺 |
| Those agreements constitute indispensable tools to secure international peace and security. | 这些协议是实现国际和平与安全的必不可少的手段 |
| We reiterate our full support for the United Nations, an institution we consider indispensable if future challenges are to be met. | 我们重申我们对联合国的充分支持 我们认为如果要面对未来的挑战 这是一个不可或缺的机构 |
| We continue to believe that the collective moral force of this Organization is indispensable for a secure, peaceful and humane world. | 我们依然认为 联合国的集体道义力量对安全 和平和人道的世界不可或缺 |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 在下雪很多的地方 煤油是不可或缺的东西 |
| Belize therefore continues to view the United Nations as an indispensable Organization. | 因此 伯利兹仍然认为联合国是一个不可缺少的组织 |
| NGOs, too, have an indispensable part to play in monitoring and lobbying. | 非政府组织在监测和游说方面也扮演了不可或缺的角色 |
Related searches : Indispensable Part - Indispensable Condition - Indispensable Partner - Indispensable Means - Make Indispensable - Indispensable Component - Indispensable Contribution - Virtually Indispensable - Indispensable Role - Indispensable Prerequisite - Is Indispensable - Indispensable Element - Not Indispensable
