Translation of "insurgence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Insurgence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
REGIONAL WAR, CIVIL INSURGENCE, OR POLITICAL CRISES | 向受区域战争 内乱或政治危机影响的成员国提供经济援助 |
We are turning their hearts and eyes away from the Truth even as they did not believe in the first instance and We leave them in their insurgence to stumble blindly. | 我要翻转他们的心和眼 使他们和初次未信一样 我将任随他们旁徨在过分之中 |
We are turning their hearts and eyes away from the Truth even as they did not believe in the first instance and We leave them in their insurgence to stumble blindly. | 我要翻轉他們的心和眼 使他們和初次未信一樣 我將任隨他們徬徨在過份之中 |
Say to them 'People of the Book! You have no solid ground to stand on unless you establish the Torah and the Gospel and all that had been revealed to you from your Lord. Indeed the message revealed to you from your Lord will aggravate insurgence and unbelief in many of them. So do not grieve for those who disbelieve. | 你说 信奉天经的人啊! 你们没有什么信仰 直到你们遵守 讨拉特 和 引支勒 以及你们的主所降示你们的经典 你的主降示你的经典 必使他们中多数的人更加横暴 更加不信道 故你不要哀悼不信道的民众 |
Say to them 'People of the Book! You have no solid ground to stand on unless you establish the Torah and the Gospel and all that had been revealed to you from your Lord. Indeed the message revealed to you from your Lord will aggravate insurgence and unbelief in many of them. So do not grieve for those who disbelieve. | 你說 信奉天經的人啊 你們沒有甚麼信仰 直到你們遵守 討拉特 和 引支勒 以及你們的主所降示你們的經典 你的主降示你的經典 必使他們中多數的人更加橫暴 更加不信道 故你不要哀悼不信道的民眾 |
58. The Committee is concerned that, although Azerbaijan is a secular State in which the provisions of the Convention should be relatively easy to implement, there is, as yet, insufficient governmental commitment to eliminating deeply rooted patriarchal attitudes and avoiding the danger of the insurgence of fundamentalist tendencies, which impedes the full implementation of the Convention, in particular the measures outlined in subparagraph (a) of article 5. | 58. 委员会关切的是,阿塞拜疆虽然是一个政教分离的国家,这使得公约中的各项规定应该较易实施,但迄今为止政府却没有对消除根深蒂固的男尊女卑态度作出足够的承诺,也没有就避免原教旨主义倾向兴起的危险作出足够的承诺 这妨碍了公约,尤其是其第5条(a)项内所述措施的充分实施 |