Translation of "industrial investment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Industrial - translation : Industrial investment - translation : Investment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Industrial investment promotion.
工业投资促进
Industrial investment promotion
工业投资促进
20. Industrial investment promotion.
20. 工业投资促进
Industrial trade, technology and investment flows
A. 工业贸易 技术和投资流动
INDUSTRIAL TRADE, TECHNOLOGY AND INVESTMENT FLOWS
三. 工业贸易 技术和投资流动
Egypt is launching a first large industrial zone 2.8 billion investment.
埃及是一个正在腾飞的大的工业区域 2.8亿的投资
(a) Local governments are under pressure to attract investment and facilitate industrial development
(a) 地方政府面临吸引投资和促进工业发展的压力
Caves, R.E. (1971) International Corporations The Industrial Economics of Foreign Investment, Economica, 38, pp. 1 27.
Caves, R.E. (1971) International Corporations The Industrial Economics of Foreign Investment, Economica, 38, pp. 1 27.
From the view of industrial, investment and transport related indicators, these areas are affected to varying degrees.
工业 投资 交通运输相关指标看 这些地区不同程度受到影响
In that regard, his delegation appreciated the UNIDO initiative of convening industrial investment forums to facilitate the implementation of the Second Industrial Development Decade for Africa (1993 2002).
为此 联合国召开工业投资会议的倡议是有意义的 旨在推动 第二个非洲工业发展十年方案 1993年 2002年 的实施
mutual cooperation as regards the activities of the World Association of Investment Promotion Agencies (WAIPA) and UNIDO apos S Programme of Investment Promotion Fora UNCTAD apos s policy reviews of investment, and of science, technology and innovation UNIDO apos s industrial policy reviews and the dissemination of UNCTAD apos s World Investment Report and UNIDO apos s Industrial Development Global Report.
mutual cooperation as regards the activities of the World Association of Investment Promotion Agencies (WAIPA) and UNIDO apos S Programme of Investment Promotion Fora UNCTAD apos s policy reviews of investment, and of science, technology and innovation UNIDO apos s industrial policy reviews and the dissemination of UNCTAD apos s World Investment Report and UNIDO apos s Industrial Development Global Report.
Activities include country studies on the impact of foreign investment and foreign affiliates on industrial restructuring and development and regional inputs to the preparation and dissemination of the World Investment Report, the World Investment Directory, and the Investment Policy Reviews.
活动包括外国投资和外国子公司对工业改革和发展影响的国别研究 对编写和散发世界投资报告 世界投资指南 和投资政策回顾提供区域投入
(b) Will South South industrial trade, technology and investment flows reshape the pattern of industrialization based on comparative advantages?
(b) 南南工业贸易 技术和投资流动是否会重新形成以比较优势为基础的工业化模式
The lack of investment decision opportunities is basically due to a weak industrial structure and low level of demand.
缺少投资决定机会的基本原因是,产业结构薄弱和需求水平低
Diversification has often been an explicit objective of trade and investment promotion actions by government, parastatals, or industrial associations.
20. 多样化常常是政府 半国营机构或工业组织开展的贸易和投资促进活动的明显目标
A new policy to promote and develop industrial zones developed by the Investment Development Authority of Lebanon is being implemented.
由黎巴嫩投资发展当局制订的一项促进和发展工业区的新政策正在执行之中
(a) Statistics on macroeconomic data, industrial sectors, energy consumption and foreign direct investment were compiled for the Asia Pacific region.
(a) 为亚洲 太平洋区域编纂了宏观经济数据 工业部门 能源消耗和外国直接投资的统计数据
It supported the programmes relating in particular to the strengthening of productive capacities, investment promotion, SMEs, agro industry and industrial competitiveness.
它支持特别与加强生产能力 投资促进 中小企业 农用工业工业竞争力有关的方案
5. Strengthening industrial infrastructure UNIDO prepared a desk study in 1997 on investment opportunities in infrastructure in selected least developed countries.
5. 加强工业结构 1997年 工发组织根据书面材料编写了一份有关某些最不发达国家基础设施投资机会的研究报告
The Alliance also has three main components capacity building for industrial competitiveness linking industry and agriculture to enhance productivity and competitiveness in agro industries and promoting private investment and other forms of international industrial cooperation.
该联盟的运动还有三个主要部分 为工业竞争性建立能力 让工业与农业相结合以增加农工产业的生产力和竞争力 推动私人投资和其他形式的国际工业合作
As a result, these two industrial longline fisheries are among the eight lowest in terms of edible returns on investment for protein.
因此 这两个工业延绳捕鱼作业在 投资的食用蛋白质收益 方面 22 属于最低的8个之列
5. Strengthening of industrial infrastructure UNIDO prepared a desk study in 1997 on investment opportunities in infrastructure in selected least developed countries.
5. 加强工业结构 1997年 工发组织根据书面材料编写了一份有关某些最不发达国家基础设施投资机会的研究报告
In case an enterprise raises funds for a fixed asset investment project, it shall comply with the industrial policies of the state, the provisions concerning industrial planning and proportion of self owned capital and other stipulations.
企业 筹集 资金 用于 固定 资产 投资 项目 的 应当 遵守 国家 产业 政策 行业 规划 自有 资本 比例 及 其他 规定
The Organization's expertise, inter alia in the areas of industrial productivity, technological innovation and investment promotion, was a vital asset to economic development.
工发组织尤其在工业生产率 技术创新和投资促进等领域的专业知识是经济发展方面的一个宝贵资产
Based on the findings of the mission, detailed proposals were made, covering industrial estates, private investment laws and regulations and related institutional aspects.
根据考察的结果 就工业区 私人投资的法律和规章以及有关体制性方面提出了具体的建议
The importance of cooperation with the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) in the areas of investment and enterprise development was also mentioned.
人们还提到必须在投资和企业发展方面与联合国工业发展组织(工发组织)合作
87. In industrial information, investment and technology promotion, a project was initiated to set up three business development centres in Bosnia and Herzegovina.
87. 为了推动工业信息 投资和技术,已开始执行一个项目,以期在波斯尼亚 黑塞哥维那设立三个企业发展中心
The Investment Development Authority of Lebanon stepped up the creation of a number of strategically located industrial zones in different areas of the country.
黎巴嫩投资开发局加快了在全国不同地区建立一系列处于战略位置的工业区的步伐
37. UNCTAD should provide technical assistance, particularly advisory services and training, in the following areas identification of impediments to inward investment elaboration and formulation of investment promotion strategies investor targeting establishment and development of industrial zones and sites and establishment of information systems for investment promotion.
37. 贸发会议应当在下列方面提供技术援助 特别是咨询服务和培训 认明各项不利于对内投资的因素 拟订和制定促进投资战略 以投资者为战略的对象 建立和开发工业区及工业场地 为促进投资建立信息系统
The initiative includes the construction of a privately funded and operated toll road to Maputo from the South African industrial heartland around Johannesburg, under the build operate transfer method, and the promotion of industrial investment in the corridor area.
这项倡议包括从马普托通往约翰尼斯堡一带南非工业内陆的以私营方式筹资和经营的收费道路,采用建设 经营 转让方法,并且促进在走廊地区的工业投资
Kyrgyzstan is geographically and historically close to the Muslim States of the Great Silk Road region, which possess considerable investment, industrial and raw material potential.
吉尔吉斯斯坦在地理上和历史上都紧靠着 quot 丝绸之路 quot 区域的穆斯林国家,而这些国家拥有大量的投资 工业和原料方面的潜力
Policy advice and technical cooperation are focusing on industrial governance, industrial export capacity building, quality and certification for industrial competitiveness, international industrial partnership and local industrial development.
政策咨询和技术合作的重点是工业治理 工业出口能力建设 为提高工业竞争性而保证质量和核证 国际工业伙伴关系以及当地工业发展
86. In line with the objectives of the Second Industrial Development Decade for Africa, the international community and the United Nations system must strengthen industrial development cooperation for African industrialization in the areas of industrial policy, investment, transfer of technology, institutional and human resource development, and the development of small and medium scale industry.
86. 根据 第二个非洲工业发展十年方案 的目标 为促进非洲大陆的工业发展 国际大家庭和联合国组织应该加强在政策 投资 技术转让 加强机制和开发人力资源以及发展中小企业方面的合作
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
同时 食品制造变得工业工业
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
同時食物嘅生產過程變得工業化 叫工業
Emerging investment opportunities in China and other countries in the South East Asian region were additional reasons, as was the Government's involvement in the development of large industrial estates and infrastructural projects in Indonesia and China (e.g. China Singapore Suzhou Industrial Park).
中国和东南亚其他国家新兴的投资机会也是一个原因 政府参与了在印度尼西亚和中国开发大型工业园区和基础设施项目的活动(如中国新加坡苏州工业园区)
For instance, through projects like the Inter Regional Centre for Entrepreneurship and Investment Training and the help it gives to the development of focal points for industrial and technology promotion, UNIDO builds capacity for continued financial flows into the industrial and service sectors.
例如,工发组织通过诸如企业家精神和投资培训区域间中心的项目,以及它协助建立各协调中心以促进工业和技术的活动,建立了继续向工业和服务部门提供资金的能力
The past three months, however, have seen a significant slowdown in China s exports, domestic investment, industrial output, and tax revenues. A major slowdown seems to be looming.
然而 过去的三个月里 中国的出口 国内投资 工业产值和税收都有相当的放缓 重大的经济减速似乎就要来临 中国的快速增长还会持续吗
In this context, pilot operations have been initiated in the United Republic of Tanzania for establishing new financial instruments to mobilize capital market resources for industrial investment projects.
在这方面 已在坦桑尼亚联合共和国开始了一些试点活动 以便制定新金融票据而为工业投资项目调动资本市场资源
Industrial
工业
The role of good industrial relations in industrial development.
20. 良好的劳资关系在工业发展中的作用
Industrial development cooperation Second Industrial Development Decade for Africa
릤튵랢햹뫏ퟷ 뗚뛾룶럇훞릤튵랢햹쪮쓪
Adviser on Industrial and restructuring and prospects for industrial
Adviser on Industrial and
Until recently, China, which holds foreign currency reserves of more than 1.2 trillion (the world s largest), followed this policy, too. But a 3 billion investment by the Chinese SWF in the US investment firm Blackstone suggests a more worryingly strategic investment policy, one that appears aimed at advancing its own industrial interests in certain markets.
有些基金运作受到很大的限制 日本的国家海外投资仅限于债券 且大多是美国发行的债券 直到最近 拥有 全世界最大 外汇储备超过1.2万亿美金的中国也遵循着这一严格政策 但这只中国SWF对美国投资公司黑石的30亿美元注资则显示了一种更令人担忧的战略投资政策 一种似乎是以推进自己在某些市场的产业利益为目的的政策
8. Operationally, the UNIDO work programmes were based on the following thematic priorities formulation of strategies and institution building for global economic integration innovation, productivity and quality to increase competitiveness industrial information, investment and technology promotion human resource development with special attention to the integration of women in industrial development rural industrial development and industry related environment and energy issues.
8. 从工作的角度来看 工发组织的计划是环绕着以下重点进行的 提出战略和建立推动世界经济一体化的体制 推动技术革新 提高生产力和改善有竞争力的产品质量 加强关于工业 投资和技术信息的交流 开发人力资源 尤其需要关注妇女参加工业发展的状况 关注工业发展带来的环境和能源问题

 

Related searches : Industrial Era - Industrial Minerals - Industrial Lighting - Industrial Security - Industrial Research - Industrial Segment - Industrial World - Industrial Facility - Industrial Marketing - Industrial Fabric - Industrial Conglomerate - Industrial Heritage